Page d'accueil | English

STATISTIQUES POUR LE JAPON

STATISTIQUES POUR LE JAPON


GEMS/EAU - RESUME STATISTIQUE PAR STATION     2002-02-21   PAGE   1

 NOM DE LA STATION - TOYOHIRA RIVER AT SHIRAIKAWA   NUMERO DE LA STATION 080001
 PAYS - JAPON                                       PROFONDEUR(M)       5.5
 LOCATION - OCT. 2  LAT. 42/57/48  LONG. 141/16/22  ELEVATION(M) 149.5
 CENTRE REGIONAL - WPRA                             TYPE D'EAU   RIVIERE    

 PERIODE DEMANDEE  - 1997-01-01 TO 1999-12-31
 PERIODE DE RELEVEMENT  - 1997-01-07 TO 1999-12-27

 LES STATISTIQUES INCLUENT TOUTES LES DONNEES AVEC MENTION TELLES QUE RAPPORTEES


                             COND SPEC.         TEMP       NO3NO2          NH3
                                                                              
                                  02041        02061        07316        07555
                                  uS/cm           oC       mg/L N       mg/L N


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0           36          153
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION        153          153            0            0
 MOYENNE                           119.          8.9         1.00         0.02
 MINIMUM                            60.          1.7         1.00         0.02
 DATE DU MINIMUM             1999-08-02   1999-02-22   1997-01-07   1997-01-07
 10 IEME CENTILE                    78.          2.8         1.00         0.02
 MEDIANE                           119.          7.0         1.00         0.02
 90 IEME CENTILE                   153.         17.9         1.00         0.02
 MAXIMUM                           209.         19.7         1.00         0.02
 DATE DU MAXIMUM             1999-09-13   1999-08-23   1999-12-06   1999-12-27
 ECART TYPE                         28.          5.7         0.00         0.00




                           POURC.SAT.OD      O2 DISS          DBO       F DISS
                                                                              
                                  08001        08102        08201        09116
                            POURCENTAGE      mg/L O2      mg/L O2       mg/L F


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            1           18
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           35            0
 MOYENNE                            93.         10.5           2.          0.1
 MINIMUM                            79.          8.7           0.          0.1
 DATE DU MINIMUM             1997-04-07   1998-09-07   1998-08-03   1997-01-07
 10 IEME CENTILE                    83.          9.0           1.          0.1
 MEDIANE                            90.         10.6           2.          0.1
 90 IEME CENTILE                   101.         11.6           3.          0.1
 MAXIMUM                           115.         13.2           3.          0.1
 DATE DU MAXIMUM             1998-11-09   1998-12-07   1999-08-09   1999-12-06
 ECART TYPE                          8.          1.0           1.          0.0




                                ALC TOT           pH     MAT.SUSP      Na DISS
                                                            105oC             
                                  10102        10302        10401        11115
                             mg/L CaCO3 UNITES DE pH         mg/L      mg/L Na


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            8            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36          153           28           36
 MOYENNE                          18.06          7.0           3.          10.
 MINIMUM                          10.00          6.7           1.           5.
 DATE DU MINIMUM             1998-04-07   1997-04-30   1997-03-10   1999-05-10
 10 IEME CENTILE                  14.00          6.9           1.           6.
 MEDIANE                          18.00          7.0           2.           9.
 90 IEME CENTILE                  22.00          7.1           6.          14.
 MAXIMUM                          23.00          7.3          12.          16.
 DATE DU MAXIMUM             1998-09-07   1998-10-12   1999-10-04   1999-11-08
 ECART TYPE                        3.27          0.1           3.           3.




                                Mg DISS     Al TOTAL      SULFATE      Cl DISS
                                                                              
                                  12115        13009        16309        17204
                                mg/L Mg      mg/L Al     mg/L SO4      mg/L CL


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         12           36           12           36
 MOYENNE                             2.        0.114          12.          18.
 MINIMUM                             2.        0.030           1.           9.
 DATE DU MINIMUM             1997-07-07   1998-08-03   1998-07-06   1998-05-11
 10 IEME CENTILE                     2.        0.040           3.          11.
 MEDIANE                             2.        0.100          14.          18.
 90 IEME CENTILE                     3.        0.203          16.          25.
 MAXIMUM                             3.        0.240          22.          28.
 DATE DU MAXIMUM             1999-04-05   1997-05-06   1998-01-06   1997-08-04
 ECART TYPE                          0.        0.064           5.           5.




                                 K DISS      Ca DISS      Cr DISS     Mn TOTAL
                                                                              
                                  19115        20115        24111        25010
                                 mg/L K      mg/L Ca      mg/L Cr      mg/L Mn


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0           27            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         12           12            0           36
 MOYENNE                            2.1        8.542        0.005         0.03
 MINIMUM                            1.2        6.200        0.005         0.02
 DATE DU MINIMUM             1997-07-07   1999-01-11   1997-01-07   1997-12-01
 10 IEME CENTILE                    1.3        6.280        0.005         0.02
 MEDIANE                            2.0        8.550        0.005         0.03
 90 IEME CENTILE                    2.7       10.100        0.005         0.05
 MAXIMUM                            3.1       11.200        0.005         0.06
 DATE DU MAXIMUM             1998-07-06   1999-04-05   1999-03-01   1999-04-05
 ECART TYPE                         0.5        1.603        0.000         0.01




                               Fe TOTAL     Cu TOTAL     Zn TOTAL     As TOTAL
                                                                              
                                  26009        29006        30009        33007
                                mg/L Fe      mg/L Cu      mg/L Zn      mg/L As


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0           12           12            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         12            0            0           36
 MOYENNE                           0.17        0.100        0.100        0.013
 MINIMUM                           0.07        0.100        0.100        0.003
 DATE DU MINIMUM             1998-01-06   1997-01-07   1997-01-07   1999-05-10
 10 IEME CENTILE                   0.07        0.100        0.100        0.005
 MEDIANE                           0.14        0.100        0.100        0.013
 90 IEME CENTILE                   0.30        0.100        0.100        0.020
 MAXIMUM                           0.39        0.100        0.100        0.031
 DATE DU MAXIMUM             1999-10-04   1999-10-04   1999-10-04   1998-09-07
 ECART TYPE                        0.10        0.000        0.000        0.006




                               Se TOTAL   COLIFORMES    COL. FEC.     Cd TOTAL
                                               TOTAU                          
                                  34002        36001        36011        48001
                                mg/L Se    No./100ml    No./100ml      mg/L Cd


 NO. DE VALEURS - MENTION L          28            0            0           28
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0          153           36            0
 MOYENNE                          0.001        1055.         124.        0.001
 MINIMUM                          0.001          17.           0.        0.001
 DATE DU MINIMUM             1997-01-07   1998-02-23   1999-02-01   1997-01-07
 10 IEME CENTILE                  0.001          49.           4.        0.001
 MEDIANE                          0.001         330.          19.        0.001
 90 IEME CENTILE                  0.001        2680.          83.        0.001
 MAXIMUM                          0.001       35000.        3300.        0.001
 DATE DU MAXIMUM             1999-07-05   1999-08-02   1998-04-07   1999-07-05
 ECART TYPE                       0.000        3135.         547.        0.000




                               Hg TOTAL     Pb TOTAL      BENZENE   DEBIT INST.
                                                                              
                                  80011        82911        95100        97160
                                ug/L Hg      mg/L Pb         ug/L         M3/S


 NO. DE VALEURS - MENTION L          28           35           28            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0            0          153
 MOYENNE                          0.050        0.005          0.8         25.4
 MINIMUM                          0.050        0.005          0.5          9.5
 DATE DU MINIMUM             1997-01-07   1997-01-07   1997-01-07   1999-09-13
 10 IEME CENTILE                  0.050        0.005          0.5         11.5
 MEDIANE                          0.050        0.005          1.0         18.2
 90 IEME CENTILE                  0.050        0.005          1.0         40.9
 MAXIMUM                          0.050        0.005          1.0        234.0
 DATE DU MAXIMUM             1999-07-05   1999-12-06   1999-07-05   1999-08-02
 ECART TYPE                       0.000        0.000          0.2         26.0





 NOM DE LA STATION - URAWA PURIFICATION PLANT       NUMERO DE LA STATION 080002
 PAYS - JAPON                                       PROFONDEUR(M)     236.5
 LOCATION - OCT. 2  LAT. 35/51/20  LONG. 139/39/40  ELEVATION(M) -17.1
 CENTRE REGIONAL - WPRA                             TYPE D'EAU   EAU SOUTERR

 PERIODE DEMANDEE  - 1997-01-01 TO 1999-12-31
 PERIODE DE RELEVEMENT  - 1997-01-08 TO 1999-12-13

 LES STATISTIQUES INCLUENT TOUTES LES DONNEES AVEC MENTION TELLES QUE RAPPORTEES


                             COND SPEC.         TEMP      PHENOLS       NO3NO2
                                                                              
                                  02041        02061        06532        07105
                                  uS/cm           oC         mg/L       mg/L N


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0           28            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         35           35            0            7
 MOYENNE                           122.         16.4        4.108         0.67
 MINIMUM                           112.         16.1        0.005         0.62
 DATE DU MINIMUM             1999-06-09   1997-01-08   1997-08-20   1997-05-21
 10 IEME CENTILE                   117.         16.2        0.005             
 MEDIANE                           122.         16.3        5.000         0.67
 90 IEME CENTILE                   126.         16.6        5.000             
 MAXIMUM                           129.         16.8        5.000         0.74
 DATE DU MAXIMUM             1997-11-05   1998-09-09   1999-12-13   1997-01-08
 ECART TYPE                          4.          0.2        1.948         0.04




                                 NO3NO2          NH3     AMMONIAC       F DISS
                                                             DISS             
                                  07316        07551        07564        09110
                                 mg/L N       mg/L N       mg/L N       mg/L F


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            7           27            3
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         28            0            0            4
 MOYENNE                           0.69         0.04          0.0          0.0
 MINIMUM                           0.61         0.04          0.0          0.0
 DATE DU MINIMUM             1999-04-12   1997-01-08   1997-08-20   1997-01-08
 10 IEME CENTILE                   0.62                       0.0             
 MEDIANE                           0.68         0.04          0.0          0.1
 90 IEME CENTILE                   0.77                       0.0             
 MAXIMUM                           0.87         0.04          0.0          0.1
 DATE DU MAXIMUM             1999-08-02   1997-07-07   1999-12-13   1997-07-07
 ECART TYPE                        0.07         0.00          0.0          0.0




                                 F DISS      ALC TOT           pH      Na DISS
                                                                              
                                  09116        10102        10300        11115
                                 mg/L F   mg/L CaCO3 UNITES DE pH      mg/L Na


 NO. DE VALEURS - MENTION L          24            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          4           31           35           32
 MOYENNE                            0.1        51.96          7.4           9.
 MINIMUM                            0.1        44.00          7.3           8.
 DATE DU MINIMUM             1997-08-20   1997-06-09   1997-07-07   1998-12-07
 10 IEME CENTILE                    0.1        45.05          7.3           9.
 MEDIANE                            0.1        52.60          7.4           9.
 90 IEME CENTILE                    0.1        54.98          7.4          10.
 MAXIMUM                            0.1        55.80          7.5          10.
 DATE DU MAXIMUM             1999-12-13   1997-08-20   1997-03-12   1998-11-09
 ECART TYPE                         0.0         3.22          0.0           0.




                                Cl DISS      Cl DISS     Cr TOTAL     Cr TOTAL
                                                                              
                                  17204        17209        24002        24911
                                mg/L CL      mg/L CL      mg/L Cr      mg/L Cr


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            3           28
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          7           28            0            0
 MOYENNE                             2.           2.        0.001        0.001
 MINIMUM                             2.           2.                     0.001
 DATE DU MINIMUM             1997-01-08   1999-04-12                1997-08-20
 10 IEME CENTILE                                  2.                     0.001
 MEDIANE                             2.           2.                     0.001
 90 IEME CENTILE                                  3.                     0.001
 MAXIMUM                             3.           3.                     0.001
 DATE DU MAXIMUM             1997-07-07   1997-09-24                1999-12-13
 ECART TYPE                          0.           0.                     0.000




                               Mn TOTAL     Mn TOTAL     Fe TOTAL     Fe TOTAL
                                                                              
                                  25004        25010        26002        26009
                                mg/L Mn      mg/L Mn      mg/L Fe      mg/L Fe


 NO. DE VALEURS - MENTION L           6           26            6           22
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            2            1            6
 MOYENNE                           0.00         0.00         0.02         0.01
 MINIMUM                           0.00         0.00         0.00         0.00
 DATE DU MINIMUM             1997-01-08   1997-08-20   1997-04-07   1997-08-20
 10 IEME CENTILE                                0.00                      0.00
 MEDIANE                           0.00         0.00         0.01         0.00
 90 IEME CENTILE                                0.00                      0.01
 MAXIMUM                           0.00         0.00         0.03         0.08
 DATE DU MAXIMUM             1997-07-07   1998-08-10   1997-03-12   1999-04-12
 ECART TYPE                        0.00         0.00         0.01         0.01




                               Cu TOTAL     Cu TOTAL     Zn TOTAL     Zn TOTAL
                                                                              
                                  29006        29009        30004        30009
                                mg/L Cu      mg/L Cu      mg/L Zn      mg/L Zn


 NO. DE VALEURS - MENTION L           7           28            3            4
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0            4           24
 MOYENNE                          0.007        0.004        0.003        0.003
 MINIMUM                          0.004        0.004        0.001        0.001
 DATE DU MINIMUM             1997-04-07   1997-08-20   1997-04-07   1997-08-20
 10 IEME CENTILE                               0.004                     0.001
 MEDIANE                          0.004        0.004        0.002        0.001
 90 IEME CENTILE                               0.004                     0.003
 MAXIMUM                          0.010        0.004        0.005        0.031
 DATE DU MAXIMUM             1997-03-12   1999-12-13   1997-03-12   1999-04-12
 ECART TYPE                       0.003        0.000        0.002        0.006




                               As TOTAL     As TOTAL     Se TOTAL     Se TOTAL
                                                                              
                                  33003        33011        34002        34007
                                mg/L As      mg/L As      mg/L Se      mg/L Se


 NO. DE VALEURS - MENTION L           3           27            3           28
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            1            0            0
 MOYENNE                          0.001        0.001        0.001        0.001
 MINIMUM                                       0.001                     0.001
 DATE DU MINIMUM                          1997-08-20                1997-08-20
 10 IEME CENTILE                               0.001                     0.001
 MEDIANE                                       0.001                     0.001
 90 IEME CENTILE                               0.001                     0.001
 MAXIMUM                                       0.001                     0.001
 DATE DU MAXIMUM                          1999-12-13                1999-12-13
 ECART TYPE                                    0.000                     0.000




                             COLIFORMES    COL. FEC.     Cd TOTAL     Cd TOTAL
                                  TOTAU                                       
                                  36001        36011        48002        48911
                              No./100ml    No./100ml      mg/L Cd      mg/L Cd


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            3           28
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         35           35            0            0
 MOYENNE                             0.           0.        0.001        0.000
 MINIMUM                             0.           0.                     0.000
 DATE DU MINIMUM             1997-01-08   1997-01-08                1997-08-20
 10 IEME CENTILE                     0.           0.                     0.000
 MEDIANE                             0.           0.                     0.000
 90 IEME CENTILE                     0.           0.                     0.000
 MAXIMUM                             1.           0.                     0.000
 DATE DU MAXIMUM             1997-09-24   1999-12-13                1999-12-13
 ECART TYPE                          0.           0.                     0.000




                               Hg TOTAL     Pb TOTAL     Pb TOTAL      PHENOLS
                                                                              
                                  80016        82002        82911        95011
                                ug/L Hg      mg/L Pb      mg/L Pb         ug/L


 NO. DE VALEURS - MENTION L          31            3           26            4
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0            2            0
 MOYENNE                          0.050        0.001        0.001          5.0
 MINIMUM                          0.050                     0.001          5.0
 DATE DU MINIMUM             1997-04-07                1997-08-20   1997-04-07
 10 IEME CENTILE                  0.050                     0.001             
 MEDIANE                          0.050                     0.001          5.0
 90 IEME CENTILE                  0.050                     0.001             
 MAXIMUM                          0.050                     0.001          5.0
 DATE DU MAXIMUM             1999-12-13                1999-12-13   1997-07-07
 ECART TYPE                       0.000                     0.000          0.0




                                BENZENE
                                       
                                  95100
                                   ug/L


 NO. DE VALEURS - MENTION L          32
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0
 MOYENNE                            0.1
 MINIMUM                            0.1
 DATE DU MINIMUM             1997-04-07
 10 IEME CENTILE                    0.1
 MEDIANE                            0.1
 90 IEME CENTILE                    0.1
 MAXIMUM                            0.1
 DATE DU MAXIMUM             1999-12-13
 ECART TYPE                         0.0





 NOM DE LA STATION - TONE RIVER AT TONE-OZEKI       NUMERO DE LA STATION 080003
 PAYS - JAPON                                       PROFONDEUR(M)       2.1
 LOCATION - OCT. 2  LAT. 36/10/50  LONG. 139/28/30  ELEVATION(M)  22.4
 CENTRE REGIONAL - WPRA                             TYPE D'EAU   RIVIERE    

 PERIODE DEMANDEE  - 1997-01-01 TO 1999-12-31
 PERIODE DE RELEVEMENT  - 1997-01-08 TO 1999-12-07

 LES STATISTIQUES INCLUENT TOUTES LES DONNEES AVEC MENTION TELLES QUE RAPPORTEES


                              SOMME DES    SOMME DES   COND SPEC.         TEMP
                                CATIONS       ANIONS                          
                                  00120        00125        02041        02061
                                  meq/L        meq/L        uS/cm           oC


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          6            6           36           36
 MOYENNE                          2.100        2.158         233.         15.1
 MINIMUM                          1.029        1.029         120.          4.5
 DATE DU MINIMUM             1997-05-13   1997-05-13   1997-05-13   1999-01-12
 10 IEME CENTILE                                             161.          6.8
 MEDIANE                          2.321        2.339         244.         15.4
 90 IEME CENTILE                                             278.         24.4
 MAXIMUM                          2.503        2.910         317.         25.9
 DATE DU MAXIMUM             1997-11-11   1999-02-09   1997-10-14   1997-08-12
 ECART TYPE                       0.565        0.641          45.          6.4




                                B TOTAL       B DISS   CARB. ORG.      PHENOLS
                                                             DISS             
                                  05090        05190        06101        06532
                                 mg/L B       mg/L B       mg/L C         mg/L


 NO. DE VALEURS - MENTION L           6            6            0           36
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          2            2            6            0
 MOYENNE                            0.1          0.1          1.5        5.000
 MINIMUM                            0.1          0.1          1.1        5.000
 DATE DU MINIMUM             1997-02-18   1997-02-18   1997-08-12   1997-01-08
 10 IEME CENTILE                                                         5.000
 MEDIANE                            0.1          0.1          1.5        5.000
 90 IEME CENTILE                                                         5.000
 MAXIMUM                            0.1          0.1          2.0        5.000
 DATE DU MAXIMUM             1999-02-09   1999-02-09   1998-02-17   1999-12-07
 ECART TYPE                         0.0          0.0          0.4        0.000




                               CHLORA A       NO3NO2   AZOTE ORG.          NH3
                                                             DISS             
                                  06711        07316        07403        07555
                                   mg/L       mg/L N       mg/L N       mg/L N


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            6            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         12           26            4           36
 MOYENNE                         0.0055         2.49          0.6         0.24
 MINIMUM                         0.0006         0.68          0.1         0.03
 DATE DU MINIMUM             1999-11-24   1997-05-13   1997-02-18   1999-09-07
 10 IEME CENTILE                 0.0010         1.23          0.1         0.06
 MEDIANE                         0.0047         2.60          0.1         0.16
 90 IEME CENTILE                 0.0096         3.37          1.7         0.46
 MAXIMUM                         0.0097         4.00          2.8         0.80
 DATE DU MAXIMUM             1997-11-11   1998-11-10   1999-02-09   1997-03-17
 ECART TYPE                      0.0031         0.80          0.9         0.18




                           POURC.SAT.OD      O2 DISS          DBO       F DISS
                                                                              
                                  08001        08101        08201        09116
                            POURCENTAGE      mg/L O2      mg/L O2       mg/L F


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            4            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           32            6
 MOYENNE                            95.          9.6           2.          0.2
 MINIMUM                            84.          7.3           1.          0.1
 DATE DU MINIMUM             1997-04-08   1997-08-12   1997-02-18   1997-05-13
 10 IEME CENTILE                    86.          7.4           1.             
 MEDIANE                            96.          9.5           1.          0.2
 90 IEME CENTILE                   103.         11.9           2.             
 MAXIMUM                           108.         12.2          10.          0.2
 DATE DU MAXIMUM             1999-10-12   1997-02-18   1997-04-08   1999-02-09
 ECART TYPE                          7.          1.5           2.          0.0




                                ALC TOT           pH     MAT.SUSP      Na DISS
                                                            105oC             
                                  10102        10300        10401        11103
                             mg/L CaCO3 UNITES DE pH         mg/L      mg/L Na


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           16            6
 MOYENNE                          32.60          7.2          25.          16.
 MINIMUM                          16.00          6.8           2.           8.
 DATE DU MINIMUM             1997-05-13   1998-05-12   1997-01-08   1997-05-13
 10 IEME CENTILE                  21.30          7.0           3.             
 MEDIANE                          33.25          7.1           6.          18.
 90 IEME CENTILE                  40.15          7.3          26.             
 MAXIMUM                          55.50          7.4         270.          20.
 DATE DU MAXIMUM             1999-02-09   1997-11-11   1997-04-08   1997-02-18
 ECART TYPE                        7.54          0.1          66.           4.




                                    RAS      Mg DISS     Al TOTAL      Al DISS
                                                                              
                                  11201        12103        13090        13109
                            UNITES REL.      mg/L Mg      mg/L Al      mg/L Al


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          6            6            8            1
 MOYENNE                          0.819           4.        0.311        0.190
 MINIMUM                          0.612           2.        0.010             
 DATE DU MINIMUM             1997-05-13   1997-05-13   1999-02-09             
 10 IEME CENTILE                                                              
 MEDIANE                          0.854           5.        0.380             
 90 IEME CENTILE                                                              
 MAXIMUM                          0.988           5.        0.430             
 DATE DU MAXIMUM             1997-02-18   1999-02-09   1998-05-12             
 ECART TYPE                       0.148           1.        0.151             



                                Al DISS    SIL REACT      P TOTAL TOTAL P DISS
                                                                              
                                  13190        14101        15405        15417
                                mg/L Al    mg/L SiO2       mg/L P       mg/L P


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          7            6            6            6
 MOYENNE                          0.031        20.57        0.095        0.057
 MINIMUM                          0.020        15.00        0.051        0.020
 DATE DU MINIMUM             1998-05-12   1997-05-13   1997-05-13   1997-05-13
 10 IEME CENTILE                                                              
 MEDIANE                          0.030        21.20        0.100        0.061
 90 IEME CENTILE                                                              
 MAXIMUM                          0.040        26.00        0.120        0.087
 DATE DU MAXIMUM             1998-08-11   1997-11-11   1999-02-09   1999-02-09
 ECART TYPE                       0.007         4.87        0.026        0.023




                                SULFATE      Cl DISS      Cl DISS       K DISS
                                                                              
                                  16309        17203        17209        19103
                               mg/L SO4      mg/L CL      mg/L CL       mg/L K


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          6           21            5            6
 MOYENNE                            37.          18.          20.          2.6
 MINIMUM                            21.          10.           8.          1.4
 DATE DU MINIMUM             1997-05-13   1998-06-23   1997-05-13   1997-05-13
 10 IEME CENTILE                                 10.                          
 MEDIANE                            40.          18.          24.          2.8
 90 IEME CENTILE                                 27.                          
 MAXIMUM                            46.          31.          28.          3.0
 DATE DU MAXIMUM             1997-11-11   1998-12-08   1997-02-18   1997-02-18
 ECART TYPE                          9.           6.           9.          0.6




                                Ca DISS     Cr TOTAL      Cr DISS     Mn TOTAL
                                                                              
                                  20103        24090        24190        25090
                                mg/L Ca      mg/L Cr      mg/L Cr      mg/L Mn


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            8            8            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          6            0            0            6
 MOYENNE                         19.954        0.005        0.005         0.05
 MINIMUM                          9.640        0.005        0.005         0.02
 DATE DU MINIMUM             1997-05-13   1997-02-18   1997-02-18   1997-05-13
 10 IEME CENTILE                                                              
 MEDIANE                         21.125        0.005        0.005         0.05
 90 IEME CENTILE                                                              
 MAXIMUM                         25.630        0.005        0.005         0.08
 DATE DU MAXIMUM             1997-11-11   1999-02-09   1999-02-09   1997-02-18
 ECART TYPE                       5.486        0.000        0.000         0.02




                                Mn DISS     Fe TOTAL      Fe DISS     Ni TOTAL
                                                                              
                                  25190        26090        26190        28090
                                mg/L Mn      mg/L Fe      mg/L Fe      mg/L Ni


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            1            2            6
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          6            5            4            2
 MOYENNE                           0.04         0.17         0.06        0.005
 MINIMUM                           0.01         0.01         0.01        0.005
 DATE DU MINIMUM             1997-08-12   1999-02-09   1997-02-18   1997-05-13
 10 IEME CENTILE                                                              
 MEDIANE                           0.04         0.18         0.01        0.005
 90 IEME CENTILE                                                              
 MAXIMUM                           0.09         0.25         0.27        0.006
 DATE DU MAXIMUM             1999-02-09   1997-11-11   1999-02-09   1997-02-18
 ECART TYPE                        0.03         0.09         0.11        0.000




                                Ni DISS     Cu TOTAL      Cu DISS     Zn TOTAL
                                                                              
                                  28190        29090        29190        30090
                                mg/L Ni      mg/L Cu      mg/L Cu      mg/L Zn


 NO. DE VALEURS - MENTION L           6            6            8            1
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          2            2            0            7
 MOYENNE                          0.005        0.006        0.004        0.009
 MINIMUM                          0.005        0.004        0.004        0.005
 DATE DU MINIMUM             1997-02-18   1997-05-13   1997-02-18   1997-05-13
 10 IEME CENTILE                                                              
 MEDIANE                          0.005        0.004        0.004        0.009
 90 IEME CENTILE                                                              
 MAXIMUM                          0.006        0.020        0.004        0.018
 DATE DU MAXIMUM             1999-02-09   1997-02-18   1999-02-09   1998-02-17
 ECART TYPE                       0.000        0.006        0.000        0.004




                                Zn DISS     As TOTAL      As DISS     Se TOTAL
                                                                              
                                  30190        33090        33190        34090
                                mg/L Zn      mg/L As      mg/L As      mg/L Se


 NO. DE VALEURS - MENTION L           4            0            2            8
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          4            8            6            0
 MOYENNE                          0.007        0.002        0.001        0.002
 MINIMUM                          0.005        0.001        0.001        0.002
 DATE DU MINIMUM             1997-02-18   1997-05-13   1997-02-18   1997-02-18
 10 IEME CENTILE                                                              
 MEDIANE                          0.005        0.002        0.001        0.002
 90 IEME CENTILE                                                              
 MAXIMUM                          0.015        0.003        0.002        0.002
 DATE DU MAXIMUM             1999-02-09   1998-02-17   1999-02-09   1999-02-09
 ECART TYPE                       0.003        0.001        0.000        0.000




                                Se DISS   COLIFORMES    COL. FEC.     Cd TOTAL
                                               TOTAU                          
                                  34190        36001        36011        48090
                                mg/L Se    No./100ml    No./100ml      mg/L Cd


 NO. DE VALEURS - MENTION L           8            0            1            8
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0           14           11            0
 MOYENNE                          0.002        5554.         394.        0.005
 MINIMUM                          0.002         480.           1.        0.005
 DATE DU MINIMUM             1997-02-18   1997-05-13   1997-02-18   1997-02-18
 10 IEME CENTILE                                484.           4.             
 MEDIANE                          0.002        5000.          70.        0.005
 90 IEME CENTILE                              11000.        1147.             
 MAXIMUM                          0.002       13000.        1700.        0.005
 DATE DU MAXIMUM             1999-02-09   1998-08-11   1997-08-12   1999-02-09
 ECART TYPE                       0.000        4485.         574.        0.000




                                Cd DISS     Hg TOTAL      Hg DISS     Pb TOTAL
                                                                              
                                  48190        80011        80111        82090
                                mg/L Cd      ug/L Hg      ug/L Hg      mg/L Pb


 NO. DE VALEURS - MENTION L           8            8            8            8
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0            0            0
 MOYENNE                          0.005        0.500        0.500        0.005
 MINIMUM                          0.005        0.500        0.500        0.005
 DATE DU MINIMUM             1997-02-18   1997-02-18   1997-02-18   1997-02-18
 10 IEME CENTILE                                                              
 MEDIANE                          0.005        0.500        0.500        0.005
 90 IEME CENTILE                                                              
 MAXIMUM                          0.005        0.500        0.500        0.005
 DATE DU MAXIMUM             1999-02-09   1999-02-09   1999-02-09   1999-02-09
 ECART TYPE                       0.000        0.000        0.000        0.000




                                Pb DISS   DEBIT INST.
                                                    
                                  82190        97160
                                mg/L Pb         M3/S


 NO. DE VALEURS - MENTION L           8            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0           20
 MOYENNE                          0.005        159.2
 MINIMUM                          0.005         41.0
 DATE DU MINIMUM             1997-02-18   1997-11-11
 10 IEME CENTILE                                47.0
 MEDIANE                          0.005        110.0
 90 IEME CENTILE                               360.0
 MAXIMUM                          0.005        550.0
 DATE DU MAXIMUM             1999-02-09   1997-04-08
 ECART TYPE                       0.000        129.9





 NOM DE LA STATION - SUGINAMI FILTRATION PLANT      NUMERO DE LA STATION 080004
 PAYS - JAPON                                       PROFONDEUR(M)      14.0
 LOCATION - OCT. 2  LAT. 35/43/30  LONG. 139/35/30  ELEVATION(M)  42.6
 CENTRE REGIONAL - WPRA                             TYPE D'EAU   EAU SOUTERR

 PERIODE DEMANDEE  - 1997-01-01 TO 1999-12-31
 PERIODE DE RELEVEMENT  - 1997-02-05 TO 1999-08-04

 LES STATISTIQUES INCLUENT TOUTES LES DONNEES AVEC MENTION TELLES QUE RAPPORTEES


                              SOMME DES    SOMME DES   COND SPEC.         TEMP
                                CATIONS       ANIONS                          
                                  00120        00125        02041        02061
                                  meq/L        meq/L        uS/cm           oC


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         11           11           11           11
 MOYENNE                          2.335        2.329         246.         16.5
 MINIMUM                          2.228        2.206         229.         15.9
 DATE DU MINIMUM             1999-05-12   1997-02-05   1997-08-06   1999-05-12
 10 IEME CENTILE                  2.231        2.211         230.         15.9
 MEDIANE                          2.339        2.291         246.         16.6
 90 IEME CENTILE                  2.434        2.441         255.         16.9
 MAXIMUM                          2.444        2.594         257.         17.1
 DATE DU MAXIMUM             1997-05-07   1998-11-04   1998-11-04   1999-08-04
 ECART TYPE                       0.079        0.109           8.          0.4




                                B TOTAL       B DISS      PHENOLS       NO3NO2
                                                                              
                                  05090        05190        06532        07316
                                 mg/L B       mg/L B         mg/L       mg/L N


 NO. DE VALEURS - MENTION L          10           10           11            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          1            1            0           11
 MOYENNE                            0.1          0.1        5.000         8.13
 MINIMUM                            0.0          0.0        5.000         7.10
 DATE DU MINIMUM             1999-05-12   1999-05-12   1997-02-05   1997-02-05
 10 IEME CENTILE                    0.0          0.0        5.000         7.15
 MEDIANE                            0.1          0.1        5.000         8.00
 90 IEME CENTILE                    0.1          0.1        5.000         8.96
 MAXIMUM                            0.1          0.1        5.000         9.50
 DATE DU MAXIMUM             1999-02-03   1999-02-03   1999-08-04   1998-11-04
 ECART TYPE                         0.0          0.0        0.000         0.69




                             AZOTE ORG.          NH3 POURC.SAT.OD      O2 DISS
                                   DISS                                       
                                  07403        07555        08001        08101
                                 mg/L N       mg/L N  POURCENTAGE      mg/L O2


 NO. DE VALEURS - MENTION L           8           11            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0           11           11
 MOYENNE                            0.1         0.02          84.          7.9
 MINIMUM                            0.1         0.01          78.          7.4
 DATE DU MINIMUM             1997-02-05   1999-05-12   1997-02-05   1997-02-05
 10 IEME CENTILE                                0.01          78.          7.4
 MEDIANE                            0.1         0.02          83.          7.9
 90 IEME CENTILE                                0.02          87.          8.3
 MAXIMUM                            0.1         0.02          89.          8.5
 DATE DU MAXIMUM             1999-08-04   1999-02-03   1999-02-03   1999-02-03
 ECART TYPE                         0.0         0.00           3.          0.3



                                 F DISS      ALC TOT           pH     MAT.SUSP
                                                                         105oC
                                  09116        10102        10300        10401
                                 mg/L F   mg/L CaCO3 UNITES DE pH         mg/L


 NO. DE VALEURS - MENTION L          10            0            0            5
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          1           11           11            0
 MOYENNE                            0.1        40.86          6.1           1.
 MINIMUM                            0.1        38.00          6.0           1.
 DATE DU MINIMUM             1997-02-05   1999-08-04   1998-05-06   1997-02-05
 10 IEME CENTILE                    0.1        38.15          6.0             
 MEDIANE                            0.1        41.00          6.1           1.
 90 IEME CENTILE                    0.1        42.40          6.2             
 MAXIMUM                            0.1        43.50          6.2           1.
 DATE DU MAXIMUM             1999-08-04   1997-11-05   1997-11-05   1998-02-04
 ECART TYPE                         0.0         1.50          0.1           0.




                                Na DISS          RAS      Mg DISS     Al TOTAL
                                                                              
                                  11103        11201        12103        13090
                                mg/L Na  UNITES REL.      mg/L Mg      mg/L Al


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0           11
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         11           11           11            0
 MOYENNE                            13.        0.590          10.        0.010
 MINIMUM                            12.        0.548           9.        0.010
 DATE DU MINIMUM             1997-02-05   1997-02-05   1998-08-05   1997-02-05
 10 IEME CENTILE                    12.        0.549           9.        0.010
 MEDIANE                            13.        0.589          10.        0.010
 90 IEME CENTILE                    13.        0.617          10.        0.010
 MAXIMUM                            13.        0.624          11.        0.010
 DATE DU MAXIMUM             1997-11-05   1999-05-12   1998-05-06   1999-08-04
 ECART TYPE                          0.        0.025           1.        0.000




                                Al DISS      Al DISS    SIL REACT      SULFATE
                                                                              
                                  13109        13190        14101        16309
                                mg/L Al      mg/L Al    mg/L SiO2     mg/L SO4


 NO. DE VALEURS - MENTION L           6            5            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0           11           11
 MOYENNE                          0.010        0.010        25.64          17.
 MINIMUM                          0.010        0.010        25.00          14.
 DATE DU MINIMUM             1998-05-06   1997-02-05   1997-05-07   1998-02-04
 10 IEME CENTILE                                            25.00          14.
 MEDIANE                          0.010        0.010        26.00          16.
 90 IEME CENTILE                                            26.00          18.
 MAXIMUM                          0.010        0.010        27.00          26.
 DATE DU MAXIMUM             1999-08-04   1998-02-04   1998-08-05   1998-11-04
 ECART TYPE                       0.000        0.000         0.67           3.




                                Cl DISS      Cl DISS       K DISS      Ca DISS
                                                                              
                                  17203        17209        19103        20103
                                mg/L CL      mg/L CL       mg/L K      mg/L Ca


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          6            5           11           11
 MOYENNE                            20.          20.          0.8       18.881
 MINIMUM                            18.          19.          0.6       16.339
 DATE DU MINIMUM             1999-02-03   1997-02-05   1998-02-04   1998-05-06
 10 IEME CENTILE                                              0.6       16.467
 MEDIANE                            20.          20.          0.8       18.662
 90 IEME CENTILE                                              0.9       20.552
 MAXIMUM                            20.          21.          1.0       20.820
 DATE DU MAXIMUM             1998-11-04   1997-11-05   1999-08-04   1997-05-07
 ECART TYPE                          1.           1.          0.1        1.430




                               Cr TOTAL      Cr DISS     Mn TOTAL      Mn DISS
                                                                              
                                  24090        24190        25090        25190
                                mg/L Cr      mg/L Cr      mg/L Mn      mg/L Mn


 NO. DE VALEURS - MENTION L          11           11           11           11
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0            0            0
 MOYENNE                          0.005        0.005         0.01         0.01
 MINIMUM                          0.005        0.005         0.00         0.00
 DATE DU MINIMUM             1997-02-05   1997-02-05   1999-05-12   1999-05-12
 10 IEME CENTILE                  0.005        0.005         0.00         0.00
 MEDIANE                          0.005        0.005         0.01         0.01
 90 IEME CENTILE                  0.005        0.005         0.01         0.01
 MAXIMUM                          0.005        0.005         0.01         0.01
 DATE DU MAXIMUM             1999-08-04   1999-08-04   1999-02-03   1999-02-03
 ECART TYPE                       0.000        0.000         0.00         0.00




                               Fe TOTAL      Fe DISS     Ni TOTAL      Ni DISS
                                                                              
                                  26090        26190        28090        28190
                                mg/L Fe      mg/L Fe      mg/L Ni      mg/L Ni


 NO. DE VALEURS - MENTION L           5            7           10           10
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          6            4            1            1
 MOYENNE                           0.02         0.02        0.004        0.004
 MINIMUM                           0.01         0.01        0.001        0.001
 DATE DU MINIMUM             1997-02-05   1997-02-05   1999-05-12   1999-05-12
 10 IEME CENTILE                   0.01         0.01        0.001        0.001
 MEDIANE                           0.01         0.01        0.005        0.005
 90 IEME CENTILE                   0.03         0.02        0.005        0.005
 MAXIMUM                           0.06         0.06        0.005        0.005
 DATE DU MAXIMUM             1998-08-05   1998-08-05   1999-02-03   1999-02-03
 ECART TYPE                        0.02         0.02        0.001        0.001




                               Cu TOTAL      Cu DISS     Zn TOTAL      Zn DISS
                                                                              
                                  29090        29190        30090        30190
                                mg/L Cu      mg/L Cu      mg/L Zn      mg/L Zn


 NO. DE VALEURS - MENTION L          10           10            3            6
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          1            1            8            5
 MOYENNE                          0.005        0.005        0.011        0.009
 MINIMUM                          0.004        0.004        0.005        0.005
 DATE DU MINIMUM             1997-02-05   1997-02-05   1997-08-06   1997-02-05
 10 IEME CENTILE                  0.004        0.004        0.005        0.005
 MEDIANE                          0.004        0.004        0.009        0.005
 90 IEME CENTILE                  0.009        0.009        0.019        0.017
 MAXIMUM                          0.010        0.010        0.030        0.030
 DATE DU MAXIMUM             1999-08-04   1999-08-04   1998-02-04   1998-02-04
 ECART TYPE                       0.002        0.002        0.008        0.008




                               As TOTAL      As DISS     Se TOTAL      Se DISS
                                                                              
                                  33090        33190        34090        34190
                                mg/L As      mg/L As      mg/L Se      mg/L Se


 NO. DE VALEURS - MENTION L          11           11            9           10
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0            2            1
 MOYENNE                          0.010        0.010        0.002        0.002
 MINIMUM                          0.001        0.001        0.001        0.001
 DATE DU MINIMUM             1997-02-05   1997-02-05   1999-05-12   1999-05-12
 10 IEME CENTILE                  0.001        0.001        0.001        0.001
 MEDIANE                          0.001        0.001        0.002        0.002
 90 IEME CENTILE                  0.001        0.001        0.002        0.002
 MAXIMUM                          0.100        0.100        0.003        0.002
 DATE DU MAXIMUM             1999-02-03   1999-02-03   1998-11-04   1999-02-03
 ECART TYPE                       0.030        0.030        0.001        0.000




                             COLIFORMES    COL. FEC.     Cd TOTAL      Cd DISS
                                  TOTAU                                       
                                  36001        36011        48090        48190
                              No./100ml    No./100ml      mg/L Cd      mg/L Cd


 NO. DE VALEURS - MENTION L          10           11           11           11
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          1            0            0            0
 MOYENNE                             5.           1.        0.005        0.005
 MINIMUM                             1.           1.        0.001        0.001
 DATE DU MINIMUM             1997-02-05   1997-02-05   1999-08-04   1999-08-04
 10 IEME CENTILE                     1.           1.        0.001        0.001
 MEDIANE                             1.           1.        0.005        0.005
 90 IEME CENTILE                     1.           1.        0.005        0.005
 MAXIMUM                            46.           1.        0.005        0.005
 DATE DU MAXIMUM             1998-11-04   1999-08-04   1999-05-12   1999-05-12
 ECART TYPE                         14.           0.        0.001        0.001




                               Hg TOTAL      Hg DISS     Pb TOTAL      Pb DISS
                                                                              
                                  80011        80111        82090        82190
                                ug/L Hg      ug/L Hg      mg/L Pb      mg/L Pb


 NO. DE VALEURS - MENTION L          11           11           11           11
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0            0            0
 MOYENNE                          0.418        0.418        0.005        0.005
 MINIMUM                          0.050        0.050        0.005        0.005
 DATE DU MINIMUM             1999-05-12   1999-05-12   1997-02-05   1997-02-05
 10 IEME CENTILE                  0.050        0.050        0.005        0.005
 MEDIANE                          0.500        0.500        0.005        0.005
 90 IEME CENTILE                  0.500        0.500        0.005        0.005
 MAXIMUM                          0.500        0.500        0.005        0.005
 DATE DU MAXIMUM             1999-02-03   1999-02-03   1999-08-04   1999-08-04
 ECART TYPE                       0.182        0.182        0.000        0.000





 NOM DE LA STATION - SAGAMI RESERVOIR AT INTAKE     NUMERO DE LA STATION 080006
 PAYS - JAPON                                       PROFONDEUR(M)      19.4
 LOCATION - OCT. 2  LAT. 35/36/49  LONG. 139/12/00  ELEVATION(M) 167.0
 CENTRE REGIONAL - WPRA                             TYPE D'EAU   LAC/RESERVO

 PERIODE DEMANDEE  - 1997-01-01 TO 1999-12-31
 PERIODE DE RELEVEMENT  - 1997-01-13 TO 1999-12-06

 LES STATISTIQUES INCLUENT TOUTES LES DONNEES AVEC MENTION TELLES QUE RAPPORTEES


                             COND SPEC.         TEMP        TRANS      B TOTAL
                                                                              
                                  02041        02061        02076        05011
                                  uS/cm           oC        METRE       mg/L B


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0           11
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36            1
 MOYENNE                           145.         15.3          1.6          0.0
 MINIMUM                           123.          6.8          0.5          0.0
 DATE DU MINIMUM             1999-05-10   1998-02-09   1998-09-07   1997-01-13
 10 IEME CENTILE                   127.          7.3          1.0          0.0
 MEDIANE                           144.         16.0          1.5          0.0
 90 IEME CENTILE                   161.         23.1          2.2          0.0
 MAXIMUM                           164.         25.2          2.8          0.0
 DATE DU MAXIMUM             1997-03-10   1997-08-11   1998-07-13   1999-07-12
 ECART TYPE                         13.          5.6          0.5          0.0




                             CARB. ORG.     CHLORA A       NO3NO2     AMMONIAC
                                   DISS                                   DISS
                                  06101        06711        07316        07564
                                 mg/L C         mg/L       mg/L N       mg/L N


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         12           36           36           36
 MOYENNE                            0.9       0.1708         1.14          0.1
 MINIMUM                            0.6       0.0046         0.67          0.0
 DATE DU MINIMUM             1997-01-13   1998-02-09   1997-07-07   1997-05-12
 10 IEME CENTILE                    0.6       0.0111         0.87          0.0
 MEDIANE                            0.8       0.0839         1.12          0.0
 90 IEME CENTILE                    1.2       0.4402         1.42          0.1
 MAXIMUM                            1.5       0.8860         1.50          0.2
 DATE DU MAXIMUM             1997-04-07   1997-09-08   1999-02-08   1997-04-07
 ECART TYPE                         0.3       0.1960         0.20          0.0




                           POURC.SAT.OD      O2 DISS          DBO          DCO
                                                                              
                                  08001        08102        08201        08301
                            POURCENTAGE      mg/L O2      mg/L O2      mg/L O2


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           36
 MOYENNE                           108.         10.3           2.           2.
 MINIMUM                            75.          6.8           0.           1.
 DATE DU MINIMUM             1998-09-07   1998-09-07   1999-01-13   1999-10-12
 10 IEME CENTILE                    89.          8.8           0.           1.
 MEDIANE                           102.         10.2           1.           2.
 90 IEME CENTILE                   135.         12.0           3.           3.
 MAXIMUM                           150.         13.5           9.           4.
 DATE DU MAXIMUM             1997-05-12   1997-05-12   1997-09-08   1997-05-12
 ECART TYPE                         19.          1.3           2.           1.





                                 F DISS      ALC TOT           pH      Na DISS
                                                                              
                                  09116        10102        10302        11111
                                 mg/L F   mg/L CaCO3 UNITES DE pH      mg/L Na


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         12           36           36           12
 MOYENNE                            0.1        45.64          8.0         6.91
 MINIMUM                            0.1        38.00          7.3         5.00
 DATE DU MINIMUM             1998-10-12   1998-04-13   1998-09-07   1998-10-12
 10 IEME CENTILE                    0.1        38.60          7.7         5.03
 MEDIANE                            0.1        46.00          7.9         7.10
 90 IEME CENTILE                    0.1        52.00          8.9         8.28
 MAXIMUM                            0.1        52.00          9.2         8.60
 DATE DU MAXIMUM             1997-01-13   1997-06-09   1997-07-07   1998-01-14
 ECART TYPE                         0.0         4.90          0.5         1.15




                                Mg DISS     Al TOTAL    SIL REACT      P TOTAL
                                                                              
                                  12111        13009        14111        15405
                                mg/L Mg      mg/L Al    mg/L SiO2       mg/L P


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           12           36           35
 MOYENNE                             4.        0.172         25.7        0.081
 MINIMUM                             3.        0.050         16.0        0.040
 DATE DU MINIMUM             1998-03-09   1999-10-12   1998-03-09   1997-08-11
 10 IEME CENTILE                     4.        0.052         21.0        0.055
 MEDIANE                             4.        0.165         26.0        0.080
 90 IEME CENTILE                     5.        0.274         30.0        0.110
 MAXIMUM                             6.        0.280         31.0        0.140
 DATE DU MAXIMUM             1999-10-12   1999-07-12   1997-09-08   1999-03-08
 ECART TYPE                          1.        0.087          3.3        0.022




                                SULFATE      Cl DISS         PCBS       K DISS
                                                                              
                                  16309        17201        18165        19111
                               mg/L SO4      mg/L CL         ug/L       mg/L K


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            4            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36            2           15
 MOYENNE                            13.           5.        0.047          1.4
 MINIMUM                            10.           4.        0.000          1.0
 DATE DU MINIMUM             1998-09-07   1998-09-07   1997-04-07   1999-10-12
 10 IEME CENTILE                    10.           4.                       1.1
 MEDIANE                            12.           6.        0.040          1.3
 90 IEME CENTILE                    15.           7.                       1.5
 MAXIMUM                            18.           7.        0.100          1.9
 DATE DU MAXIMUM             1997-08-11   1998-02-09   1999-10-12   1997-07-07
 ECART TYPE                          2.           1.        0.045          0.2




                                Ca DISS     Cr TOTAL     Mn TOTAL      Mn DISS
                                                                              
                                  20111        24009        25010        25109
                                mg/L Ca      mg/L Cr      mg/L Mn      mg/L Mn


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0           11            0           10
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36            1           36           26
 MOYENNE                         14.889        0.001         0.02         0.00
 MINIMUM                         12.000        0.000         0.00         0.00
 DATE DU MINIMUM             1999-08-09   1997-01-13   1999-12-06   1997-01-13
 10 IEME CENTILE                 13.000        0.000         0.01         0.00
 MEDIANE                         15.000        0.001         0.02         0.00
 90 IEME CENTILE                 16.000        0.002         0.04         0.01
 MAXIMUM                         23.000        0.002         0.05         0.03
 DATE DU MAXIMUM             1999-10-12   1999-01-13   1997-06-09   1999-02-08
 ECART TYPE                       1.997        0.001         0.01         0.01




                               Fe TOTAL      Fe DISS     Ni TOTAL     Cu TOTAL
                                                                              
                                  26009        26109        28009        29009
                                mg/L Fe      mg/L Fe      mg/L Ni      mg/L Cu


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            7           10           11
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           29            2            1
 MOYENNE                           0.18         0.01        0.004        0.001
 MINIMUM                           0.01         0.00        0.000        0.000
 DATE DU MINIMUM             1999-12-06   1997-02-10   1997-01-13   1997-01-13
 10 IEME CENTILE                   0.07         0.00        0.000        0.000
 MEDIANE                           0.16         0.01        0.002        0.001
 90 IEME CENTILE                   0.28         0.02        0.005        0.002
 MAXIMUM                           0.67         0.03        0.015        0.003
 DATE DU MAXIMUM             1998-09-07   1997-06-09   1999-04-12   1999-01-13
 ECART TYPE                        0.12         0.01        0.004        0.001




                               Zn TOTAL     As TOTAL     Se TOTAL   COLIFORMES
                                                                         TOTAU
                                  30009        33008        34007        36001
                                mg/L Zn      mg/L As      mg/L Se    No./100ml


 NO. DE VALEURS - MENTION L           9           11           11            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          3            1            1           36
 MOYENNE                          0.012        0.002        0.005      7.1E+03
 MINIMUM                          0.000        0.000        0.000      1.3E+02
 DATE DU MINIMUM             1997-01-13   1997-01-13   1997-01-13   1998-01-14
 10 IEME CENTILE                  0.000        0.000        0.000      4.3E+02
 MEDIANE                          0.001        0.001        0.006      2.4E+03
 90 IEME CENTILE                  0.008        0.002        0.010      1.2E+04
 MAXIMUM                          0.120        0.008        0.010      1.3E+05
 DATE DU MAXIMUM             1999-04-12   1998-10-12   1999-07-12   1998-09-07
 ECART TYPE                       0.034        0.002        0.004      2.1E+04




                              COL. FEC.     Cd TOTAL     Hg TOTAL     Pb TOTAL
                                                                              
                                  36011        48009        80016        82911
                              No./100ml      mg/L Cd      ug/L Hg      mg/L Pb


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0           33           13           33
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36            3            3            3
 MOYENNE                           209.        0.001        0.004        0.001
 MINIMUM                             0.        0.000        0.000        0.000
 DATE DU MINIMUM             1997-08-11   1997-01-13   1997-01-13   1997-01-13
 10 IEME CENTILE                     6.        0.000        0.000        0.000
 MEDIANE                            48.        0.001        0.005        0.001
 90 IEME CENTILE                   336.        0.002        0.005        0.001
 MAXIMUM                          3300.        0.003        0.005        0.002
 DATE DU MAXIMUM             1998-09-07   1999-12-06   1999-10-12   1998-12-07
 ECART TYPE                        604.        0.001        0.002        0.000




                                BENZENE
                                       
                                  95100
                                   ug/L


 NO. DE VALEURS - MENTION L          11
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          1
 MOYENNE                            0.1
 MINIMUM                            0.0
 DATE DU MINIMUM             1997-01-13
 10 IEME CENTILE                    0.0
 MEDIANE                            0.1
 90 IEME CENTILE                    0.1
 MAXIMUM                            0.4
 DATE DU MAXIMUM             1999-10-12
 ECART TYPE                         0.1





 NOM DE LA STATION - SAGAMI RIVER AT SAMUKAWA       NUMERO DE LA STATION 080007
 PAYS - JAPON                                       PROFONDEUR(M)       3.0
 LOCATION - OCT. 2  LAT. 35/22/20  LONG. 139/22/30  ELEVATION(M)   5.0
 CENTRE REGIONAL - WPRA                             TYPE D'EAU   RIVIERE    

 PERIODE DEMANDEE  - 1997-01-01 TO 1999-12-31
 PERIODE DE RELEVEMENT  - 1997-01-22 TO 1999-12-08

 LES STATISTIQUES INCLUENT TOUTES LES DONNEES AVEC MENTION TELLES QUE RAPPORTEES


                             COND SPEC.         TEMP      B TOTAL   CARB. ORG.
                                                                          DISS
                                  02041        02061        05011        06101
                                  uS/cm           oC       mg/L B       mg/L C


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            4            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36            2           18
 MOYENNE                           188.         15.4          0.0          0.9
 MINIMUM                           121.          5.8          0.0          0.5
 DATE DU MINIMUM             1998-09-21   1998-02-18   1997-10-15   1999-02-10
 10 IEME CENTILE                   144.          7.0                       0.6
 MEDIANE                           188.         15.8          0.0          0.8
 90 IEME CENTILE                   218.         23.1                       1.3
 MAXIMUM                           233.         25.1          0.0          1.6
 DATE DU MAXIMUM             1997-12-10   1997-08-13   1999-10-14   1999-04-14
 ECART TYPE                         26.          5.9          0.0          0.3




                               CHLORA A       NO3NO2     AMMONIAC POURC.SAT.OD
                                                             DISS             
                                  06711        07316        07564        08001
                                   mg/L       mg/L N       mg/L N  POURCENTAGE


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           36
 MOYENNE                         0.0138         1.76          0.1          93.
 MINIMUM                         0.0012         1.21          0.0          71.
 DATE DU MINIMUM             1998-09-21   1997-08-13   1998-08-12   1997-09-10
 10 IEME CENTILE                 0.0032         1.30          0.0          79.
 MEDIANE                         0.0091         1.77          0.0          95.
 90 IEME CENTILE                 0.0252         2.15          0.1         101.
 MAXIMUM                         0.0864         2.31          0.3         110.
 DATE DU MAXIMUM             1998-01-21   1997-02-19   1997-02-19   1998-09-21
 ECART TYPE                      0.0171         0.30          0.1           9.




                                O2 DISS          DBO          DCO       F DISS
                                                                              
                                  08102        08201        08301        09116
                                mg/L O2      mg/L O2      mg/L O2       mg/L F


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           36
 MOYENNE                            9.3           1.           2.          0.1
 MINIMUM                            5.9           0.           1.          0.0
 DATE DU MINIMUM             1997-09-10   1998-12-09   1998-12-09   1998-10-14
 10 IEME CENTILE                    7.0           1.           1.          0.0
 MEDIANE                            9.1           1.           2.          0.1
 90 IEME CENTILE                   11.5           2.           3.          0.1
 MAXIMUM                           14.5           3.          11.          0.2
 DATE DU MAXIMUM             1997-01-22   1998-06-10   1998-06-10   1999-04-14
 ECART TYPE                         1.8           1.           2.          0.0




                                ALC TOT           pH     MAT.SUSP      Na DISS
                                                            105oC             
                                  10102        10302        10401        11111
                             mg/L CaCO3 UNITES DE pH         mg/L      mg/L Na


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           12           36
 MOYENNE                          51.36          7.8           8.         7.98
 MINIMUM                          35.00          7.5           3.         5.00
 DATE DU MINIMUM             1998-09-21   1997-06-11   1999-01-13   1998-09-21
 10 IEME CENTILE                  43.00          7.6           3.         5.20
 MEDIANE                          52.00          7.8           5.         8.15
 90 IEME CENTILE                  57.00          7.9          12.         9.86
 MAXIMUM                          59.00          8.0          30.        12.00
 DATE DU MAXIMUM             1997-11-19   1997-01-22   1999-07-15   1998-01-21
 ECART TYPE                        5.37          0.1           8.         1.70




                                Mg DISS     Al TOTAL    SIL REACT      P TOTAL
                                                                              
                                  12111        13009        14111        15405
                                mg/L Mg      mg/L Al    mg/L SiO2       mg/L P


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36            6           36
 MOYENNE                             5.        0.351         20.7        0.067
 MINIMUM                             3.        0.050         14.0        0.050
 DATE DU MINIMUM             1998-06-10   1997-10-15   1997-04-16   1997-08-13
 10 IEME CENTILE                     4.        0.070                     0.050
 MEDIANE                             5.        0.215         22.5        0.060
 90 IEME CENTILE                     7.        0.357                     0.083
 MAXIMUM                             8.        3.900         24.0        0.150
 DATE DU MAXIMUM             1999-05-12   1998-09-21   1999-04-14   1998-07-15
 ECART TYPE                          1.        0.665          3.9        0.020




                                SULFATE      Cl DISS         PCBS       K DISS
                                                                              
                                  16309        17201        18165        19111
                               mg/L SO4      mg/L CL         ug/L       mg/L K


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            4            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36            2           36
 MOYENNE                            19.           9.        0.047          1.4
 MINIMUM                            12.           3.        0.000          0.8
 DATE DU MINIMUM             1998-09-21   1999-07-15   1997-04-16   1998-09-21
 10 IEME CENTILE                    15.           5.                       0.9
 MEDIANE                            20.           9.        0.040          1.3
 90 IEME CENTILE                    23.          12.                       1.6
 MAXIMUM                            25.          14.        0.100          1.9
 DATE DU MAXIMUM             1998-01-21   1997-04-16   1999-10-14   1998-01-21
 ECART TYPE                          3.           3.        0.045          0.3




                                Ca DISS     Cr TOTAL     Mn TOTAL      Mn DISS
                                                                              
                                  20111        24009        25010        25109
                                mg/L Ca      mg/L Cr      mg/L Mn      mg/L Mn


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            4            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36            2           36           36
 MOYENNE                         19.444        0.001         0.02         0.01
 MINIMUM                         12.000        0.000         0.00         0.00
 DATE DU MINIMUM             1999-07-15   1997-04-16   1997-10-15   1997-05-14
 10 IEME CENTILE                 15.200                      0.01         0.00
 MEDIANE                         19.500        0.001         0.02         0.00
 90 IEME CENTILE                 22.300                      0.03         0.01
 MAXIMUM                         24.000        0.003         0.10         0.02
 DATE DU MAXIMUM             1999-03-10   1999-10-14   1998-09-21   1997-03-12
 ECART TYPE                       2.741        0.001         0.02         0.01




                               Fe TOTAL      Fe DISS     Ni TOTAL     Cu TOTAL
                                                                              
                                  26009        26109        28009        29009
                                mg/L Fe      mg/L Fe      mg/L Ni      mg/L Cu


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            1            9            5
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           35            9            1
 MOYENNE                           0.36         0.03        0.002        0.001
 MINIMUM                           0.04         0.00        0.000        0.000
 DATE DU MINIMUM             1997-10-15   1999-12-08   1997-02-19   1997-04-16
 10 IEME CENTILE                   0.09         0.01        0.000             
 MEDIANE                           0.23         0.02        0.001        0.001
 90 IEME CENTILE                   0.38         0.04        0.003             
 MAXIMUM                           3.80         0.22        0.006        0.003
 DATE DU MAXIMUM             1998-09-21   1998-09-21   1999-12-08   1999-04-14
 ECART TYPE                        0.66         0.04        0.001        0.001




                               Zn TOTAL     As TOTAL     Se TOTAL   COLIFORMES
                                                                         TOTAU
                                  30009        33008        34007        36001
                                mg/L Zn      mg/L As      mg/L Se    No./100ml


 NO. DE VALEURS - MENTION L           4            5            5            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          2            1            1           36
 MOYENNE                          0.002        0.000        0.000      4.1E+04
 MINIMUM                          0.000        0.000        0.000      2.2E+03
 DATE DU MINIMUM             1997-10-15   1997-04-16   1997-04-16   1999-10-14
 10 IEME CENTILE                                                       4.8E+03
 MEDIANE                          0.001        0.000        0.000      2.3E+04
 90 IEME CENTILE                                                       9.9E+04
 MAXIMUM                          0.010        0.001        0.001      2.2E+05
 DATE DU MAXIMUM             1997-04-16   1999-10-14   1997-10-15   1998-06-10
 ECART TYPE                       0.004        0.000        0.000      4.8E+04




                              COL. FEC.     Cd TOTAL     Hg TOTAL     Pb TOTAL
                                                                              
                                  36011        48009        80016        82002
                              No./100ml      mg/L Cd      ug/L Hg      mg/L Pb


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0           15           15            1
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36            3            3            1
 MOYENNE                           996.        0.001        0.008        0.000
 MINIMUM                            70.        0.000        0.000             
 DATE DU MINIMUM             1999-02-10   1997-02-19   1997-02-19             
 10 IEME CENTILE                   130.        0.000        0.000             
 MEDIANE                           490.        0.000        0.005             
 90 IEME CENTILE                  1850.        0.001        0.020             
 MAXIMUM                         11000.        0.005        0.040             
 DATE DU MAXIMUM             1998-06-10   1999-06-16   1998-06-10             
 ECART TYPE                       1824.        0.001        0.010             




                               Pb TOTAL      PHENOLS      BENZENE   DEBIT INST.
                                                                              
                                  82911        95011        95100        97160
                                mg/L Pb         ug/L         ug/L         M3/S


 NO. DE VALEURS - MENTION L          28            2           24            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          6            2           12           36
 MOYENNE                          0.001          0.5          0.1         46.5
 MINIMUM                          0.000          0.0          0.0         15.8
 DATE DU MINIMUM             1997-01-22   1997-04-16   1997-01-22   1997-05-14
 10 IEME CENTILE                  0.000                       0.0         16.6
 MEDIANE                          0.001          0.5          0.1         28.2
 90 IEME CENTILE                  0.001                       0.1         74.9
 MAXIMUM                          0.004          1.0          0.3        295.0
 DATE DU MAXIMUM             1999-06-16   1998-10-14   1999-04-14   1999-07-15
 ECART TYPE                       0.001          0.6          0.1         56.3





 NOM DE LA STATION - KISO RIVER AT INUYAMA          NUMERO DE LA STATION 080010
 PAYS - JAPON                                       PROFONDEUR(M)       3.4
 LOCATION - OCT. 2  LAT. 35/23/42  LONG. 136/57/49  ELEVATION(M)  36.5
 CENTRE REGIONAL - WPRA                             TYPE D'EAU   RIVIERE    

 PERIODE DEMANDEE  - 1997-01-01 TO 1999-12-31
 PERIODE DE RELEVEMENT  - 1997-01-07 TO 1999-12-07

 LES STATISTIQUES INCLUENT TOUTES LES DONNEES AVEC MENTION TELLES QUE RAPPORTEES


                             COND SPEC.         TEMP       B DISS      PHENOLS
                                                                              
                                  02041        02062        05111        06532
                                  uS/cm           oC       ug/L B         mg/L


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            2           36
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           34            0
 MOYENNE                            68.         13.2          0.0        5.000
 MINIMUM                            37.          3.1          0.0        5.000
 DATE DU MINIMUM             1997-04-08   1997-02-04   1998-09-01   1997-01-07
 10 IEME CENTILE                    43.          4.9          0.0        5.000
 MEDIANE                            68.         13.5          0.0        5.000
 90 IEME CENTILE                    94.         21.6          0.0        5.000
 MAXIMUM                           106.         22.2          0.0        5.000
 DATE DU MAXIMUM             1997-02-04   1997-09-02   1999-05-11   1999-12-07
 ECART TYPE                         19.          6.2          0.0        0.000




                               CHLORA A       NO3NO2   AZOTE ORG.          NH3
                                                             DISS             
                                  06711        07316        07403        07555
                                   mg/L       mg/L N       mg/L N       mg/L N


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           36
 MOYENNE                         0.0020         0.35          0.1         0.04
 MINIMUM                         0.0007         0.23          0.0         0.01
 DATE DU MINIMUM             1999-10-05   1998-06-02   1999-07-06   1998-05-12
 10 IEME CENTILE                 0.0010         0.28          0.0         0.02
 MEDIANE                         0.0020         0.35          0.1         0.03
 90 IEME CENTILE                 0.0031         0.39          0.2         0.08
 MAXIMUM                         0.0040         0.45          0.2         0.13
 DATE DU MAXIMUM             1997-09-02   1998-09-01   1997-05-06   1997-02-04
 ECART TYPE                      0.0008         0.05          0.1         0.03




                             AZOTE ORG. POURC.SAT.OD      O2 DISS          DBO
                                   PART                                       
                                  07912        08001        08102        08201
                                 ug/g N  POURCENTAGE      mg/L O2      mg/L O2


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           36
 MOYENNE                      16563.250         102.         10.6           1.
 MINIMUM                       1300.000          93.          8.0           0.
 DATE DU MINIMUM             1999-07-06   1999-08-03   1999-08-03   1998-09-01
 10 IEME CENTILE               4070.000          97.          8.5           0.
 MEDIANE                      15350.000         101.         10.4           1.
 90 IEME CENTILE              31250.000         107.         12.6           1.
 MAXIMUM                      40000.000         114.         14.0           2.
 DATE DU MAXIMUM             1999-01-05   1997-04-08   1997-01-07   1999-01-05
 ECART TYPE                   10149.937           4.          1.7           0.




                                 F DISS      ALC TOT           pH     MAT.SUSP
                                                                         105oC
                                  09116        10102        10302        10401
                                 mg/L F   mg/L CaCO3 UNITES DE pH         mg/L


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            1
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           35
 MOYENNE                            0.1        16.35          7.2           6.
 MINIMUM                            0.0         9.60          6.9           0.
 DATE DU MINIMUM             1997-01-07   1997-04-08   1999-11-09   1997-10-07
 10 IEME CENTILE                    0.1        11.00          7.1           1.
 MEDIANE                            0.1        17.15          7.3           2.
 90 IEME CENTILE                    0.1        20.25          7.4          14.
 MAXIMUM                            0.2        22.60          7.5          39.
 DATE DU MAXIMUM             1997-03-04   1999-01-05   1999-08-03   1997-07-01
 ECART TYPE                         0.0         3.49          0.1          10.




                                Na DISS      Mg DISS      Al DISS      Al DISS
                                                                              
                                  11111        12111        13109        13111
                                mg/L Na      mg/L Mg      mg/L Al      mg/L Al


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36            9           27
 MOYENNE                           5.39           1.        0.013        0.019
 MINIMUM                           2.30           0.        0.005        0.005
 DATE DU MINIMUM             1997-04-08   1998-09-01   1997-05-06   1998-10-06
 10 IEME CENTILE                   2.66           1.                     0.007
 MEDIANE                           5.40           1.        0.010        0.014
 90 IEME CENTILE                   8.56           1.                     0.035
 MAXIMUM                          11.00           2.        0.031        0.062
 DATE DU MAXIMUM             1999-01-05   1997-02-04   1997-07-01   1998-09-01
 ECART TYPE                        2.24           0.        0.008        0.014




                              SIL REACT      P TOTAL TOTAL P DISS TOT. P SUSP.
                                                                              
                                  14111        15405        15417        15902
                              mg/L SiO2       mg/L P       mg/L P       ug/g P


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           36
 MOYENNE                           10.9        0.026        0.011     4554.472
 MINIMUM                            8.6        0.011        0.006      500.000
 DATE DU MINIMUM             1997-04-08   1998-02-03   1999-08-03   1999-12-07
 10 IEME CENTILE                    9.1        0.014        0.007     1380.000
 MEDIANE                           11.0        0.023        0.010     3650.000
 90 IEME CENTILE                   12.1        0.039        0.015     7250.000
 MAXIMUM                           13.3        0.076        0.023    21550.000
 DATE DU MAXIMUM             1997-02-04   1997-07-01   1998-02-03   1997-12-02
 ECART TYPE                         1.2        0.013        0.003     3750.239




                                SULFATE      Cl DISS         PCBS       K DISS
                                                                              
                                  16309        17209        18165        19111
                               mg/L SO4      mg/L CL         ug/L       mg/L K


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            6            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36            0           36
 MOYENNE                             7.           5.        0.100          0.9
 MINIMUM                             4.           2.        0.100          0.4
 DATE DU MINIMUM             1998-09-01   1997-04-08   1997-02-04   1997-04-08
 10 IEME CENTILE                     4.           2.                       0.5
 MEDIANE                             7.           4.        0.100          0.7
 90 IEME CENTILE                    11.           8.                       1.2
 MAXIMUM                            13.           9.        0.100          4.6
 DATE DU MAXIMUM             1997-02-04   1997-02-04   1999-08-03   1999-01-05
 ECART TYPE                          3.           2.        0.000          0.7




                                Ca DISS     Cr TOTAL     Cr TOTAL      Cr DISS
                                                                              
                                  20111        24009        24011        24111
                                mg/L Ca      mg/L Cr      mg/L Cr      mg/L Cr


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0           32            2           36
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36            1            1            0
 MOYENNE                          6.028        0.001        0.001        0.001
 MINIMUM                          3.500        0.001                     0.001
 DATE DU MINIMUM             1997-04-08   1997-01-07                1997-01-07
 10 IEME CENTILE                  4.100        0.001                     0.001
 MEDIANE                          6.100        0.001                     0.001
 90 IEME CENTILE                  7.960        0.001                     0.001
 MAXIMUM                         10.000        0.001                     0.001
 DATE DU MAXIMUM             1997-02-04   1999-12-07                1999-12-07
 ECART TYPE                       1.542        0.000                     0.000




                               Mn TOTAL     Mn TOTAL      Mn DISS     Fe TOTAL
                                                                              
                                  25010        25011        25111        26009
                                mg/L Mn      mg/L Mn      mg/L Mn      mg/L Fe


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            8            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         33            3           28           33
 MOYENNE                           0.02         0.02         0.01         0.14
 MINIMUM                           0.01                      0.00         0.04
 DATE DU MINIMUM             1999-09-07                1997-08-05   1999-11-09
 10 IEME CENTILE                   0.01                      0.00         0.04
 MEDIANE                           0.02                      0.00         0.09
 90 IEME CENTILE                   0.03                      0.01         0.38
 MAXIMUM                           0.04                      0.02         0.55
 DATE DU MAXIMUM             1999-06-01                1999-03-02   1999-07-06
 ECART TYPE                        0.01                      0.00         0.14




                               Fe TOTAL      Fe DISS     Ni TOTAL     Ni TOTAL
                                                                              
                                  26011        26111        28009        28011
                                mg/L Fe      mg/L Fe      mg/L Ni      mg/L Ni


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0           14           17
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          3           36            1            4
 MOYENNE                           0.18         0.02        0.001        0.001
 MINIMUM                                        0.01        0.001        0.001
 DATE DU MINIMUM                          1998-11-10   1997-01-07   1997-10-07
 10 IEME CENTILE                                0.01        0.001        0.001
 MEDIANE                                        0.01        0.001        0.001
 90 IEME CENTILE                                0.03        0.001        0.001
 MAXIMUM                                        0.05        0.001        0.004
 DATE DU MAXIMUM                          1998-09-01   1999-12-07   1998-09-01
 ECART TYPE                                     0.01        0.000        0.001




                                Ni DISS      Ni DISS     Cu TOTAL     Cu TOTAL
                                                                              
                                  28109        28111        29009        29011
                                mg/L Ni      mg/L Ni      mg/L Cu      mg/L Cu


 NO. DE VALEURS - MENTION L           8           26           28            3
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          1            1            5            0
 MOYENNE                          0.001        0.001        0.001        0.001
 MINIMUM                          0.001        0.001        0.001             
 DATE DU MINIMUM             1997-01-07   1997-10-07   1997-01-07             
 10 IEME CENTILE                               0.001        0.001             
 MEDIANE                          0.001        0.001        0.001             
 90 IEME CENTILE                               0.001        0.002             
 MAXIMUM                          0.001        0.002        0.006             
 DATE DU MAXIMUM             1997-09-02   1997-11-04   1999-04-13             
 ECART TYPE                       0.000        0.000        0.001             




                                Cu DISS     Zn TOTAL     Zn TOTAL      Zn DISS
                                                                              
                                  29111        30009        30011        30111
                                mg/L Cu      mg/L Zn      mg/L Zn      mg/L Zn


 NO. DE VALEURS - MENTION L          34            1            0            6
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          2           32            3           30
 MOYENNE                          0.001        0.009        0.006        0.003
 MINIMUM                          0.001        0.001                     0.001
 DATE DU MINIMUM             1997-01-07   1999-03-02                1997-04-08
 10 IEME CENTILE                  0.001        0.003                     0.001
 MEDIANE                          0.001        0.006                     0.002
 90 IEME CENTILE                  0.001        0.010                     0.005
 MAXIMUM                          0.003        0.081                     0.012
 DATE DU MAXIMUM             1999-12-07   1999-05-11                1997-02-04
 ECART TYPE                       0.000        0.013                     0.002




                               As TOTAL     As TOTAL     Se TOTAL     Se TOTAL
                                                                              
                                  33007        33008        34002        34008
                                mg/L As      mg/L As      mg/L Se      mg/L Se


 NO. DE VALEURS - MENTION L           2            4            2            4
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0            0            0
 MOYENNE                          0.001        0.001        0.001        0.001
 MINIMUM                                       0.001                     0.001
 DATE DU MINIMUM                          1998-02-03                1998-02-03
 10 IEME CENTILE                                                              
 MEDIANE                                       0.001                     0.001
 90 IEME CENTILE                                                              
 MAXIMUM                                       0.001                     0.001
 DATE DU MAXIMUM                          1999-08-03                1999-08-03
 ECART TYPE                                    0.000                     0.000




                             COLIFORMES    COL. FEC.     Cd TOTAL     Cd TOTAL
                                  TOTAU                                       
                                  36002        36012        48009        48011
                              No./100ml    No./100ml      mg/L Cd      mg/L Cd


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0           24           12
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36            0            0
 MOYENNE                          1732.         297.        0.001        0.001
 MINIMUM                           260.          15.        0.001        0.001
 DATE DU MINIMUM             1998-02-03   1999-03-02   1998-01-06   1997-01-07
 10 IEME CENTILE                   276.          31.        0.001        0.001
 MEDIANE                           865.         180.        0.001        0.001
 90 IEME CENTILE                  4540.         750.        0.001        0.001
 MAXIMUM                          9000.        1400.        0.001        0.001
 DATE DU MAXIMUM             1997-05-06   1999-10-05   1999-12-07   1997-12-02
 ECART TYPE                       2197.         346.        0.000        0.000




                                Cd DISS     Hg TOTAL     Pb TOTAL     Pb TOTAL
                                                                              
                                  48111        80016        82009        82011
                                mg/L Cd      ug/L Hg      mg/L Pb      mg/L Pb


 NO. DE VALEURS - MENTION L          36            6           13           17
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0            2            4
 MOYENNE                          0.001        0.008        0.001        0.002
 MINIMUM                          0.001        0.000        0.001        0.001
 DATE DU MINIMUM             1997-01-07   1998-02-03   1997-01-07   1997-10-07
 10 IEME CENTILE                  0.001                     0.001        0.001
 MEDIANE                          0.001        0.010        0.001        0.001
 90 IEME CENTILE                  0.001                     0.002        0.001
 MAXIMUM                          0.001        0.010        0.002        0.008
 DATE DU MAXIMUM             1999-12-07   1997-08-05   1999-09-07   1999-04-13
 ECART TYPE                       0.000        0.004        0.000        0.002




                                Pb DISS      Pb DISS      BENZENE   DEBIT INST.
                                                                              
                                  82109        82111        95100        97160
                                mg/L Pb      mg/L Pb         ug/L         M3/S


 NO. DE VALEURS - MENTION L           9           27            9            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0            0           36
 MOYENNE                          0.001        0.001          1.0        310.2
 MINIMUM                          0.001        0.001          1.0         58.9
 DATE DU MINIMUM             1997-01-07   1997-10-07   1997-02-04   1998-02-03
 10 IEME CENTILE                               0.001                     119.4
 MEDIANE                          0.001        0.001          1.0        238.2
 90 IEME CENTILE                               0.001                     598.8
 MAXIMUM                          0.001        0.001          1.0       1022.4
 DATE DU MAXIMUM             1997-09-02   1999-12-07   1999-11-09   1998-05-12
 ECART TYPE                       0.000        0.000          0.0        230.0





 NOM DE LA STATION - KISO RIVER AT ASAHI            NUMERO DE LA STATION 080011
 PAYS - JAPON                                       PROFONDEUR(M)       2.2
 LOCATION - OCT. 2  LAT. 35/16/46  LONG. 136/43/07  ELEVATION(M)   3.5
 CENTRE REGIONAL - WPRA                             TYPE D'EAU   RIVIERE    

 PERIODE DEMANDEE  - 1997-01-01 TO 1999-12-31
 PERIODE DE RELEVEMENT  - 1997-01-21 TO 1999-12-14

 LES STATISTIQUES INCLUENT TOUTES LES DONNEES AVEC MENTION TELLES QUE RAPPORTEES


                             COND SPEC.         TEMP       B DISS      PHENOLS
                                                                              
                                  02041        02062        05111        06532
                                  uS/cm           oC       ug/L B         mg/L


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            1           36
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           35            0
 MOYENNE                            75.         14.4          0.0        5.000
 MINIMUM                            42.          4.5          0.0        5.000
 DATE DU MINIMUM             1998-05-19   1999-01-12   1998-09-08   1997-01-21
 10 IEME CENTILE                    54.          5.5          0.0        5.000
 MEDIANE                            75.         14.1          0.0        5.000
 90 IEME CENTILE                    99.         22.2          0.0        5.000
 MAXIMUM                           116.         26.3          0.1        5.000
 DATE DU MAXIMUM             1997-02-18   1999-08-10   1999-05-18   1999-12-14
 ECART TYPE                         19.          6.6          0.0        0.000




                               CHLORA A       NO3NO2   AZOTE ORG.          NH3
                                                             DISS             
                                  06711        07316        07403        07555
                                   mg/L       mg/L N       mg/L N       mg/L N


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            1            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36            2           36
 MOYENNE                         0.0037         0.39          0.0         0.04
 MINIMUM                         0.0011         0.24                      0.01
 DATE DU MINIMUM             1999-09-21   1999-08-10                1999-10-12
 10 IEME CENTILE                 0.0014         0.29                      0.02
 MEDIANE                         0.0031         0.39                      0.03
 90 IEME CENTILE                 0.0063         0.46                      0.05
 MAXIMUM                         0.0140         0.52                      0.09
 DATE DU MAXIMUM             1999-08-10   1999-03-09                1999-01-12
 ECART TYPE                      0.0026         0.06                      0.02




                             AZOTE ORG. POURC.SAT.OD      O2 DISS          DBO
                                   PART                                       
                                  07912        08001        08102        08201
                                 ug/g N  POURCENTAGE      mg/L O2      mg/L O2


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          3           36           36           36
 MOYENNE                      14666.667         104.         10.5           1.
 MINIMUM                                         84.          7.7           0.
 DATE DU MINIMUM                          1999-02-16   1999-08-10   1998-09-08
 10 IEME CENTILE                                 96.          8.3           0.
 MEDIANE                                        103.         10.1           1.
 90 IEME CENTILE                                113.         12.7           1.
 MAXIMUM                                        122.         14.3           1.
 DATE DU MAXIMUM                          1998-11-17   1998-02-17   1997-02-18
 ECART TYPE                                       8.          1.8           0.





                                 F DISS      ALC TOT           pH     MAT.SUSP
                                                                         105oC
                                  09116        10102        10302        10401
                                 mg/L F   mg/L CaCO3 UNITES DE pH         mg/L


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           36
 MOYENNE                            0.1        17.03          7.5           6.
 MINIMUM                            0.1         9.90          7.1           2.
 DATE DU MINIMUM             1998-09-08   1998-05-19   1997-09-09   1997-01-21
 10 IEME CENTILE                    0.1        12.52          7.2           2.
 MEDIANE                            0.1        17.45          7.5           4.
 90 IEME CENTILE                    0.1        21.23          7.7          13.
 MAXIMUM                            0.1        22.00          8.1          24.
 DATE DU MAXIMUM             1999-06-08   1999-02-16   1998-08-11   1999-07-13
 ECART TYPE                         0.0         3.09          0.2           5.




                                Na DISS      Mg DISS      Al DISS      Al DISS
                                                                              
                                  11111        12111        13109        13111
                                mg/L Na      mg/L Mg      mg/L Al      mg/L Al


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36            9           27
 MOYENNE                           5.87           1.        0.011        0.022
 MINIMUM                           2.20           1.        0.005        0.003
 DATE DU MINIMUM             1999-09-21   1999-09-21   1997-06-10   1999-04-20
 10 IEME CENTILE                   3.56           1.                     0.007
 MEDIANE                           5.55           1.        0.011        0.014
 90 IEME CENTILE                   7.90           1.                     0.041
 MAXIMUM                          12.00           2.        0.018        0.140
 DATE DU MAXIMUM             1999-02-16   1997-02-18   1997-09-09   1997-12-09
 ECART TYPE                        2.09           0.        0.004        0.027




                              SIL REACT      P TOTAL      SULFATE      Cl DISS
                                                                              
                                  14111        15405        16309        17209
                              mg/L SiO2       mg/L P     mg/L SO4      mg/L CL


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           35           36           36
 MOYENNE                           10.3        0.031           8.           5.
 MINIMUM                            6.4        0.018           3.           1.
 DATE DU MINIMUM             1997-11-11   1998-11-17   1999-09-21   1999-09-21
 10 IEME CENTILE                    9.0        0.021           5.           3.
 MEDIANE                           10.0        0.029           8.           4.
 90 IEME CENTILE                   12.0        0.042          11.           7.
 MAXIMUM                           12.0        0.077          15.           9.
 DATE DU MAXIMUM             1999-02-16   1999-09-21   1997-02-18   1999-02-16
 ECART TYPE                         1.1        0.011           3.           2.




                                   PCBS       K DISS      Ca DISS     Cr TOTAL
                                                                              
                                  18165        19111        20111        24009
                                   ug/L       mg/L K      mg/L Ca      mg/L Cr


 NO. DE VALEURS - MENTION L           6            0            0           32
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0           36           36            1
 MOYENNE                          0.100          1.0        6.489        0.001
 MINIMUM                          0.100          0.5        4.000        0.001
 DATE DU MINIMUM             1997-02-18   1998-05-19   1998-05-19   1997-01-21
 10 IEME CENTILE                                 0.6        4.780        0.001
 MEDIANE                          0.100          0.9        6.700        0.001
 90 IEME CENTILE                                 1.3        8.060        0.001
 MAXIMUM                          0.100          4.8        9.800        0.001
 DATE DU MAXIMUM             1999-08-10   1999-01-12   1997-02-18   1999-12-14
 ECART TYPE                       0.000          0.7        1.330        0.000




                               Cr TOTAL      Cr DISS     Mn TOTAL     Mn TOTAL
                                                                              
                                  24011        24111        25010        25011
                                mg/L Cr      mg/L Cr      mg/L Mn      mg/L Mn


 NO. DE VALEURS - MENTION L           3           36            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0           33            3
 MOYENNE                          0.001        0.001         0.02         0.01
 MINIMUM                                       0.001         0.01             
 DATE DU MINIMUM                          1997-01-21   1997-01-21             
 10 IEME CENTILE                               0.001         0.01             
 MEDIANE                                       0.001         0.02             
 90 IEME CENTILE                               0.001         0.03             
 MAXIMUM                                       0.001         0.07             
 DATE DU MAXIMUM                          1999-12-14   1999-09-21             
 ECART TYPE                                    0.000         0.01             




                                Mn DISS     Fe TOTAL     Fe TOTAL      Fe DISS
                                                                              
                                  25111        26009        26011        26111
                                mg/L Mn      mg/L Fe      mg/L Fe      mg/L Fe


 NO. DE VALEURS - MENTION L           2            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         34           33            3           36
 MOYENNE                           0.01         0.17         0.11         0.02
 MINIMUM                           0.00         0.05                      0.01
 DATE DU MINIMUM             1998-06-09   1999-01-12                1999-08-10
 10 IEME CENTILE                   0.00         0.06                      0.02
 MEDIANE                           0.01         0.10                      0.02
 90 IEME CENTILE                   0.01         0.29                      0.03
 MAXIMUM                           0.03         1.20                      0.06
 DATE DU MAXIMUM             1997-04-15   1999-09-21                1999-09-21
 ECART TYPE                        0.01         0.20                      0.01




                               Ni TOTAL     Ni TOTAL      Ni DISS      Ni DISS
                                                                              
                                  28009        28011        28109        28111
                                mg/L Ni      mg/L Ni      mg/L Ni      mg/L Ni


 NO. DE VALEURS - MENTION L          14           20            9           27
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          1            1            0            0
 MOYENNE                          0.001        0.001        0.001        0.001
 MINIMUM                          0.001        0.001        0.001        0.001
 DATE DU MINIMUM             1997-01-21   1997-10-14   1997-01-21   1997-10-14
 10 IEME CENTILE                  0.001        0.001                     0.001
 MEDIANE                          0.001        0.001        0.001        0.001
 90 IEME CENTILE                  0.001        0.001                     0.001
 MAXIMUM                          0.003        0.003        0.001        0.001
 DATE DU MAXIMUM             1999-08-10   1998-09-08   1997-09-09   1999-12-14
 ECART TYPE                       0.001        0.000        0.000        0.000




                               Cu TOTAL     Cu TOTAL      Cu DISS     Zn TOTAL
                                                                              
                                  29009        29011        29111        30009
                                mg/L Cu      mg/L Cu      mg/L Cu      mg/L Zn


 NO. DE VALEURS - MENTION L          25            2           31            1
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          8            1            5           32
 MOYENNE                          0.001        0.001        0.001        0.006
 MINIMUM                          0.001                     0.001        0.001
 DATE DU MINIMUM             1997-01-21                1997-01-21   1999-03-09
 10 IEME CENTILE                  0.001                     0.001        0.003
 MEDIANE                          0.001                     0.001        0.005
 90 IEME CENTILE                  0.003                     0.001        0.009
 MAXIMUM                          0.003                     0.003        0.024
 DATE DU MAXIMUM             1999-09-21                1999-12-14   1999-04-20
 ECART TYPE                       0.001                     0.000        0.004




                               Zn TOTAL      Zn DISS     As TOTAL     As TOTAL
                                                                              
                                  30011        30111        33007        33008
                                mg/L Zn      mg/L Zn      mg/L As      mg/L As


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0           12            2            4
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          3           24            0            0
 MOYENNE                          0.004        0.002        0.001        0.001
 MINIMUM                                       0.001                     0.001
 DATE DU MINIMUM                          1997-05-13                1998-02-17
 10 IEME CENTILE                               0.001                          
 MEDIANE                                       0.002                     0.001
 90 IEME CENTILE                               0.003                          
 MAXIMUM                                       0.007                     0.001
 DATE DU MAXIMUM                          1998-10-13                1999-08-10
 ECART TYPE                                    0.001                     0.000




                               Se TOTAL     Se TOTAL   COLIFORMES     Cd TOTAL
                                                            TOTAU             
                                  34002        34008        36002        48009
                                mg/L Se      mg/L Se    No./100ml      mg/L Cd


 NO. DE VALEURS - MENTION L           2            4            0           24
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0           36            0
 MOYENNE                          0.001        0.001        1829.        0.001
 MINIMUM                                       0.001           2.        0.001
 DATE DU MINIMUM                          1998-02-17   1997-01-21   1998-01-20
 10 IEME CENTILE                                               3.        0.001
 MEDIANE                                       0.001         450.        0.001
 90 IEME CENTILE                                            5150.        0.001
 MAXIMUM                                       0.001       19000.        0.001
 DATE DU MAXIMUM                          1999-08-10   1999-09-21   1999-12-14
 ECART TYPE                                    0.000        3685.        0.000




                               Cd TOTAL      Cd DISS     Hg TOTAL     Pb TOTAL
                                                                              
                                  48011        48111        80016        82009
                                mg/L Cd      mg/L Cd      ug/L Hg      mg/L Pb


 NO. DE VALEURS - MENTION L          12           36            6           12
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0            0            3
 MOYENNE                          0.001        0.001        0.008        0.002
 MINIMUM                          0.001        0.001        0.000        0.001
 DATE DU MINIMUM             1997-01-21   1997-01-21   1998-02-17   1997-01-21
 10 IEME CENTILE                  0.001        0.001                     0.001
 MEDIANE                          0.001        0.001        0.010        0.001
 90 IEME CENTILE                  0.001        0.001                     0.003
 MAXIMUM                          0.001        0.001        0.010        0.007
 DATE DU MAXIMUM             1997-12-09   1999-12-14   1997-08-19   1999-12-14
 ECART TYPE                       0.000        0.000        0.004        0.002




                               Pb TOTAL      Pb DISS      Pb DISS      BENZENE
                                                                              
                                  82011        82109        82111        95100
                                mg/L Pb      mg/L Pb      mg/L Pb         ug/L


 NO. DE VALEURS - MENTION L          16            9           27            9
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          5            0            0            0
 MOYENNE                          0.002        0.001        0.001          1.0
 MINIMUM                          0.001        0.001        0.001          1.0
 DATE DU MINIMUM             1997-10-14   1997-01-21   1997-10-14   1997-02-18
 10 IEME CENTILE                  0.001                     0.001             
 MEDIANE                          0.001        0.001        0.001          1.0
 90 IEME CENTILE                  0.005                     0.001             
 MAXIMUM                          0.007        0.001        0.001          1.0
 DATE DU MAXIMUM             1998-07-14   1997-09-09   1999-12-14   1999-11-16
 ECART TYPE                       0.002        0.000        0.000          0.0




                             DEBIT INST.
                                       
                                  97160
                                   M3/S


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36
 MOYENNE                          277.3
 MINIMUM                           44.2
 DATE DU MINIMUM             1997-11-11
 10 IEME CENTILE                   67.0
 MEDIANE                          143.0
 90 IEME CENTILE                  581.5
 MAXIMUM                         2511.4
 DATE DU MAXIMUM             1999-09-21
 ECART TYPE                       435.0





 NOM DE LA STATION - YODO RIVER AT HIRAKATA BRIDGE  NUMERO DE LA STATION 080013
 PAYS - JAPON                                       PROFONDEUR(M)       3.0
 LOCATION - OCT. 2  LAT. 34/48/00  LONG. 135/37/58  ELEVATION(M)   6.9
 CENTRE REGIONAL - WPRA                             TYPE D'EAU   RIVIERE    

 PERIODE DEMANDEE  - 1997-01-01 TO 1999-12-31
 PERIODE DE RELEVEMENT  - 1997-01-23 TO 1999-12-15

 LES STATISTIQUES INCLUENT TOUTES LES DONNEES AVEC MENTION TELLES QUE RAPPORTEES


                           ECHANT INTEG   COND SPEC.         TEMP      B TOTAL
                                                                              
                                  00190        02041        02061        05001
                                    S/O        uS/cm           oC       mg/L B


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0           17
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           19
 MOYENNE                             3.         174.         17.0          0.0
 MINIMUM                             3.         111.          6.1          0.0
 DATE DU MINIMUM             1997-01-23   1998-04-15   1997-02-19   1997-02-19
 10 IEME CENTILE                     3.         128.          6.8          0.0
 MEDIANE                             3.         174.         17.0          0.0
 90 IEME CENTILE                     3.         209.         26.9          0.1
 MAXIMUM                             3.         235.         28.8          0.1
 DATE DU MAXIMUM             1999-12-15   1997-11-20   1998-08-19   1999-12-15
 ECART TYPE                          0.          31.          7.5          0.0




                             CARB. ORG.      PHENOLS       NO3NO2       NO3NO2
                                   DISS                                       
                                  06101        06532        07105        07316
                                 mg/L C         mg/L       mg/L N       mg/L N


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0           36            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36            0           12           24
 MOYENNE                            2.1        5.000         1.32         1.08
 MINIMUM                            1.3        5.000         0.72         0.60
 DATE DU MINIMUM             1998-03-18   1997-01-23   1997-05-21   1998-10-21
 10 IEME CENTILE                    1.6        5.000         0.74         0.64
 MEDIANE                            2.1        5.000         1.33         1.04
 90 IEME CENTILE                    2.6        5.000         1.78         1.55
 MAXIMUM                            3.5        5.000         1.80         1.63
 DATE DU MAXIMUM             1998-04-15   1999-12-15   1997-12-17   1998-12-16
 ECART TYPE                         0.4        0.000         0.39         0.33




                                    NH3 POURC.SAT.OD      O2 DISS          DBO
                                                                              
                                  07555        08001        08101        08201
                                 mg/L N  POURCENTAGE      mg/L O2      mg/L O2


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           36
 MOYENNE                           0.22          95.          9.1           2.
 MINIMUM                           0.03          75.          6.0           1.
 DATE DU MINIMUM             1999-08-18   1998-09-16   1998-09-16   1997-07-23
 10 IEME CENTILE                   0.07          85.          6.7           1.
 MEDIANE                           0.16          95.          9.1           2.
 90 IEME CENTILE                   0.44         103.         11.4           3.
 MAXIMUM                           0.66         105.         12.4           4.
 DATE DU MAXIMUM             1997-03-26   1998-01-21   1998-01-21   1999-01-20
 ECART TYPE                        0.16           7.          1.7           1.





                                ALC TOT           pH     MAT.SUSP      SULFATE
                                                            105oC             
                                  10102        10302        10401        16309
                             mg/L CaCO3 UNITES DE pH         mg/L     mg/L SO4


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           36
 MOYENNE                          34.86          7.4          16.          17.
 MINIMUM                          23.90          7.0           3.          11.
 DATE DU MINIMUM             1998-04-15   1997-12-17   1999-07-28   1999-08-18
 10 IEME CENTILE                  28.46          7.2           5.          12.
 MEDIANE                          35.90          7.4          10.          16.
 90 IEME CENTILE                  38.80          7.6          21.          21.
 MAXIMUM                          44.90          7.6         144.          23.
 DATE DU MAXIMUM             1998-12-16   1998-05-20   1998-04-15   1997-11-20
 ECART TYPE                        4.34          0.2          23.           3.




                                Cl DISS      Cl DISS     Cr TOTAL     Mn TOTAL
                                                                              
                                  17207        17209        24002        25004
                                mg/L CL      mg/L CL      mg/L Cr      mg/L Mn


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0           36            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         12           24            0           36
 MOYENNE                            17.          14.        0.005         0.04
 MINIMUM                            12.           8.        0.005         0.02
 DATE DU MINIMUM             1997-05-21   1998-04-15   1997-01-23   1997-08-20
 10 IEME CENTILE                    12.           9.        0.005         0.03
 MEDIANE                            17.          15.        0.005         0.04
 90 IEME CENTILE                    22.          18.        0.005         0.06
 MAXIMUM                            23.          20.        0.005         0.14
 DATE DU MAXIMUM             1997-01-23   1998-12-16   1999-12-15   1998-04-15
 ECART TYPE                          4.           4.        0.000         0.02




                               Fe TOTAL     Ni TOTAL     Cu TOTAL     Zn TOTAL
                                                                              
                                  26004        28001        29006        30004
                                mg/L Fe      mg/L Ni      mg/L Cu      mg/L Zn


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            5           36           36
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           31            0            0
 MOYENNE                           0.38        0.002        0.100        0.100
 MINIMUM                           0.08        0.001        0.100        0.100
 DATE DU MINIMUM             1999-07-28   1997-02-19   1997-01-23   1997-01-23
 10 IEME CENTILE                   0.13        0.001        0.100        0.100
 MEDIANE                           0.34        0.001        0.100        0.100
 90 IEME CENTILE                   0.66        0.003        0.100        0.100
 MAXIMUM                           0.98        0.006        0.100        0.100
 DATE DU MAXIMUM             1998-04-15   1997-03-26   1999-12-15   1999-12-15
 ECART TYPE                        0.22        0.001        0.000        0.000




                               As TOTAL     Se TOTAL   COLIFORMES     Cd TOTAL
                                                            TOTAU             
                                  33007        34002        36001        48001
                                mg/L As      mg/L Se    No./100ml      mg/L Cd


 NO. DE VALEURS - MENTION L          17           36            0           36
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         19            0           35            0
 MOYENNE                          0.001        0.001      5.4E+04        0.001
 MINIMUM                          0.001        0.001      2.6E+03        0.001
 DATE DU MINIMUM             1997-01-23   1997-01-23   1998-06-17   1997-01-23
 10 IEME CENTILE                  0.001        0.001      4.6E+03        0.001
 MEDIANE                          0.001        0.001      2.0E+04        0.001
 90 IEME CENTILE                  0.001        0.001      1.4E+05        0.001
 MAXIMUM                          0.005        0.001      4.3E+05        0.001
 DATE DU MAXIMUM             1998-08-19   1999-12-15   1998-09-16   1999-12-15
 ECART TYPE                       0.001        0.000      9.4E+04        0.000




                               Hg TOTAL     Pb TOTAL
                                                    
                                  80016        82001
                                ug/L Hg      mg/L Pb


 NO. DE VALEURS - MENTION L          36           21
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0           15
 MOYENNE                          0.050        0.001
 MINIMUM                          0.050        0.001
 DATE DU MINIMUM             1997-01-23   1997-01-23
 10 IEME CENTILE                  0.050        0.001
 MEDIANE                          0.050        0.001
 90 IEME CENTILE                  0.050        0.002
 MAXIMUM                          0.050        0.005
 DATE DU MAXIMUM             1999-12-15   1998-04-15
 ECART TYPE                       0.000        0.001





 NOM DE LA STATION - OHTA RIVER AT HESAKA           NUMERO DE LA STATION 080014
 PAYS - JAPON                                       PROFONDEUR(M)       1.0
 LOCATION - OCT. 2  LAT. 34/26/13  LONG. 132/29/26  ELEVATION(M)   5.6
 CENTRE REGIONAL - WPRA                             TYPE D'EAU   RIVIERE    

 PERIODE DEMANDEE  - 1997-01-01 TO 1999-12-31
 PERIODE DE RELEVEMENT  - 1997-01-28 TO 1999-12-02

 LES STATISTIQUES INCLUENT TOUTES LES DONNEES AVEC MENTION TELLES QUE RAPPORTEES


                             COND SPEC.         TEMP      B TOTAL      PHENOLS
                                                                              
                                  02041        02061        05090        06532
                                  uS/cm           oC       mg/L B         mg/L


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0           12           12
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36            0            0
 MOYENNE                            74.         15.0          0.0        5.000
 MINIMUM                            51.          4.8          0.0        5.000
 DATE DU MINIMUM             1997-08-07   1997-01-28   1997-05-26   1997-02-13
 10 IEME CENTILE                    62.          6.0          0.0        5.000
 MEDIANE                            72.         15.5          0.0        5.000
 90 IEME CENTILE                    88.         23.2          0.0        5.000
 MAXIMUM                           103.         25.0          0.1        5.000
 DATE DU MAXIMUM             1997-02-13   1999-08-12   1997-02-13   1999-11-25
 ECART TYPE                         11.          6.3          0.0        0.000




                                 NO3NO2   AZOTE ORG.          NH3 POURC.SAT.OD
                                                DISS                          
                                  07316        07403        07556        08001
                                 mg/L N       mg/L N       mg/L N  POURCENTAGE


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            7            1            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           29           35           36
 MOYENNE                           0.47          0.0         0.02         103.
 MINIMUM                           0.29          0.0         0.01          96.
 DATE DU MINIMUM             1998-11-05   1997-07-17   1997-08-07   1997-09-04
 10 IEME CENTILE                   0.36          0.0         0.01          99.
 MEDIANE                           0.47          0.0         0.02         102.
 90 IEME CENTILE                   0.55          0.1         0.03         106.
 MAXIMUM                           0.65          0.1         0.05         116.
 DATE DU MAXIMUM             1999-02-17   1999-07-07   1999-02-17   1997-04-24
 ECART TYPE                        0.08          0.0         0.01           4.




                                O2 DISS          DBO       F DISS      ALC TOT
                                                                              
                                  08101        08201        09116        10102
                                mg/L O2      mg/L O2       mg/L F   mg/L CaCO3


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            2            1            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           34           35           36
 MOYENNE                           10.2           1.          0.1        15.71
 MINIMUM                            8.2           0.          0.1         9.50
 DATE DU MINIMUM             1997-09-04   1997-12-11   1997-07-17   1997-03-06
 10 IEME CENTILE                    8.5           0.          0.1        11.30
 MEDIANE                            9.9           1.          0.1        15.85
 90 IEME CENTILE                   12.4           1.          0.1        19.65
 MAXIMUM                           12.8           1.          0.1        20.00
 DATE DU MAXIMUM             1998-02-19   1997-03-06   1998-12-03   1997-11-06
 ECART TYPE                         1.4           0.          0.0         3.08




                                     pH     MAT.SUSP      Na DISS          RAS
                                               105oC                          
                                  10301        10401        11112        11201
                           UNITES DE pH         mg/L      mg/L Na  UNITES REL.


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           36
 MOYENNE                            7.3           3.           6.        3.205
 MINIMUM                            7.2           1.           4.        2.547
 DATE DU MINIMUM             1997-01-28   1998-11-05   1997-08-07   1997-08-07
 10 IEME CENTILE                    7.2           2.           5.        2.863
 MEDIANE                            7.3           2.           6.        3.171
 90 IEME CENTILE                    7.4           4.           7.        3.519
 MAXIMUM                            7.5          10.           9.        4.337
 DATE DU MAXIMUM             1999-08-12   1997-08-07   1997-02-13   1997-02-13
 ECART TYPE                         0.1           2.           1.        0.334




                                Mg DISS     Al TOTAL      Al DISS    SIL REACT
                                                                              
                                  12109        13090        13190        14101
                                mg/L Mg      mg/L Al      mg/L Al    mg/L SiO2


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            7            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           12            5           12
 MOYENNE                             1.        0.047        0.012        11.30
 MINIMUM                             1.        0.010        0.010         9.56
 DATE DU MINIMUM             1999-07-07   1998-11-05   1997-02-13   1999-05-12
 10 IEME CENTILE                     1.        0.012        0.010         9.62
 MEDIANE                             1.        0.035        0.010        11.18
 90 IEME CENTILE                     1.        0.067        0.020        12.79
 MAXIMUM                             1.        0.180        0.020        13.38
 DATE DU MAXIMUM             1997-09-04   1997-08-07   1999-11-25   1999-08-12
 ECART TYPE                          0.        0.045        0.005         1.22




                                P TOTAL TOTAL P DISS TOT. P SUSP.      SULFATE
                                                                              
                                  15405        15417        15902        16309
                                 mg/L P       mg/L P       ug/g P     mg/L SO4


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36            3           36
 MOYENNE                          0.018        0.010     3416.667           5.
 MINIMUM                          0.011        0.003                        4.
 DATE DU MINIMUM             1997-01-28   1997-01-28                1997-03-06
 10 IEME CENTILE                  0.012        0.005                        4.
 MEDIANE                          0.018        0.010                        5.
 90 IEME CENTILE                  0.024        0.013                        6.
 MAXIMUM                          0.029        0.017                        6.
 DATE DU MAXIMUM             1997-08-07   1999-04-22                1997-09-04
 ECART TYPE                       0.004        0.003                        1.




                                Cl DISS    DDT TOTAL      LINDANE      ALDRINE
                                                                              
                                  17209        18002        18070        18130
                                mg/L CL         ug/L         ug/L         ug/L


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            3            3            3
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36            0            0            0
 MOYENNE                             7.        0.083        0.010        0.010
 MINIMUM                             4.                                       
 DATE DU MINIMUM             1997-08-07                                       
 10 IEME CENTILE                     5.                                       
 MEDIANE                             6.                                       
 90 IEME CENTILE                     8.                                       
 MAXIMUM                            14.                                       
 DATE DU MAXIMUM             1997-02-13                                       
 ECART TYPE                          2.                                       




                              DIELDRINE         PCBS     ATRAZINE       K DISS
                                                                              
                                  18150        18165        18415        19112
                                   ug/L         ug/L         ug/L       mg/L K


 NO. DE VALEURS - MENTION L           3            3            3            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0            0           36
 MOYENNE                          0.100        0.500          0.4          0.9
 MINIMUM                                                                   0.6
 DATE DU MINIMUM                                                    1998-04-22
 10 IEME CENTILE                                                           0.6
 MEDIANE                                                                   0.9
 90 IEME CENTILE                                                           1.0
 MAXIMUM                                                                   1.2
 DATE DU MAXIMUM                                                    1997-09-04
 ECART TYPE                                                                0.1




                                Ca DISS     Cr TOTAL     Mn TOTAL      Mn DISS
                                                                              
                                  20109        24090        25090        25190
                                mg/L Ca      mg/L Cr      mg/L Mn      mg/L Mn


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0           12            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36            0           12           12
 MOYENNE                          5.889        0.005         0.01         0.01
 MINIMUM                          4.100        0.005         0.01         0.00
 DATE DU MINIMUM             1999-03-18   1997-02-13   1998-11-05   1997-05-26
 10 IEME CENTILE                  4.460        0.005         0.01         0.00
 MEDIANE                          5.900        0.005         0.02         0.01
 90 IEME CENTILE                  6.980        0.005         0.02         0.01
 MAXIMUM                          8.700        0.005         0.02         0.02
 DATE DU MAXIMUM             1997-09-04   1999-11-25   1999-02-17   1999-02-17
 ECART TYPE                       1.073        0.000         0.01         0.00




                               Fe TOTAL      Fe DISS     Ni TOTAL     Cu TOTAL
                                                                              
                                  26009        26109        28090        29090
                                mg/L Fe      mg/L Fe      mg/L Ni      mg/L Cu


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            1           11           12
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         12           11            1            0
 MOYENNE                           0.09         0.02        0.001        0.010
 MINIMUM                           0.05         0.01        0.001        0.010
 DATE DU MINIMUM             1998-05-07   1998-05-07   1997-02-13   1997-02-13
 10 IEME CENTILE                   0.05         0.01        0.001        0.010
 MEDIANE                           0.09         0.02        0.001        0.010
 90 IEME CENTILE                   0.12         0.02        0.001        0.010
 MAXIMUM                           0.25         0.03        0.002        0.010
 DATE DU MAXIMUM             1997-08-07   1997-08-07   1998-02-19   1999-11-25
 ECART TYPE                        0.06         0.01        0.000        0.000




                               Zn TOTAL      Zn DISS     As TOTAL     Se TOTAL
                                                                              
                                  30090        30190        33011        34007
                                mg/L Zn      mg/L Zn      mg/L As      mg/L Se


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            3           12           12
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         12            9            0            0
 MOYENNE                          0.003        0.001        0.001        0.001
 MINIMUM                          0.001        0.001        0.001        0.001
 DATE DU MINIMUM             1998-08-19   1997-05-26   1997-02-13   1997-02-13
 10 IEME CENTILE                  0.001        0.001        0.001        0.001
 MEDIANE                          0.002        0.001        0.001        0.001
 90 IEME CENTILE                  0.006        0.002        0.001        0.001
 MAXIMUM                          0.007        0.002        0.001        0.001
 DATE DU MAXIMUM             1997-11-06   1997-11-06   1999-11-25   1999-11-25
 ECART TYPE                       0.002        0.001        0.000        0.000




                             COLIFORMES   COLIFORMES    COL. FEC.    COL. FEC.
                                  TOTAU        TOTAU                          
                                  36001        36002        36011        36012
                              No./100ml    No./100ml    No./100ml    No./100ml


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         27            9            9           27
 MOYENNE                          5714.        9154.        1068.        1065.
 MINIMUM                           490.         490.         140.         160.
 DATE DU MINIMUM             1999-01-13   1997-04-24   1997-01-28   1999-04-22
 10 IEME CENTILE                  1100.                                   251.
 MEDIANE                          3500.        3300.         660.         740.
 90 IEME CENTILE                 13000.                                  2180.
 MAXIMUM                         24000.       49000.        3500.        3700.
 DATE DU MAXIMUM             1999-07-07   1997-07-17   1997-08-07   1998-10-14
 ECART TYPE                       5382.       15420.        1134.         907.




                               Cd TOTAL     Hg TOTAL     Pb TOTAL      BENZENE
                                                                              
                                  48090        80011        82090        95100
                                mg/L Cd      ug/L Hg      mg/L Pb         ug/L


 NO. DE VALEURS - MENTION L          12           12           12           12
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0            0            0
 MOYENNE                          0.001        0.050        0.001          0.2
 MINIMUM                          0.001        0.050        0.001          0.2
 DATE DU MINIMUM             1997-02-13   1997-02-13   1997-02-13   1997-02-13
 10 IEME CENTILE                  0.001        0.050        0.001          0.2
 MEDIANE                          0.001        0.050        0.001          0.2
 90 IEME CENTILE                  0.001        0.050        0.001          0.2
 MAXIMUM                          0.001        0.050        0.001          0.2
 DATE DU MAXIMUM             1999-11-25   1999-11-25   1999-11-25   1999-11-25
 ECART TYPE                       0.000        0.000        0.000          0.0




                             DEBIT INST.
                                       
                                  97160
                                   M3/S


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         35
 MOYENNE                           55.8
 MINIMUM                            8.7
 DATE DU MINIMUM             1997-06-18
 10 IEME CENTILE                   12.8
 MEDIANE                           41.9
 90 IEME CENTILE                   97.4
 MAXIMUM                          256.2
 DATE DU MAXIMUM             1997-08-07
 ECART TYPE                        54.7





 NOM DE LA STATION - SHINANO RIVER AT KYUZOGOYA     NUMERO DE LA STATION 080015
 PAYS - JAPON                                       PROFONDEUR(M)       2.8
 LOCATION - OCT. 2  LAT. 37/52/00  LONG. 139/02/00  ELEVATION(M)   0.8
 CENTRE REGIONAL - WPRA                             TYPE D'EAU   RIVIERE    

 PERIODE DEMANDEE  - 1997-01-01 TO 1999-12-31
 PERIODE DE RELEVEMENT  - 1997-01-07 TO 1999-12-01

 LES STATISTIQUES INCLUENT TOUTES LES DONNEES AVEC MENTION TELLES QUE RAPPORTEES


                             COND SPEC.         TEMP     CHLORA A       NO3NO2
                                                                              
                                  02041        02061        06711        07316
                                  uS/cm           oC         mg/L       mg/L N


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0           17            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         63           63           46           63
 MOYENNE                           128.         13.0       0.0077         0.71
 MINIMUM                            55.          0.5       0.0020         0.38
 DATE DU MINIMUM             1998-08-05   1998-01-27   1997-01-07   1997-05-06
 10 IEME CENTILE                    86.          3.0       0.0020         0.53
 MEDIANE                           131.         12.5       0.0030         0.73
 90 IEME CENTILE                   160.         22.7       0.0130         0.85
 MAXIMUM                           199.         27.7       0.1000         1.09
 DATE DU MAXIMUM             1998-01-27   1999-08-10   1998-07-21   1999-10-12
 ECART TYPE                         31.          7.6       0.0151         0.13




                               AMMONIAC POURC.SAT.OD      O2 DISS       F DISS
                                   DISS                                       
                                  07564        08001        08101        09116
                                 mg/L N  POURCENTAGE      mg/L O2       mg/L F


 NO. DE VALEURS - MENTION L           3            0            0            3
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         60           63           63           60
 MOYENNE                            0.2          94.          9.9          0.1
 MINIMUM                            0.1          62.          5.3          0.1
 DATE DU MINIMUM             1997-06-17   1998-08-05   1998-08-05   1997-11-04
 10 IEME CENTILE                    0.1          88.          7.8          0.1
 MEDIANE                            0.1          95.          9.7          0.1
 90 IEME CENTILE                    0.2          99.         12.6          0.1
 MAXIMUM                            0.4         130.         13.0          0.1
 DATE DU MAXIMUM             1998-01-27   1998-07-21   1999-02-15   1997-08-19
 ECART TYPE                         0.1           8.          1.9          0.0




                                ALC TOT           pH     MAT.SUSP      Na DISS
                                                            105oC             
                                  10102        10301        10401        11115
                             mg/L CaCO3 UNITES DE pH         mg/L      mg/L Na


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         63           63           63           63
 MOYENNE                          22.36          7.3          39.           9.
 MINIMUM                           8.00          6.5           5.           4.
 DATE DU MINIMUM             1998-08-05   1998-08-05   1998-02-03   1997-04-08
 10 IEME CENTILE                  14.65          7.0           7.           6.
 MEDIANE                          23.00          7.2          13.           9.
 90 IEME CENTILE                  29.00          7.5          54.          12.
 MAXIMUM                          38.50          8.7         851.          17.
 DATE DU MAXIMUM             1998-01-27   1998-07-21   1998-08-05   1998-01-27
 ECART TYPE                        6.07          0.3         111.           3.





                                Mg DISS      SULFATE      Cl DISS      Ca DISS
                                                                              
                                  12115        16309        17209        20115
                                mg/L Mg     mg/L SO4      mg/L CL      mg/L Ca


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         63           63           63           63
 MOYENNE                             2.          13.          12.        8.232
 MINIMUM                             1.           6.           3.        2.500
 DATE DU MINIMUM             1997-04-08   1998-08-18   1998-08-05   1998-08-05
 10 IEME CENTILE                     2.           8.           7.        5.190
 MEDIANE                             2.          13.          11.        8.100
 90 IEME CENTILE                     3.          17.          16.       11.110
 MAXIMUM                             4.          19.          23.       12.200
 DATE DU MAXIMUM             1999-02-15   1999-10-12   1998-01-27   1999-10-12
 ECART TYPE                          1.           3.           4.        2.305




                               Cr TOTAL      Cr DISS     Mn TOTAL      Mn DISS
                                                                              
                                  24009        24111        25010        25109
                                mg/L Cr      mg/L Cr      mg/L Mn      mg/L Mn


 NO. DE VALEURS - MENTION L          55            9            0            1
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          8            0           63           62
 MOYENNE                          0.001        0.001         0.09         0.06
 MINIMUM                          0.001        0.001         0.04         0.00
 DATE DU MINIMUM             1997-01-07   1999-04-13   1998-07-07   1997-10-07
 10 IEME CENTILE                  0.001                      0.05         0.03
 MEDIANE                          0.001        0.001         0.07         0.05
 90 IEME CENTILE                  0.001                      0.12         0.11
 MAXIMUM                          0.013        0.001         0.68         0.16
 DATE DU MAXIMUM             1998-08-05   1999-12-01   1998-08-05   1998-01-27
 ECART TYPE                       0.002        0.000         0.09         0.03




                               Fe TOTAL      Fe DISS     Cu TOTAL      Cu DISS
                                                                              
                                  26009        26109        29009        29109
                                mg/L Fe      mg/L Fe      mg/L Cu      mg/L Cu


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         63           63           63            9
 MOYENNE                           1.31         0.23        0.004        0.002
 MINIMUM                           0.50         0.02        0.002        0.001
 DATE DU MINIMUM             1998-03-17   1997-10-07   1997-01-07   1999-05-19
 10 IEME CENTILE                   0.56         0.14        0.002             
 MEDIANE                           0.76         0.23        0.003        0.001
 90 IEME CENTILE                   1.75         0.33        0.007             
 MAXIMUM                          18.00         0.46        0.023        0.004
 DATE DU MAXIMUM             1998-08-05   1997-11-18   1998-08-05   1999-04-13
 ECART TYPE                        2.31         0.08        0.003        0.001




                               Zn TOTAL      Zn DISS    COL. FEC.     Cd TOTAL
                                                                              
                                  30009        30109        36012        48009
                                mg/L Zn      mg/L Zn    No./100ml      mg/L Cd


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0           62
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         63            9           54            1
 MOYENNE                          0.012        0.003         449.        0.001
 MINIMUM                          0.004        0.002          50.        0.001
 DATE DU MINIMUM             1999-08-10   1999-08-10   1997-04-22   1997-01-07
 10 IEME CENTILE                  0.005                       80.        0.001
 MEDIANE                          0.010        0.003         185.        0.001
 90 IEME CENTILE                  0.017                      656.        0.001
 MAXIMUM                          0.099        0.006        5700.        0.001
 DATE DU MAXIMUM             1998-08-05   1999-07-07   1998-08-05   1999-12-01
 ECART TYPE                       0.013        0.001         989.        0.000




                                Cd DISS     Pb TOTAL     Pb TOTAL   DEBIT INST.
                                                                              
                                  48109        82009        82911        97160
                                mg/L Cd      mg/L Pb      mg/L Pb         M3/S


 NO. DE VALEURS - MENTION L           9            8            6            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0           10           39           63
 MOYENNE                          0.001        0.003        0.003        391.9
 MINIMUM                          0.001        0.001        0.001        139.0
 DATE DU MINIMUM             1999-04-13   1998-01-27   1997-04-22   1997-06-17
 10 IEME CENTILE                               0.001        0.001        247.9
 MEDIANE                          0.001        0.002        0.002        366.0
 90 IEME CENTILE                               0.005        0.004        520.4
 MAXIMUM                          0.001        0.005        0.025        917.0
 DATE DU MAXIMUM             1999-12-01   1997-03-11   1998-08-05   1998-08-05
 ECART TYPE                       0.000        0.002        0.004        139.6





 NOM DE LA STATION - LAKE MASHU                     NUMERO DE LA STATION 080016
 PAYS - JAPON                                       PROFONDEUR(M)     212.2
 LOCATION - OCT. 2  LAT. 43/35/23  LONG. 144/32/56  ELEVATION(M) 351.0
 CENTRE REGIONAL - WPRA                             TYPE D'EAU   LAC/RESERVO

 PERIODE DEMANDEE  - 1997-01-01 TO 1999-12-31
 PERIODE DE RELEVEMENT  - 1997-08-22 TO 1999-09-04

 LES STATISTIQUES INCLUENT TOUTES LES DONNEES AVEC MENTION TELLES QUE RAPPORTEES


                             COND SPEC.         TEMP        TRANS          HAP
                                                                              
                                  02041        02061        02076        06505
                                  uS/cm           oC        METRE         ug/L


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         15           15            3           10
 MOYENNE                           100.          8.3         24.0         0.00
 MINIMUM                            84.          3.7                      0.00
 DATE DU MINIMUM             1999-09-04   1999-09-04                1998-08-21
 10 IEME CENTILE                    84.          3.8                      0.00
 MEDIANE                            88.          4.9                      0.00
 90 IEME CENTILE                   125.         15.3                      0.00
 MAXIMUM                           139.         18.9                      0.00
 DATE DU MAXIMUM             1999-09-04   1999-09-04                1998-08-21
 ECART TYPE                         20.          5.5                      0.00




                                 NO3NO2   AZOTE ORG.          NH3      O2 DISS
                                                DISS                          
                                  07105        07403        07556        08101
                                 mg/L N       mg/L N       mg/L N      mg/L O2


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            2            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         10            5            8           15
 MOYENNE                           0.03          0.0         0.01         12.3
 MINIMUM                           0.01          0.0         0.01          9.5
 DATE DU MINIMUM             1999-09-04   1997-08-22   1997-08-22   1997-08-22
 10 IEME CENTILE                   0.01                      0.01          9.6
 MEDIANE                           0.03          0.0         0.01         12.8
 90 IEME CENTILE                   0.04                      0.02         13.8
 MAXIMUM                           0.05          0.1         0.02         13.8
 DATE DU MAXIMUM             1999-09-04   1997-08-22   1997-08-22   1999-09-04
 ECART TYPE                        0.01          0.0         0.00          1.5




                                    DBO          DCO           pH      Na DISS
                                                                              
                                  08201        08301        10302        11105
                                mg/L O2      mg/L O2 UNITES DE pH      mg/L Na


 NO. DE VALEURS - MENTION L           1            2            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            3           15           15
 MOYENNE                             0.           1.          7.4          13.
 MINIMUM                                          0.          6.6          12.
 DATE DU MINIMUM                          1999-09-04   1997-08-22   1997-08-22
 10 IEME CENTILE                                              6.6          12.
 MEDIANE                                          1.          7.5          13.
 90 IEME CENTILE                                              7.7          13.
 MAXIMUM                                          1.          7.9          14.
 DATE DU MAXIMUM                          1999-09-04   1999-09-04   1999-09-04
 ECART TYPE                                       0.          0.4           0.




                                Mg DISS    PO4 TOTAL      P TOTAL TOTAL P DISS
                                                                              
                                  12102        15403        15405        15417
                                mg/L Mg     mg/L PO4       mg/L P       mg/L P


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            5            5            5
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         15            0            5            0
 MOYENNE                             3.        0.000        0.005        0.003
 MINIMUM                             3.        0.000        0.000        0.003
 DATE DU MINIMUM             1999-09-04   1997-08-22   1997-08-22   1999-09-04
 10 IEME CENTILE                     3.                     0.000             
 MEDIANE                             3.        0.000        0.004        0.003
 90 IEME CENTILE                     4.                     0.013             
 MAXIMUM                             4.        0.000        0.013        0.003
 DATE DU MAXIMUM             1998-08-21   1997-08-22   1999-09-04   1999-09-04
 ECART TYPE                          0.        0.000        0.006        0.000




                                SULFATE      Cl DISS      LINDANE       K DISS
                                                                              
                                  16309        17209        18070        19105
                               mg/L SO4      mg/L CL         ug/L       mg/L K


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         15           15           10           15
 MOYENNE                            13.           8.        0.003          0.9
 MINIMUM                            12.           7.        0.002          0.9
 DATE DU MINIMUM             1999-09-04   1999-09-04   1999-09-04   1997-08-22
 10 IEME CENTILE                    12.           7.        0.002          0.9
 MEDIANE                            13.           8.        0.003          0.9
 90 IEME CENTILE                    14.           8.        0.004          0.9
 MAXIMUM                            14.           8.        0.004          1.0
 DATE DU MAXIMUM             1997-08-22   1998-08-21   1998-08-21   1998-08-21
 ECART TYPE                          1.           0.        0.001          0.0




                                Ca DISS     Mn TOTAL     Fe TOTAL     Ni TOTAL
                                                                              
                                  20103        25090        26090        28090
                                mg/L Ca      mg/L Mn      mg/L Fe      mg/L Ni


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0           10
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         15           15           15            5
 MOYENNE                          8.673         0.00         0.00        0.000
 MINIMUM                          8.200         0.00         0.00        0.000
 DATE DU MINIMUM             1998-08-21   1998-08-21   1999-09-04   1997-08-22
 10 IEME CENTILE                  8.250         0.00         0.00        0.000
 MEDIANE                          8.600         0.00         0.00        0.000
 90 IEME CENTILE                  9.250         0.00         0.01        0.000
 MAXIMUM                          9.300         0.02         0.02        0.001
 DATE DU MAXIMUM             1997-08-22   1997-08-22   1997-08-22   1998-08-21
 ECART TYPE                       0.373         0.00         0.01        0.000




                               Zn TOTAL     Cd TOTAL     Pb TOTAL      BENZENE
                                                                              
                                  30090        48090        82090        95100
                                mg/L Zn      mg/L Cd      mg/L Pb         ug/L


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0           15            9            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         15            0            6            2
 MOYENNE                          0.001        0.000        0.000          0.1
 MINIMUM                          0.000        0.000        0.000             
 DATE DU MINIMUM             1997-08-22   1997-08-22   1997-08-22             
 10 IEME CENTILE                  0.000        0.000        0.000             
 MEDIANE                          0.001        0.000        0.000             
 90 IEME CENTILE                  0.003        0.000        0.000             
 MAXIMUM                          0.004        0.000        0.001             
 DATE DU MAXIMUM             1998-08-21   1999-09-04   1998-08-21             
 ECART TYPE                       0.001        0.000        0.000             





 NOM DE LA STATION - ISHIKARI RIVER AT ISHIKARI     NUMERO DE LA STATION 080017
 PAYS - JAPON                                       PROFONDEUR(M)       2.8
 LOCATION - OCT. 2  LAT. 43/07/16  LONG. 141/32/47  ELEVATION(M)   0.6
 CENTRE REGIONAL - WPRA                             TYPE D'EAU   RIVIERE    

 PERIODE DEMANDEE  - 1997-01-01 TO 1999-12-31
 PERIODE DE RELEVEMENT  - 1997-01-22 TO 1999-12-15

 LES STATISTIQUES INCLUENT TOUTES LES DONNEES AVEC MENTION TELLES QUE RAPPORTEES


                             COND SPEC.         TEMP   CARB. ORG.       NO3NO2
                                                             DISS             
                                  02041        02062        06101        07105
                                  uS/cm           oC       mg/L C       mg/L N


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           35           36
 MOYENNE                           144.          9.6          3.1         0.67
 MINIMUM                            69.          0.0          1.3         0.30
 DATE DU MINIMUM             1999-04-27   1997-01-22   1998-10-14   1997-06-18
 10 IEME CENTILE                    95.          0.1          1.6         0.41
 MEDIANE                           148.          8.4          2.2         0.62
 90 IEME CENTILE                   179.         21.1          6.0         1.03
 MAXIMUM                           197.         24.5          6.9         1.08
 DATE DU MAXIMUM             1999-01-20   1999-08-20   1999-08-20   1998-11-19
 ECART TYPE                         32.          8.1          1.7         0.23




                                    NH3      O2 DISS          DBO      ALC TOT
                                                                              
                                  07556        08101        08201        10101
                                 mg/L N      mg/L O2      mg/L O2   mg/L CaCO3


 NO. DE VALEURS - MENTION L          17            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         19           36           36           34
 MOYENNE                           0.10         11.1           1.        29.28
 MINIMUM                           0.05          8.0           0.        13.90
 DATE DU MINIMUM             1997-01-22   1997-07-16   1997-04-25   1999-04-27
 10 IEME CENTILE                   0.05          8.6           1.        17.94
 MEDIANE                           0.05         10.9           1.        30.30
 90 IEME CENTILE                   0.20         13.2           2.        36.16
 MAXIMUM                           0.44         14.1           2.        43.40
 DATE DU MAXIMUM             1999-01-20   1999-12-15   1998-05-20   1997-02-19
 ECART TYPE                        0.09          1.9           0.         6.95




                                     pH     MAT.SUSP     Al TOTAL      Al DISS
                                               105oC                          
                                  10302        10401        13090        13190
                           UNITES DE pH         mg/L      mg/L Al      mg/L Al


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            4
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           32
 MOYENNE                            7.3          31.        1.550        0.133
 MINIMUM                            7.0           2.        0.160        0.010
 DATE DU MINIMUM             1997-09-18   1998-01-21   1998-01-21   1997-02-19
 10 IEME CENTILE                    7.1           6.        0.266        0.010
 MEDIANE                            7.3          14.        0.905        0.090
 90 IEME CENTILE                    7.4          66.        2.660        0.383
 MAXIMUM                            7.5         226.       13.700        0.490
 DATE DU MAXIMUM             1998-10-14   1999-04-27   1999-04-27   1999-03-03
 ECART TYPE                         0.1          46.        2.422        0.140




                              SIL REACT      P TOTAL      Cl DISS         PCBS
                                                                              
                                  14101        15405        17207        18165
                              mg/L SiO2       mg/L P      mg/L CL         ug/L


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0           36
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36            0
 MOYENNE                          19.44        0.064          11.        0.500
 MINIMUM                          10.70        0.028           6.        0.500
 DATE DU MINIMUM             1998-04-24   1998-01-21   1999-04-27   1997-01-22
 10 IEME CENTILE                  13.94        0.034           7.        0.500
 MEDIANE                          19.40        0.047          10.        0.500
 90 IEME CENTILE                  24.25        0.102          16.        0.500
 MAXIMUM                          30.00        0.244          19.        0.500
 DATE DU MAXIMUM             1999-06-16   1998-05-20   1998-04-24   1999-12-15
 ECART TYPE                        4.13        0.045           3.        0.000




                               Mn TOTAL      Mn DISS     Fe TOTAL      Fe DISS
                                                                              
                                  25004        25104        26004        26104
                                mg/L Mn      mg/L Mn      mg/L Fe      mg/L Fe


 NO. DE VALEURS - MENTION L          17           30            0           13
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         19            6           36           23
 MOYENNE                           0.04         0.02         1.66         0.14
 MINIMUM                           0.01         0.01         0.43         0.01
 DATE DU MINIMUM             1997-01-22   1997-01-22   1998-01-21   1998-10-14
 10 IEME CENTILE                   0.01         0.01         0.58         0.02
 MEDIANE                           0.03         0.01         1.01         0.06
 90 IEME CENTILE                   0.10         0.02         3.14         0.16
 MAXIMUM                           0.15         0.09        12.20         1.62
 DATE DU MAXIMUM             1999-04-27   1999-01-20   1999-04-27   1998-05-20
 ECART TYPE                        0.04         0.02         2.02         0.28




                               Cu TOTAL      Cu DISS     Zn TOTAL      Zn DISS
                                                                              
                                  29005        29105        30005        30105
                                mg/L Cu      mg/L Cu      mg/L Zn      mg/L Zn


 NO. DE VALEURS - MENTION L          36           36           32           36
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0            4            0
 MOYENNE                          0.020        0.020        0.006        0.005
 MINIMUM                          0.020        0.020        0.005        0.005
 DATE DU MINIMUM             1997-01-22   1997-01-22   1997-01-22   1997-01-22
 10 IEME CENTILE                  0.020        0.020        0.005        0.005
 MEDIANE                          0.020        0.020        0.005        0.005
 90 IEME CENTILE                  0.020        0.020        0.006        0.005
 MAXIMUM                          0.020        0.020        0.020        0.005
 DATE DU MAXIMUM             1999-12-15   1999-12-15   1999-04-27   1999-12-15
 ECART TYPE                       0.000        0.000        0.003        0.000





                               As TOTAL      As DISS     Se TOTAL      Se DISS
                                                                              
                                  33007        33104        34002        34102
                                mg/L As      mg/L As      mg/L Se      mg/L Se


 NO. DE VALEURS - MENTION L          33           36           36           36
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          3            0            0            0
 MOYENNE                          0.001        0.001        0.001        0.001
 MINIMUM                          0.001        0.001        0.001        0.001
 DATE DU MINIMUM             1997-01-22   1997-01-22   1997-01-22   1997-01-22
 10 IEME CENTILE                  0.001        0.001        0.001        0.001
 MEDIANE                          0.001        0.001        0.001        0.001
 90 IEME CENTILE                  0.001        0.001        0.001        0.001
 MAXIMUM                          0.002        0.001        0.001        0.001
 DATE DU MAXIMUM             1999-04-27   1999-12-15   1999-12-15   1999-12-15
 ECART TYPE                       0.000        0.000        0.000        0.000




                             COLIFORMES     Cd TOTAL      Cd DISS     Hg TOTAL
                                  TOTAU                                       
                                  36001        48002        48102        80016
                              No./100ml      mg/L Cd      mg/L Cd      ug/L Hg


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0           35           36           36
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36            1            0            0
 MOYENNE                        3.2E+04        0.001        0.001        0.500
 MINIMUM                        2.7E+02        0.001        0.001        0.500
 DATE DU MINIMUM             1999-04-27   1997-01-22   1997-01-22   1997-01-22
 10 IEME CENTILE                1.1E+03        0.001        0.001        0.500
 MEDIANE                        3.3E+03        0.001        0.001        0.500
 90 IEME CENTILE                3.3E+04        0.001        0.001        0.500
 MAXIMUM                        7.0E+05        0.001        0.001        0.500
 DATE DU MAXIMUM             1998-04-24   1999-12-15   1999-12-15   1999-12-15
 ECART TYPE                     1.2E+05        0.000        0.000        0.000




                                Hg DISS     Pb TOTAL      Pb DISS      PHENOLS
                                                                              
                                  80111        82002        82103        95011
                                ug/L Hg      mg/L Pb      mg/L Pb         ug/L


 NO. DE VALEURS - MENTION L          36           32           36           36
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            4            0            0
 MOYENNE                          0.500        0.001        0.001          5.0
 MINIMUM                          0.500        0.001        0.001          5.0
 DATE DU MINIMUM             1997-01-22   1997-01-22   1997-01-22   1997-01-22
 10 IEME CENTILE                  0.500        0.001        0.001          5.0
 MEDIANE                          0.500        0.001        0.001          5.0
 90 IEME CENTILE                  0.500        0.001        0.001          5.0
 MAXIMUM                          0.500        0.002        0.001          5.0
 DATE DU MAXIMUM             1999-12-15   1998-09-25   1999-12-15   1999-12-15
 ECART TYPE                       0.000        0.000        0.000          0.0




                             DEBIT INST.
                                       
                                  97160
                                   M3/S


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36
 MOYENNE                          440.2
 MINIMUM                           80.0
 DATE DU MINIMUM             1997-02-19
 10 IEME CENTILE                  114.6
 MEDIANE                          279.6
 90 IEME CENTILE                  796.4
 MAXIMUM                         2933.5
 DATE DU MAXIMUM             1999-04-27
 ECART TYPE                       513.9





 NOM DE LA STATION - KYU-KITAKAMI RIVER AT KANOMATA NUMERO DE LA STATION 080018
 PAYS - JAPON                                       PROFONDEUR(M)       5.0
 LOCATION - OCT. 2  LAT. 38/29/10  LONG. 141/16/39  ELEVATION(M)   0.1
 CENTRE REGIONAL - WPRA                             TYPE D'EAU   RIVIERE    

 PERIODE DEMANDEE  - 1997-01-01 TO 1999-12-31
 PERIODE DE RELEVEMENT  - 1997-01-22 TO 1999-12-15

 LES STATISTIQUES INCLUENT TOUTES LES DONNEES AVEC MENTION TELLES QUE RAPPORTEES


                             COND SPEC.         TEMP      B TOTAL      PHENOLS
                                                                              
                                  02041        02061        05002        06532
                                  uS/cm           oC       mg/L B         mg/L


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            1           36
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           35            0
 MOYENNE                           129.         13.0          0.0        5.000
 MINIMUM                            76.          0.6          0.0        5.000
 DATE DU MINIMUM             1998-09-17   1999-01-13   1998-03-18   1997-01-22
 10 IEME CENTILE                    90.          2.0          0.0        5.000
 MEDIANE                           133.         14.1          0.0        5.000
 90 IEME CENTILE                   154.         23.0          0.0        5.000
 MAXIMUM                           169.         26.5          0.1        5.000
 DATE DU MAXIMUM             1998-02-04   1997-07-23   1997-02-12   1999-12-15
 ECART TYPE                         23.          8.1          0.0        0.000




                               CHLORA A       NO3NO2       NO3NO2   AZOTE ORG.
                                                                          DISS
                                  06711        07105        07316        07403
                                   mg/L       mg/L N       mg/L N       mg/L N


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36            9           27           36
 MOYENNE                         0.9344         0.59         0.67          0.6
 MINIMUM                         0.0008         0.35         0.43          0.1
 DATE DU MINIMUM             1999-01-13   1997-07-23   1998-06-17   1999-10-12
 10 IEME CENTILE                 0.0023                      0.44          0.1
 MEDIANE                         0.0042         0.65         0.64          0.5
 90 IEME CENTILE                 2.7500                      0.87          1.0
 MAXIMUM                        11.4000         0.76         1.02          1.3
 DATE DU MAXIMUM             1997-08-20   1997-09-24   1998-01-21   1998-01-21
 ECART TYPE                      2.5920         0.13         0.16          0.4




                                    NH3     AMMONIAC   AZOTE ORG. POURC.SAT.OD
                                                DISS         PART             
                                  07556        07564        07912        08001
                                 mg/L N       mg/L N       ug/g N  POURCENTAGE


 NO. DE VALEURS - MENTION L           4            2            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         23            7            3           21
 MOYENNE                           0.07          0.0        0.960          99.
 MINIMUM                           0.02          0.0                       82.
 DATE DU MINIMUM             1997-10-16   1997-09-24                1999-07-14
 10 IEME CENTILE                   0.02                                    86.
 MEDIANE                           0.05          0.0                       97.
 90 IEME CENTILE                   0.17                                   108.
 MAXIMUM                           0.17          0.1                      128.
 DATE DU MAXIMUM             1998-12-09   1997-01-22                1998-09-17
 ECART TYPE                        0.05          0.0                       10.




                                O2 DISS          DBO          DCO       F DISS
                                                                              
                                  08101        08201        08301        09116
                                mg/L O2      mg/L O2      mg/L O2       mg/L F


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           36
 MOYENNE                           10.3           2.           4.          0.1
 MINIMUM                            6.7           1.           2.          0.0
 DATE DU MINIMUM             1998-09-17   1999-09-08   1999-12-15   1997-06-18
 10 IEME CENTILE                    7.5           1.           2.          0.1
 MEDIANE                            9.9           2.           3.          0.1
 90 IEME CENTILE                   13.3           2.           5.          0.1
 MAXIMUM                           14.2           3.          13.          0.3
 DATE DU MAXIMUM             1997-01-22   1997-07-23   1997-05-21   1999-05-19
 ECART TYPE                         2.2           0.           2.          0.0




                                ALC TOT           pH     MAT.SUSP      Na DISS
                                                            105oC             
                                  10101        10301        10401        11105
                             mg/L CaCO3 UNITES DE pH         mg/L      mg/L Na


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           36
 MOYENNE                          25.96          7.2          16.           9.
 MINIMUM                          13.10          6.7           2.           5.
 DATE DU MINIMUM             1998-09-17   1997-04-16   1999-02-03   1998-09-17
 10 IEME CENTILE                  18.72          6.8           3.           7.
 MEDIANE                          26.35          7.2          11.           9.
 90 IEME CENTILE                  31.98          7.4          21.          11.
 MAXIMUM                          38.60          8.1         107.          12.
 DATE DU MAXIMUM             1999-02-03   1997-07-23   1999-07-14   1998-02-04
 ECART TYPE                        5.47          0.3          22.           2.




                                Mg DISS      Al DISS     Al TOTAL    SIL REACT
                                                                              
                                  12102        13901        13911        14101
                                mg/L Mg      mg/L Al      mg/L Al    mg/L SiO2


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           36
 MOYENNE                             3.        0.069        0.814        18.70
 MINIMUM                             2.        0.020        0.100        10.00
 DATE DU MINIMUM             1997-10-16   1997-02-12   1997-01-22   1999-11-24
 10 IEME CENTILE                     2.        0.020        0.106        14.64
 MEDIANE                             3.        0.040        0.430        18.65
 90 IEME CENTILE                     3.        0.130        1.760        22.21
 MAXIMUM                             4.        0.480        7.400        24.10
 DATE DU MAXIMUM             1998-07-22   1999-05-19   1998-09-17   1998-02-04
 ECART TYPE                          0.        0.085        1.296         3.18





                                P TOTAL TOTAL P DISS      SULFATE      Cl DISS
                                                                              
                                  15405        15417        16309        17207
                                 mg/L P       mg/L P     mg/L SO4      mg/L CL


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           27
 MOYENNE                          0.092        0.037          16.          10.
 MINIMUM                          0.043        0.011           9.           5.
 DATE DU MINIMUM             1998-11-25   1999-04-21   1999-07-14   1999-07-14
 10 IEME CENTILE                  0.045        0.021          12.           6.
 MEDIANE                          0.075        0.032          16.          10.
 90 IEME CENTILE                  0.135        0.056          19.          12.
 MAXIMUM                          0.409        0.115          21.          15.
 DATE DU MAXIMUM             1999-07-14   1999-07-14   1997-02-12   1998-02-04
 ECART TYPE                       0.075        0.019           3.           2.




                                Cl DISS         PCBS       K DISS       K DISS
                                                                              
                                  17209        18165        19102        19105
                                mg/L CL         ug/L       mg/L K       mg/L K


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0           36            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          9            0            9           27
 MOYENNE                            12.        0.500          1.6          2.0
 MINIMUM                            10.        0.500          1.0          1.0
 DATE DU MINIMUM             1997-04-16   1997-01-22   1997-04-16   1998-07-22
 10 IEME CENTILE                               0.500                       1.2
 MEDIANE                            12.        0.500          1.6          1.9
 90 IEME CENTILE                               0.500                       2.6
 MAXIMUM                            15.        0.500          2.0          2.8
 DATE DU MAXIMUM             1997-02-12   1999-12-15   1997-09-24   1998-09-17
 ECART TYPE                          2.        0.000          0.3          0.5




                                Ca DISS      Cr DISS     Cr TOTAL     Mn TOTAL
                                                                              
                                  20103        24901        24911        25004
                                mg/L Ca      mg/L Cr      mg/L Cr      mg/L Mn


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0           36           35            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36            0            1           30
 MOYENNE                          8.596        0.001        0.001         0.20
 MINIMUM                          3.900        0.001        0.001         0.04
 DATE DU MINIMUM             1998-09-17   1997-01-22   1997-01-22   1999-01-13
 10 IEME CENTILE                  5.040        0.001        0.001         0.04
 MEDIANE                          8.200        0.001        0.001         0.06
 90 IEME CENTILE                 12.450        0.001        0.001         0.13
 MAXIMUM                         15.500        0.001        0.002         3.94
 DATE DU MAXIMUM             1998-07-22   1999-12-15   1999-07-14   1998-08-19
 ECART TYPE                       2.879        0.000        0.000         0.71




                                Mn DISS      Mn DISS     Mn TOTAL     Fe TOTAL
                                                                              
                                  25104        25901        25911        26004
                                mg/L Mn      mg/L Mn      mg/L Mn      mg/L Fe


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         30            6            6           36
 MOYENNE                           0.10         0.01         0.06         0.96
 MINIMUM                           0.01         0.00         0.04         0.29
 DATE DU MINIMUM             1997-07-23   1997-12-10   1997-10-16   1999-01-13
 10 IEME CENTILE                   0.02                                   0.39
 MEDIANE                           0.05         0.01         0.07         0.77
 90 IEME CENTILE                   0.10                                   1.30
 MAXIMUM                           1.07         0.02         0.08         4.25
 DATE DU MAXIMUM             1998-08-19   1997-10-16   1998-01-21   1998-09-17
 ECART TYPE                        0.22         0.00         0.02         0.87




                                Fe DISS      Fe DISS      Ni DISS     Ni TOTAL
                                                                              
                                  26104        26901        28901        28911
                                mg/L Fe      mg/L Fe      mg/L Ni      mg/L Ni


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0           36           35
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         33            3            0            1
 MOYENNE                           0.18         0.12        0.010        0.010
 MINIMUM                           0.12                     0.010        0.010
 DATE DU MINIMUM             1999-01-13                1997-01-22   1997-01-22
 10 IEME CENTILE                   0.13                     0.010        0.010
 MEDIANE                           0.17                     0.010        0.010
 90 IEME CENTILE                   0.25                     0.010        0.010
 MAXIMUM                           0.38                     0.010        0.020
 DATE DU MAXIMUM             1999-06-21                1999-12-15   1998-08-19
 ECART TYPE                        0.05                     0.000        0.002




                                Cu DISS     Cu TOTAL     Zn TOTAL      Zn DISS
                                                                              
                                  29901        29911        30004        30104
                                mg/L Cu      mg/L Cu      mg/L Zn      mg/L Zn


 NO. DE VALEURS - MENTION L          36           36            2            9
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0           28           21
 MOYENNE                          0.010        0.010        0.013        0.006
 MINIMUM                          0.010        0.010        0.005        0.003
 DATE DU MINIMUM             1997-01-22   1997-01-22   1997-01-22   1999-11-24
 10 IEME CENTILE                  0.010        0.010        0.005        0.005
 MEDIANE                          0.010        0.010        0.010        0.005
 90 IEME CENTILE                  0.010        0.010        0.018        0.009
 MAXIMUM                          0.010        0.010        0.034        0.010
 DATE DU MAXIMUM             1999-12-15   1999-12-15   1998-09-17   1998-09-17
 ECART TYPE                       0.000        0.000        0.007        0.002




                                Zn DISS     Zn TOTAL     As TOTAL      As DISS
                                                                              
                                  30901        30911        33007        33104
                                mg/L Zn      mg/L Zn      mg/L As      mg/L As


 NO. DE VALEURS - MENTION L           1            0           13           30
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          5            6           23            6
 MOYENNE                          0.008        0.012        0.001        0.001
 MINIMUM                          0.005        0.005        0.001        0.001
 DATE DU MINIMUM             1997-10-16   1997-10-16   1997-01-22   1997-01-22
 10 IEME CENTILE                                            0.001        0.001
 MEDIANE                          0.009        0.013        0.001        0.001
 90 IEME CENTILE                                            0.002        0.001
 MAXIMUM                          0.014        0.017        0.003        0.001
 DATE DU MAXIMUM             1998-01-21   1998-01-21   1998-09-17   1999-12-15
 ECART TYPE                       0.003        0.004        0.001        0.000




                               Se TOTAL      Se DISS   COLIFORMES    COL. FEC.
                                                            TOTAU             
                                  34007        34102        36001        36012
                                mg/L Se      mg/L Se    No./100ml    No./100ml


 NO. DE VALEURS - MENTION L          36           36            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0           36           36
 MOYENNE                          0.001        0.001      2.0E+04          66.
 MINIMUM                          0.001        0.001      7.9E+02           2.
 DATE DU MINIMUM             1997-01-22   1997-01-22   1998-02-04   1997-03-12
 10 IEME CENTILE                  0.001        0.001      1.1E+03           8.
 MEDIANE                          0.001        0.001      7.4E+03          50.
 90 IEME CENTILE                  0.001        0.001      4.1E+04         100.
 MAXIMUM                          0.001        0.001      1.6E+05         400.
 DATE DU MAXIMUM             1999-12-15   1999-12-15   1998-11-25   1997-05-21
 ECART TYPE                       0.000        0.000      3.1E+04          80.




                                Cd DISS     Cd TOTAL     Hg TOTAL      Hg DISS
                                                                              
                                  48901        48911        80011        80111
                                mg/L Cd      mg/L Cd      ug/L Hg      ug/L Hg


 NO. DE VALEURS - MENTION L          36           36           36           36
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0            0            0
 MOYENNE                          0.001        0.001        0.050        0.050
 MINIMUM                          0.001        0.001        0.050        0.050
 DATE DU MINIMUM             1997-01-22   1997-01-22   1997-01-22   1997-01-22
 10 IEME CENTILE                  0.001        0.001        0.050        0.050
 MEDIANE                          0.001        0.001        0.050        0.050
 90 IEME CENTILE                  0.001        0.001        0.050        0.050
 MAXIMUM                          0.001        0.001        0.050        0.050
 DATE DU MAXIMUM             1999-12-15   1999-12-15   1999-12-15   1999-12-15
 ECART TYPE                       0.000        0.000        0.000        0.000




                                Pb DISS      Pb DISS     Pb TOTAL
                                                                 
                                  82101        82901        82911
                                mg/L Pb      mg/L Pb      mg/L Pb


 NO. DE VALEURS - MENTION L          27            9           36
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0            0
 MOYENNE                          0.005        0.005        0.005
 MINIMUM                          0.005        0.005        0.005
 DATE DU MINIMUM             1997-10-16   1997-01-22   1997-01-22
 10 IEME CENTILE                  0.005                     0.005
 MEDIANE                          0.005        0.005        0.005
 90 IEME CENTILE                  0.005                     0.005
 MAXIMUM                          0.005        0.005        0.005
 DATE DU MAXIMUM             1999-12-15   1997-09-24   1999-12-15
 ECART TYPE                       0.000        0.000        0.000





 NOM DE LA STATION - LAKE BIWA - NORTH CENTER       NUMERO DE LA STATION 080019
 PAYS - JAPON                                       PROFONDEUR(M)      41.0
 LOCATION - OCT. 2  LAT. 35/23/30  LONG. 136/08/07  ELEVATION(M)  85.6
 CENTRE REGIONAL - WPRA                             TYPE D'EAU   LAC/RESERVO

 PERIODE DEMANDEE  - 1997-01-01 TO 1999-12-31
 PERIODE DE RELEVEMENT  - 1997-01-20 TO 1999-12-06

 LES STATISTIQUES INCLUENT TOUTES LES DONNEES AVEC MENTION TELLES QUE RAPPORTEES


                                   TEMP        TRANS   CARB. ORG.     CHLORA A
                                                             DISS             
                                  02062        02076        06101        06711
                                     oC        METRE       mg/L C         mg/L


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           33           36
 MOYENNE                           17.4          6.8          1.2       0.0041
 MINIMUM                            7.1          3.3          0.9       0.0006
 DATE DU MINIMUM             1997-03-03   1998-08-03   1998-08-03   1999-06-07
 10 IEME CENTILE                    8.1          4.8          1.0       0.0016
 MEDIANE                           17.8          6.6          1.2       0.0039
 90 IEME CENTILE                   27.3          9.0          1.6       0.0062
 MAXIMUM                           31.0         10.5          2.1       0.0154
 DATE DU MAXIMUM             1999-08-02   1999-06-07   1997-05-07   1999-12-06
 ECART TYPE                         7.5          1.7          0.2       0.0026




                                 NO3NO2          NH3 POURC.SAT.OD      O2 DISS
                                                                              
                                  07105        07556        08001        08102
                                 mg/L N       mg/L N  POURCENTAGE      mg/L O2


 NO. DE VALEURS - MENTION L           2            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         34           36           36           36
 MOYENNE                           0.14         0.01         105.          9.9
 MINIMUM                           0.01         0.01          87.          7.7
 DATE DU MINIMUM             1998-07-06   1997-01-20   1997-02-03   1999-10-04
 10 IEME CENTILE                   0.02         0.01          89.          8.0
 MEDIANE                           0.15         0.01         103.         10.0
 90 IEME CENTILE                   0.24         0.02         119.         11.1
 MAXIMUM                           0.25         0.03         129.         11.6
 DATE DU MAXIMUM             1999-04-05   1998-04-06   1998-07-06   1997-04-07
 ECART TYPE                        0.08         0.01          11.          1.0




                                    DBO           pH           pH     MAT.SUSP
                                                                         105oC
                                  08201        10301        10302        10401
                                mg/L O2 UNITES DE pH UNITES DE pH         mg/L


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36            3           33           36
 MOYENNE                             1.          7.7          8.3           1.
 MINIMUM                             0.                       7.5           0.
 DATE DU MINIMUM             1997-08-04                1999-03-01   1999-02-01
 10 IEME CENTILE                     0.                       7.6           0.
 MEDIANE                             0.                       8.2           1.
 90 IEME CENTILE                     1.                       9.0           1.
 MAXIMUM                             1.                       9.2           2.
 DATE DU MAXIMUM             1998-05-11                1999-08-02   1998-08-03
 ECART TYPE                          0.                       0.5           0.




                              SIL REACT      P TOTAL      Cl DISS     Cr TOTAL
                                                                              
                                  14101        15405        17203        24002
                              mg/L SiO2       mg/L P      mg/L CL      mg/L Cr


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            1
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           35           36            0
 MOYENNE                           1.44        0.007          10.        0.005
 MINIMUM                           0.40        0.005           9.             
 DATE DU MINIMUM             1998-05-11   1997-04-07   1998-11-09             
 10 IEME CENTILE                   0.66        0.005           9.             
 MEDIANE                           1.55        0.007          10.             
 90 IEME CENTILE                   2.00        0.009          10.             
 MAXIMUM                           2.30        0.011          10.             
 DATE DU MAXIMUM             1998-03-02   1998-08-03   1997-05-07             
 ECART TYPE                        0.50        0.002           0.             




                               Mn TOTAL      Mn DISS     Fe TOTAL      Fe DISS
                                                                              
                                  25004        25104        26004        26104
                                mg/L Mn      mg/L Mn      mg/L Fe      mg/L Fe


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0           15            0            4
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         32           16           32           27
 MOYENNE                           0.00         0.00         0.02         0.00
 MINIMUM                           0.00         0.00         0.00         0.00
 DATE DU MINIMUM             1997-07-07   1997-06-02   1999-02-01   1998-03-02
 10 IEME CENTILE                   0.00         0.00         0.01         0.00
 MEDIANE                           0.00         0.00         0.01         0.00
 90 IEME CENTILE                   0.00         0.00         0.03         0.01
 MAXIMUM                           0.01         0.00         0.03         0.01
 DATE DU MAXIMUM             1998-03-02   1998-04-06   1999-07-05   1999-07-05
 ECART TYPE                        0.00         0.00         0.01         0.00




                               As TOTAL   COLIFORMES    COL. FEC.    COL. FEC.
                                               TOTAU                          
                                  33007        36001        36011        36012
                                mg/L As    No./100ml    No./100ml    No./100ml


 NO. DE VALEURS - MENTION L           1            1            0            9
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0           35            6           21
 MOYENNE                          0.005          24.           0.           1.
 MINIMUM                                          0.           0.           0.
 DATE DU MINIMUM                          1997-01-20   1997-04-07   1997-01-20
 10 IEME CENTILE                                  0.                        0.
 MEDIANE                                          8.           0.           0.
 90 IEME CENTILE                                 53.                        2.
 MAXIMUM                                        210.           0.           2.
 DATE DU MAXIMUM                          1998-11-09   1997-09-01   1999-12-06
 ECART TYPE                                      42.           0.           1.




                               Cd TOTAL     Hg TOTAL     Pb TOTAL
                                                                 
                                  48002        80011        82002
                                mg/L Cd      ug/L Hg      mg/L Pb


 NO. DE VALEURS - MENTION L           1            2            1
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0            0
 MOYENNE                          0.001        0.500        0.005
 MINIMUM                                                         
 DATE DU MINIMUM                                                 
 10 IEME CENTILE                                                 
 MEDIANE                                                         
 90 IEME CENTILE                                                 
 MAXIMUM                                                         
 DATE DU MAXIMUM                                                 
 ECART TYPE                                                      





 NOM DE LA STATION - LAKE BIWA - SOUTH CENTER       NUMERO DE LA STATION 080020
 PAYS - JAPON                                       PROFONDEUR(M)       8.0
 LOCATION - OCT. 2  LAT. 35/02/28  LONG. 135/53/46  ELEVATION(M)  85.6
 CENTRE REGIONAL - WPRA                             TYPE D'EAU   LAC/RESERVO

 PERIODE DEMANDEE  - 1997-01-01 TO 1999-12-31
 PERIODE DE RELEVEMENT  - 1997-01-21 TO 1999-12-07

 LES STATISTIQUES INCLUENT TOUTES LES DONNEES AVEC MENTION TELLES QUE RAPPORTEES


                                   TEMP        TRANS      B TOTAL   CARB. ORG.
                                                                          DISS
                                  02062        02076        05090        06101
                                     oC        METRE       mg/L B       mg/L C


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            4            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36            0           33
 MOYENNE                           16.8          1.6          0.1          1.4
 MINIMUM                            5.0          0.6          0.1          1.0
 DATE DU MINIMUM             1997-02-04   1997-01-21   1999-05-11   1999-03-02
 10 IEME CENTILE                    5.9          0.8                       1.2
 MEDIANE                           17.9          1.5          0.1          1.4
 90 IEME CENTILE                   25.5          2.4                       1.8
 MAXIMUM                           29.8          3.1          0.1          2.4
 DATE DU MAXIMUM             1999-08-03   1997-06-03   1999-11-09   1997-05-07
 ECART TYPE                         7.8          0.7          0.0          0.3




                               CHLORA A       NO3NO2          NH3 POURC.SAT.OD
                                                                              
                                  06711        07105        07556        08001
                                   mg/L       mg/L N       mg/L N  POURCENTAGE


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            1            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           35           36           36
 MOYENNE                         0.0083         0.14         0.03         104.
 MINIMUM                         0.0034         0.00         0.01          85.
 DATE DU MINIMUM             1998-07-07   1997-09-02   1997-09-02   1999-01-19
 10 IEME CENTILE                 0.0042         0.01         0.01          89.
 MEDIANE                         0.0080         0.13         0.02         102.
 90 IEME CENTILE                 0.0120         0.25         0.06         120.
 MAXIMUM                         0.0162         0.29         0.08         124.
 DATE DU MAXIMUM             1999-12-07   1998-03-03   1999-07-06   1997-05-07
 ECART TYPE                      0.0033         0.09         0.02          10.




                                O2 DISS          DBO           pH           pH
                                                                              
                                  08102        08201        10301        10302
                                mg/L O2      mg/L O2 UNITES DE pH UNITES DE pH


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36            3           33
 MOYENNE                           10.0           1.          7.8          8.2
 MINIMUM                            7.5           0.                       7.5
 DATE DU MINIMUM             1997-08-05   1998-11-10                1999-02-02
 10 IEME CENTILE                    8.1           1.                       7.6
 MEDIANE                           10.3           1.                       8.1
 90 IEME CENTILE                   11.4           1.                       8.9
 MAXIMUM                           12.1           2.                       9.0
 DATE DU MAXIMUM             1999-03-02   1997-09-02                1997-10-07
 ECART TYPE                         1.3           0.                       0.5




                               MAT.SUSP    SIL REACT      P TOTAL      Cl DISS
                                  105oC                                       
                                  10401        14101        15405        17203
                                   mg/L    mg/L SiO2       mg/L P      mg/L CL


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           35           36
 MOYENNE                             8.         1.72        0.017          10.
 MINIMUM                             2.         0.20        0.009           9.
 DATE DU MINIMUM             1997-06-03   1997-10-07   1997-03-04   1999-07-06
 10 IEME CENTILE                     3.         0.50        0.009           9.
 MEDIANE                             6.         1.90        0.015          10.
 90 IEME CENTILE                    13.         2.66        0.023          11.
 MAXIMUM                            33.         3.50        0.039          11.
 DATE DU MAXIMUM             1997-01-21   1997-12-02   1997-12-02   1997-12-02
 ECART TYPE                          7.         0.81        0.007           1.




                                   PCBS     Cr TOTAL     As TOTAL     Se TOTAL
                                                                              
                                  18165        24002        33007        34002
                                   ug/L      mg/L Cr      mg/L As      mg/L Se


 NO. DE VALEURS - MENTION L           2            2           12           15
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          1            0            0            0
 MOYENNE                          0.500        0.005        0.005        0.002
 MINIMUM                                                    0.005        0.002
 DATE DU MINIMUM                                       1997-02-04   1997-05-07
 10 IEME CENTILE                                            0.005        0.002
 MEDIANE                                                    0.005        0.002
 90 IEME CENTILE                                            0.005        0.002
 MAXIMUM                                                    0.005        0.002
 DATE DU MAXIMUM                                       1999-11-09   1999-11-09
 ECART TYPE                                                 0.000        0.000




                             COLIFORMES    COL. FEC.    COL. FEC.     Cd TOTAL
                                  TOTAU                                       
                                  36001        36011        36012        48002
                              No./100ml    No./100ml    No./100ml      mg/L Cd


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            6            3
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36            6           24            0
 MOYENNE                           133.           0.           2.        0.001
 MINIMUM                             0.           0.           0.             
 DATE DU MINIMUM             1999-03-02   1997-05-07   1997-01-21             
 10 IEME CENTILE                     2.                        0.             
 MEDIANE                            23.           0.           0.             
 90 IEME CENTILE                   149.                        2.             
 MAXIMUM                          2800.           2.          14.             
 DATE DU MAXIMUM             1997-11-05   1997-04-08   1999-06-08             
 ECART TYPE                        471.           1.           3.             




                               Cd TOTAL     Hg TOTAL     Pb TOTAL     Pb TOTAL
                                                                              
                                  48090        80011        82002        82090
                                mg/L Cd      ug/L Hg      mg/L Pb      mg/L Pb


 NO. DE VALEURS - MENTION L           9           17            3            9
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            1            0            0
 MOYENNE                          0.001        0.500        0.005        0.005
 MINIMUM                          0.001        0.500                     0.005
 DATE DU MINIMUM             1997-11-05   1997-01-21                1997-11-05
 10 IEME CENTILE                               0.500                          
 MEDIANE                          0.001        0.500                     0.005
 90 IEME CENTILE                               0.500                          
 MAXIMUM                          0.001        0.500                     0.005
 DATE DU MAXIMUM             1999-11-09   1999-11-09                1999-11-09
 ECART TYPE                       0.000        0.000                     0.000




                                BENZENE
                                       
                                  95100
                                   ug/L


 NO. DE VALEURS - MENTION L          11
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0
 MOYENNE                            0.9
 MINIMUM                            0.0
 DATE DU MINIMUM             1999-11-09
 10 IEME CENTILE                    0.1
 MEDIANE                            1.0
 90 IEME CENTILE                    1.0
 MAXIMUM                            1.0
 DATE DU MAXIMUM             1999-08-03
 ECART TYPE                         0.3





 NOM DE LA STATION - YOSHINO RIVER AT TAKASE        NUMERO DE LA STATION 080021
 PAYS - JAPON                                       PROFONDEUR(M)       5.9
 LOCATION - OCT. 2  LAT. 34/05/53  LONG. 134/25/34  ELEVATION(M)   4.6
 CENTRE REGIONAL - WPRA                             TYPE D'EAU   RIVIERE    

 PERIODE DEMANDEE  - 1997-01-01 TO 1999-12-31
 PERIODE DE RELEVEMENT  - 1997-01-08 TO 1998-12-01

 LES STATISTIQUES INCLUENT TOUTES LES DONNEES AVEC MENTION TELLES QUE RAPPORTEES


                             COND SPEC.         TEMP        TRANS       NO3NO2
                                                                              
                                  02041        02061        02076        07316
                                  uS/cm           oC        METRE       mg/L N


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         24           24           22           24
 MOYENNE                           107.         16.7          2.7         2.37
 MINIMUM                            72.          6.0          0.9         0.56
 DATE DU MINIMUM             1997-07-08   1997-01-08   1997-07-08   1998-05-26
 10 IEME CENTILE                    82.          7.0          1.2         0.62
 MEDIANE                           108.         17.9          3.0         1.71
 90 IEME CENTILE                   126.         25.8          3.6         4.56
 MAXIMUM                           131.         27.2          4.5         6.10
 DATE DU MAXIMUM             1997-10-14   1998-08-03   1998-12-01   1997-10-14
 ECART TYPE                         16.          6.7          1.0         1.74




                               AMMONIAC      O2 DISS          DBO          DCO
                                   DISS                                       
                                  07564        08101        08201        08301
                                 mg/L N      mg/L O2      mg/L O2      mg/L O2


 NO. DE VALEURS - MENTION L          22            0           17            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          2           24            7            9
 MOYENNE                            0.1          9.9           1.           1.
 MINIMUM                            0.1          8.3           0.           1.
 DATE DU MINIMUM             1997-01-08   1997-08-18   1998-05-26   1998-08-03
 10 IEME CENTILE                    0.1          8.4           0.             
 MEDIANE                            0.1          9.4           1.           1.
 90 IEME CENTILE                    0.1         11.6           1.             
 MAXIMUM                            0.2         11.8           1.           2.
 DATE DU MAXIMUM             1998-06-16   1998-02-16   1998-07-23   1998-07-23
 ECART TYPE                         0.0          1.1           0.           0.




                                ALC TOT           pH     MAT.SUSP      Na DISS
                                                            105oC             
                                  10102        10302        10401        11112
                             mg/L CaCO3 UNITES DE pH         mg/L      mg/L Na


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            1            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         24           24           23           24
 MOYENNE                          30.08          7.4           3.           4.
 MINIMUM                          21.60          6.8           1.           2.
 DATE DU MINIMUM             1997-07-08   1998-10-06   1998-01-07   1997-07-08
 10 IEME CENTILE                  25.10          7.1           1.           3.
 MEDIANE                          30.65          7.4           2.           4.
 90 IEME CENTILE                  34.45          7.6           4.           5.
 MAXIMUM                          36.50          7.8          10.           5.
 DATE DU MAXIMUM             1997-10-14   1997-11-18   1997-07-08   1997-04-15
 ECART TYPE                        3.78          0.2           2.           1.




                                Mg DISS     Al TOTAL      Al DISS    SIL REACT
                                                                              
                                  12109        13009        13109        14101
                                mg/L Mg      mg/L Al      mg/L Al    mg/L SiO2


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            2            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         24           24           22           24
 MOYENNE                             2.        0.131        0.076         7.51
 MINIMUM                             1.        0.012        0.005         3.18
 DATE DU MINIMUM             1997-07-08   1997-02-17   1997-02-17   1997-02-17
 10 IEME CENTILE                     1.        0.030        0.005         5.29
 MEDIANE                             2.        0.057        0.023         7.78
 90 IEME CENTILE                     2.        0.206        0.112         8.56
 MAXIMUM                             2.        1.075        0.725         9.00
 DATE DU MAXIMUM             1998-12-01   1997-07-08   1997-07-08   1998-10-06
 ECART TYPE                          0.        0.220        0.163         1.29




                                P TOTAL TOTAL P DISS      SULFATE      Cl DISS
                                                                              
                                  15405        15417        16309        17204
                                 mg/L P       mg/L P     mg/L SO4      mg/L CL


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            7            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         24           17           24           24
 MOYENNE                          0.016        0.008          11.           4.
 MINIMUM                          0.007        0.005           6.           3.
 DATE DU MINIMUM             1998-12-01   1997-01-08   1997-07-08   1997-07-08
 10 IEME CENTILE                  0.008        0.005           9.           3.
 MEDIANE                          0.015        0.007          11.           4.
 90 IEME CENTILE                  0.024        0.011          14.           5.
 MAXIMUM                          0.033        0.014          14.           6.
 DATE DU MAXIMUM             1997-06-03   1997-06-03   1998-03-03   1997-01-08
 ECART TYPE                       0.006        0.003           2.           1.




                                 K DISS      Ca DISS     Cr TOTAL      Cr DISS
                                                                              
                                  19112        20109        24009        24111
                                 mg/L K      mg/L Ca      mg/L Cr      mg/L Cr


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0           24           24
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         24           24            0            0
 MOYENNE                            0.9       12.883        0.005        0.005
 MINIMUM                            0.6        9.400        0.005        0.005
 DATE DU MINIMUM             1998-04-28   1997-07-08   1997-01-08   1997-01-08
 10 IEME CENTILE                    0.6        9.700        0.005        0.005
 MEDIANE                            0.9       13.250        0.005        0.005
 90 IEME CENTILE                    1.0       15.600        0.005        0.005
 MAXIMUM                            1.2       16.500        0.005        0.005
 DATE DU MAXIMUM             1997-10-14   1997-10-14   1998-12-01   1998-12-01
 ECART TYPE                         0.2        2.242        0.000        0.000




                               Mn TOTAL      Mn DISS     Fe TOTAL      Fe DISS
                                                                              
                                  25010        25109        26009        26109
                                mg/L Mn      mg/L Mn      mg/L Fe      mg/L Fe


 NO. DE VALEURS - MENTION L          22           24            0           22
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          2            0           24            2
 MOYENNE                           0.01         0.01         0.07         0.01
 MINIMUM                           0.01         0.01         0.02         0.01
 DATE DU MINIMUM             1997-01-08   1997-01-08   1997-01-08   1997-01-08
 10 IEME CENTILE                   0.01         0.01         0.02         0.01
 MEDIANE                           0.01         0.01         0.05         0.01
 90 IEME CENTILE                   0.01         0.01         0.09         0.01
 MAXIMUM                           0.01         0.01         0.27         0.04
 DATE DU MAXIMUM             1998-12-01   1998-12-01   1997-07-08   1998-05-26
 ECART TYPE                        0.00         0.00         0.06         0.01




                               Ni TOTAL      Ni DISS     Cu TOTAL      Cu DISS
                                                                              
                                  28009        28109        29009        29109
                                mg/L Ni      mg/L Ni      mg/L Cu      mg/L Cu


 NO. DE VALEURS - MENTION L          24           24           24           24
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0            0            0
 MOYENNE                          0.005        0.005        0.005        0.005
 MINIMUM                          0.005        0.005        0.005        0.005
 DATE DU MINIMUM             1997-01-08   1997-01-08   1997-01-08   1997-01-08
 10 IEME CENTILE                  0.005        0.005        0.005        0.005
 MEDIANE                          0.005        0.005        0.005        0.005
 90 IEME CENTILE                  0.005        0.005        0.005        0.005
 MAXIMUM                          0.005        0.005        0.005        0.005
 DATE DU MAXIMUM             1998-12-01   1998-12-01   1998-12-01   1998-12-01
 ECART TYPE                       0.000        0.000        0.000        0.000




                               Zn TOTAL      Zn DISS   COLIFORMES    COL. FEC.
                                                            TOTAU             
                                  30009        30109        36001        36012
                                mg/L Zn      mg/L Zn    No./100ml    No./100ml


 NO. DE VALEURS - MENTION L          24           24            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0           24           24
 MOYENNE                          0.005        0.005        2650.          66.
 MINIMUM                          0.005        0.005          50.           0.
 DATE DU MINIMUM             1997-01-08   1997-01-08   1997-02-17   1997-02-17
 10 IEME CENTILE                  0.005        0.005         154.           9.
 MEDIANE                          0.005        0.005        1200.          38.
 90 IEME CENTILE                  0.005        0.005        3950.         107.
 MAXIMUM                          0.005        0.005       24000.         364.
 DATE DU MAXIMUM             1998-12-01   1998-12-01   1997-07-08   1997-08-18
 ECART TYPE                       0.000        0.000        4876.          87.




                               Cd TOTAL      Cd DISS     Pb TOTAL      Pb DISS
                                                                              
                                  48011        48109        82009        82109
                                mg/L Cd      mg/L Cd      mg/L Pb      mg/L Pb


 NO. DE VALEURS - MENTION L          24           24           24           24
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          0            0            0            0
 MOYENNE                          0.005        0.005        0.005        0.005
 MINIMUM                          0.005        0.005        0.005        0.005
 DATE DU MINIMUM             1997-01-08   1997-01-08   1997-01-08   1997-01-08
 10 IEME CENTILE                  0.005        0.005        0.005        0.005
 MEDIANE                          0.005        0.005        0.005        0.005
 90 IEME CENTILE                  0.005        0.005        0.005        0.005
 MAXIMUM                          0.005        0.005        0.005        0.005
 DATE DU MAXIMUM             1998-12-01   1998-12-01   1998-12-01   1998-12-01
 ECART TYPE                       0.000        0.000        0.000        0.000




                             DEBIT INST.
                                       
                                  97160
                                   M3/S


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         24
 MOYENNE                          105.5
 MINIMUM                           18.0
 DATE DU MINIMUM             1997-11-18
 10 IEME CENTILE                   33.4
 MEDIANE                           63.5
 90 IEME CENTILE                  220.0
 MAXIMUM                          571.0
 DATE DU MAXIMUM             1997-07-08
 ECART TYPE                       120.3





 NOM DE LA STATION - SHIMANTO RIVER AT GUDO         NUMERO DE LA STATION 080022
 PAYS - JAPON                                       PROFONDEUR(M)       8.0
 LOCATION - OCT. 2  LAT. 32/59/07  LONG. 132/55/42  ELEVATION(M)  10.0
 CENTRE REGIONAL - WPRA                             TYPE D'EAU   RIVIERE    

 PERIODE DEMANDEE  - 1997-01-01 TO 1999-12-31
 PERIODE DE RELEVEMENT  - 1997-01-08 TO 1999-12-08

 LES STATISTIQUES INCLUENT TOUTES LES DONNEES AVEC MENTION TELLES QUE RAPPORTEES


                             COND SPEC.         TEMP       NO3NO2          NH3
                                                                              
                                  02041        02062        07105        07556
                                  uS/cm           oC       mg/L N       mg/L N


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0           33
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36            3
 MOYENNE                            89.         18.8         0.22         0.01
 MINIMUM                            54.          8.1         0.05         0.01
 DATE DU MINIMUM             1998-06-26   1998-01-27   1999-12-08   1997-01-08
 10 IEME CENTILE                    76.          9.9         0.08         0.01
 MEDIANE                            86.         19.6         0.21         0.01
 90 IEME CENTILE                   103.         26.7         0.36         0.01
 MAXIMUM                           132.         29.5         0.52         0.02
 DATE DU MAXIMUM             1998-12-03   1998-07-09   1999-11-08   1997-06-19
 ECART TYPE                         14.          6.2         0.11         0.00




                                O2 DISS          DBO      ALC TOT           pH
                                                                              
                                  08101        08201        10102        10301
                                mg/L O2      mg/L O2   mg/L CaCO3 UNITES DE pH


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0           18            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           18           36           36
 MOYENNE                           10.1           1.        28.61          7.6
 MINIMUM                            8.0           0.        13.20          6.8
 DATE DU MINIMUM             1998-08-06   1997-01-08   1998-06-26   1998-06-26
 10 IEME CENTILE                    8.5           0.        20.76          7.3
 MEDIANE                            9.7           0.        28.90          7.6
 90 IEME CENTILE                   11.9           1.        34.61          7.9
 MAXIMUM                           13.1           1.        42.90          8.3
 DATE DU MAXIMUM             1997-01-08   1997-04-23   1998-12-03   1997-01-08
 ECART TYPE                         1.4           0.         6.19          0.3




                               MAT.SUSP      Na DISS      Mg DISS    SIL REACT
                                  105oC                                       
                                  10401        11105        12102        14101
                                   mg/L      mg/L Na      mg/L Mg    mg/L SiO2


 NO. DE VALEURS - MENTION L          24            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         12           36           36           36
 MOYENNE                             1.           5.           2.        10.19
 MINIMUM                             1.           3.           1.         7.20
 DATE DU MINIMUM             1997-01-08   1998-06-26   1998-06-26   1997-03-06
 10 IEME CENTILE                     1.           3.           1.         8.18
 MEDIANE                             1.           5.           1.        10.25
 90 IEME CENTILE                     2.           5.           2.        11.53
 MAXIMUM                            11.           6.           3.        12.70
 DATE DU MAXIMUM             1998-06-26   1998-01-27   1998-12-03   1998-10-06
 ECART TYPE                          2.           1.           0.         1.29





                                P TOTAL TOTAL P DISS TOT. P SUSP.      SULFATE
                                                                              
                                  15405        15417        15902        16309
                                 mg/L P       mg/L P       ug/g P     mg/L SO4


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           21           36
 MOYENNE                          0.011        0.006        0.004           8.
 MINIMUM                          0.003        0.001        0.001           4.
 DATE DU MINIMUM             1999-01-18   1998-02-12   1999-02-02   1999-10-08
 10 IEME CENTILE                  0.006        0.002        0.001           5.
 MEDIANE                          0.010        0.006        0.003           7.
 90 IEME CENTILE                  0.017        0.010        0.007          10.
 MAXIMUM                          0.027        0.018        0.013          11.
 DATE DU MAXIMUM             1997-09-24   1997-06-19   1999-06-14   1998-05-11
 ECART TYPE                       0.005        0.003        0.003           2.




                                Cl DISS       K DISS      Ca DISS   DEBIT INST.
                                                                              
                                  17207        19105        20103        97160
                                mg/L CL       mg/L K      mg/L Ca         M3/S


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36            6
 MOYENNE                             4.          0.7        9.939         34.5
 MINIMUM                             2.          0.4        4.900         23.0
 DATE DU MINIMUM             1998-06-26   1998-09-07   1998-06-26   1997-02-06
 10 IEME CENTILE                     3.          0.4        8.000             
 MEDIANE                             4.          0.7        9.450         28.2
 90 IEME CENTILE                     5.          0.9       12.300             
 MAXIMUM                             5.          1.0       15.000         66.8
 DATE DU MAXIMUM             1997-06-19   1998-03-03   1998-12-03   1997-05-20
 ECART TYPE                          1.          0.2        2.003         16.3





 NOM DE LA STATION - CHIKUGO RIVER AT SENOSHITA     NUMERO DE LA STATION 080023
 PAYS - JAPON                                       PROFONDEUR(M)       5.5
 LOCATION - OCT. 2  LAT. 33/18/56  LONG. 130/29/45  ELEVATION(M)   2.0
 CENTRE REGIONAL - WPRA                             TYPE D'EAU   RIVIERE    

 PERIODE DEMANDEE  - 1997-01-01 TO 1999-12-31
 PERIODE DE RELEVEMENT  - 1997-01-22 TO 1999-12-02

 LES STATISTIQUES INCLUENT TOUTES LES DONNEES AVEC MENTION TELLES QUE RAPPORTEES


                             COND SPEC.         TEMP        TRANS     CHLORA A
                                                                              
                                  02041        02061        02076        06711
                                  uS/cm           oC        METRE         mg/L


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0           33            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36            3           33
 MOYENNE                           136.         17.3          1.8       0.0152
 MINIMUM                            87.          5.0          0.1       0.0008
 DATE DU MINIMUM             1998-06-04   1999-01-13   1997-11-26   1997-12-11
 10 IEME CENTILE                   102.          7.6          0.3       0.0020
 MEDIANE                           132.         18.0          0.3       0.0092
 90 IEME CENTILE                   166.         25.0          0.3       0.0294
 MAXIMUM                           184.         30.2         29.0       0.0722
 DATE DU MAXIMUM             1998-09-03   1998-08-06   1998-05-22   1998-05-22
 ECART TYPE                         25.          6.6          6.2       0.0181




                                 NO3NO2     AMMONIAC      O2 DISS          DBO
                                                DISS                          
                                  07316        07564        08102        08201
                                 mg/L N       mg/L N      mg/L O2      mg/L O2


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            1            0            4
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           35           36           32
 MOYENNE                           0.88          0.1          8.7           1.
 MINIMUM                           0.17          0.0          4.6           0.
 DATE DU MINIMUM             1999-05-13   1997-02-05   1998-07-09   1997-05-21
 10 IEME CENTILE                   0.60          0.0          4.8           1.
 MEDIANE                           0.83          0.1          8.6           1.
 90 IEME CENTILE                   1.17          0.3         11.7           2.
 MAXIMUM                           1.74          0.5         15.8           3.
 DATE DU MAXIMUM             1997-11-26   1999-02-10   1999-05-13   1998-08-06
 ECART TYPE                        0.27          0.1          2.6           1.




                                     pH     MAT.SUSP      Na DISS      Mg DISS
                                               105oC                          
                                  10301        10401        11112        12102
                           UNITES DE pH         mg/L      mg/L Na      mg/L Mg


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           12
 MOYENNE                            7.6           9.           9.           3.
 MINIMUM                            6.9           2.           4.           1.
 DATE DU MINIMUM             1999-10-07   1998-01-23   1997-02-05   1997-06-04
 10 IEME CENTILE                    7.0           3.           6.           1.
 MEDIANE                            7.4           6.           9.           3.
 90 IEME CENTILE                    8.5          11.          12.           4.
 MAXIMUM                            9.2          97.          13.           4.
 DATE DU MAXIMUM             1999-05-13   1997-11-26   1999-02-10   1997-03-05
 ECART TYPE                         0.6          16.           2.           1.




                                Mg DISS      P TOTAL      SULFATE      Cl DISS
                                                                              
                                  12109        15405        16309        17209
                                mg/L Mg       mg/L P     mg/L SO4      mg/L CL


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         24           36           36           36
 MOYENNE                             3.        0.078          12.           8.
 MINIMUM                             1.        0.026           8.           4.
 DATE DU MINIMUM             1999-06-09   1998-04-22   1998-06-04   1998-06-04
 10 IEME CENTILE                     2.        0.037          10.           5.
 MEDIANE                             3.        0.070          12.           8.
 90 IEME CENTILE                     3.        0.104          14.          12.
 MAXIMUM                             7.        0.324          17.          15.
 DATE DU MAXIMUM             1999-03-12   1997-11-26   1998-10-15   1999-02-10
 ECART TYPE                          1.        0.050           2.           3.




                                 K DISS       K DISS      Ca DISS      Ca DISS
                                                                              
                                  19105        19112        20103        20109
                                 mg/L K       mg/L K      mg/L Ca      mg/L Ca


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         12           24           12           24
 MOYENNE                            2.9          2.8       11.648       10.858
 MINIMUM                            0.7          1.8        9.138        6.348
 DATE DU MINIMUM             1997-03-05   1999-06-09   1997-11-26   1999-03-12
 10 IEME CENTILE                    1.0          2.0        9.305        7.042
 MEDIANE                            2.5          2.8       11.226       10.813
 90 IEME CENTILE                    3.1          3.6       13.551       13.405
 MAXIMUM                            8.3          4.3       15.300       15.357
 DATE DU MAXIMUM             1997-02-05   1998-06-04   1997-03-05   1998-09-03
 ECART TYPE                         1.8          0.7        1.873        2.363




                             COLIFORMES    COL. FEC.   DEBIT INST.
                                  TOTAU                          
                                  36001        36012        97160
                              No./100ml    No./100ml         M3/S


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          3            3           36
 MOYENNE                          4767.           4.        103.5
 MINIMUM                                                     40.3
 DATE DU MINIMUM                                       1999-03-12
 10 IEME CENTILE                                             41.8
 MEDIANE                                                     81.4
 90 IEME CENTILE                                            152.8
 MAXIMUM                                                    520.3
 DATE DU MAXIMUM                                       1997-11-26
 ECART TYPE                                                  86.5





 NOM DE LA STATION - KUMA RIVER AT YOKOISHI         NUMERO DE LA STATION 080024
 PAYS - JAPON                                       PROFONDEUR(M)       0.4
 LOCATION - OCT. 2  LAT. 32/27/28  LONG. 130/39/24  ELEVATION(M)   9.1
 CENTRE REGIONAL - WPRA                             TYPE D'EAU   RIVIERE    

 PERIODE DEMANDEE  - 1997-01-01 TO 1999-12-31
 PERIODE DE RELEVEMENT  - 1997-01-16 TO 1999-12-15

 LES STATISTIQUES INCLUENT TOUTES LES DONNEES AVEC MENTION TELLES QUE RAPPORTEES


                             COND SPEC.         TEMP     CHLORA A       NO3NO2
                                                                              
                                  02041        02061        06711        07105
                                  uS/cm           oC         mg/L       mg/L N


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           36
 MOYENNE                            99.         17.7       0.0036         0.53
 MINIMUM                            59.          7.0       0.0001         0.43
 DATE DU MINIMUM             1998-07-01   1999-01-11   1999-10-06   1999-08-12
 10 IEME CENTILE                    76.          9.6       0.0010         0.46
 MEDIANE                            98.         18.4       0.0034         0.51
 90 IEME CENTILE                   115.         25.1       0.0060         0.63
 MAXIMUM                           157.         27.5       0.0170         0.69
 DATE DU MAXIMUM             1999-02-08   1998-07-01   1999-05-20   1999-02-08
 ECART TYPE                         17.          5.8       0.0031         0.07




                             AZOTE ORG.          NH3      O2 DISS          DBO
                                   DISS                                       
                                  07403        07556        08101        08201
                                 mg/L N       mg/L N      mg/L O2      mg/L O2


 NO. DE VALEURS - MENTION L          14           30            0           13
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         22            6           36           23
 MOYENNE                            0.1         0.03          9.4           1.
 MINIMUM                            0.0         0.01          6.8           0.
 DATE DU MINIMUM             1997-01-16   1998-02-04   1998-09-01   1997-02-19
 10 IEME CENTILE                    0.0         0.01          7.8           0.
 MEDIANE                            0.0         0.01          9.1           1.
 90 IEME CENTILE                    0.2         0.06         10.8           1.
 MAXIMUM                            0.5         0.29         12.2           2.
 DATE DU MAXIMUM             1998-02-04   1997-12-08   1997-01-16   1999-05-20
 ECART TYPE                         0.1         0.06          1.3           0.




                                    DCO    DCO total      ALC TOT           pH
                                                                              
                                  08301        08305        10102        10301
                                mg/L O2      mg/L O2   mg/L CaCO3 UNITES DE pH


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          9           12           36           36
 MOYENNE                             2.           2.        41.09          7.8
 MINIMUM                             1.           1.        20.00          7.2
 DATE DU MINIMUM             1999-09-07   1998-02-04   1997-04-07   1997-04-07
 10 IEME CENTILE                                  1.        22.46          7.4
 MEDIANE                             1.           1.        33.47          7.8
 90 IEME CENTILE                                  3.        95.00          8.2
 MAXIMUM                             6.           4.       105.00          8.3
 DATE DU MAXIMUM             1999-06-16   1998-04-14   1999-02-08   1997-09-01
 ECART TYPE                          2.           1.        23.90          0.3




                               MAT.SUSP      Na DISS      Mg DISS      Al DISS
                                  105oC                                       
                                  10401        11112        12109        13101
                                   mg/L      mg/L Na      mg/L Mg      mg/L Al


 NO. DE VALEURS - MENTION L           8            0            0           22
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         28           36           36           14
 MOYENNE                             3.           5.           2.        0.045
 MINIMUM                             1.           3.           1.        0.006
 DATE DU MINIMUM             1997-01-16   1998-04-14   1997-04-07   1997-11-10
 10 IEME CENTILE                     1.           4.           1.        0.019
 MEDIANE                             2.           5.           2.        0.030
 90 IEME CENTILE                     5.           7.           2.        0.040
 MAXIMUM                            25.           8.           2.        0.430
 DATE DU MAXIMUM             1998-04-14   1997-01-16   1999-01-11   1998-04-14
 ECART TYPE                          4.           1.           0.        0.071




                              SIL REACT      P TOTAL TOTAL P DISS      SULFATE
                                                                              
                                  14101        15405        15417        16309
                              mg/L SiO2       mg/L P       mg/L P     mg/L SO4


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            1            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           35           36
 MOYENNE                          17.18        0.023        0.019           6.
 MINIMUM                           6.10        0.006        0.005           5.
 DATE DU MINIMUM             1997-02-19   1997-01-16   1997-01-16   1998-04-14
 10 IEME CENTILE                   8.07        0.012        0.007           5.
 MEDIANE                          14.18        0.023        0.019           6.
 90 IEME CENTILE                  30.14        0.034        0.028           7.
 MAXIMUM                          41.18        0.058        0.044           8.
 DATE DU MAXIMUM             1998-09-01   1998-04-14   1998-10-01   1999-01-11
 ECART TYPE                        8.23        0.010        0.009           1.




                                Cl DISS       K DISS      Ca DISS      Mn DISS
                                                                              
                                  17209        19112        20109        25190
                                mg/L CL       mg/L K      mg/L Ca      mg/L Mn


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0           34
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36            2
 MOYENNE                             4.          1.1       11.470         0.01
 MINIMUM                             3.          0.5        6.900         0.01
 DATE DU MINIMUM             1998-05-06   1998-05-06   1998-04-14   1997-01-16
 10 IEME CENTILE                     3.          0.7        8.860         0.01
 MEDIANE                             4.          1.1       11.550         0.01
 90 IEME CENTILE                     5.          1.3       13.457         0.01
 MAXIMUM                             9.          1.8       14.400         0.01
 DATE DU MAXIMUM             1997-01-16   1998-10-01   1999-01-11   1999-12-15
 ECART TYPE                          1.          0.3        1.814         0.00




                                Fe DISS      Cu DISS      Zn DISS   COLIFORMES
                                                                         TOTAU
                                  26109        29190        30190        36001
                                mg/L Fe      mg/L Cu      mg/L Zn    No./100ml


 NO. DE VALEURS - MENTION L          32           34           33            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION          4            2            3           36
 MOYENNE                           0.05        0.020        0.050         625.
 MINIMUM                           0.05        0.020        0.050          23.
 DATE DU MINIMUM             1997-01-16   1997-01-16   1997-01-16   1997-02-19
 10 IEME CENTILE                   0.05        0.020        0.050          33.
 MEDIANE                           0.05        0.020        0.050         335.
 90 IEME CENTILE                   0.05        0.020        0.050        1850.
 MAXIMUM                           0.15        0.020        0.060        2700.
 DATE DU MAXIMUM             1998-04-14   1999-12-15   1998-06-02   1997-04-07
 ECART TYPE                        0.02        0.000        0.002         770.




                              COL. FEC.      Cd DISS      Pb DISS   DEBIT INST.
                                                                              
                                  36011        48190        82190        97160
                              No./100ml      mg/L Cd      mg/L Pb         M3/S


 NO. DE VALEURS - MENTION L           5           34           34            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         31            2            2           35
 MOYENNE                            45.        0.001        0.005         77.5
 MINIMUM                             0.        0.001        0.005         17.4
 DATE DU MINIMUM             1999-11-17   1997-01-16   1997-01-16   1999-12-15
 10 IEME CENTILE                     2.        0.001        0.005         18.8
 MEDIANE                             8.        0.001        0.005         54.7
 90 IEME CENTILE                    55.        0.001        0.005        153.9
 MAXIMUM                           920.        0.001        0.005        264.5
 DATE DU MAXIMUM             1998-04-14   1999-12-15   1999-12-15   1998-04-14
 ECART TYPE                        153.        0.000        0.000         60.4





 NOM DE LA STATION - LAKE KASUMIGAUGA STA.3         NUMERO DE LA STATION 080025
 PAYS - JAPON                                       PROFONDEUR(M)       4.0
 LOCATION - OCT. 2  LAT. 36/07/11  LONG. 140/23/25  ELEVATION(M)   0.2
 CENTRE REGIONAL - WPRA                             TYPE D'EAU   LAC/RESERVO

 PERIODE DEMANDEE  - 1997-01-01 TO 1999-12-31
 PERIODE DE RELEVEMENT  - 1997-01-08 TO 1999-12-08

 LES STATISTIQUES INCLUENT TOUTES LES DONNEES AVEC MENTION TELLES QUE RAPPORTEES


                           ECHANT INTEG   COND SPEC.         TEMP        TRANS
                                                                              
                                  00190        02041        02062        02076
                                    S/O        uS/cm           oC        METRE


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           36
 MOYENNE                             1.         296.         16.2          0.6
 MINIMUM                             1.         240.          4.0          0.4
 DATE DU MINIMUM             1997-01-08   1998-12-09   1999-01-13   1999-12-08
 10 IEME CENTILE                     1.         247.          5.0          0.5
 MEDIANE                             1.         296.         16.5          0.6
 90 IEME CENTILE                     1.         333.         26.9          0.8
 MAXIMUM                             1.         343.         29.0          0.9
 DATE DU MAXIMUM             1999-12-08   1998-02-12   1999-08-11   1998-01-07
 ECART TYPE                          0.          30.          8.1          0.1




                             CARB. ORG.     CHLORA A       NO3NO2   AZOTE ORG.
                                   PART                                   DISS
                                  06076        06711        07105        07403
                                 ug/g C         mg/L       mg/L N       mg/L N


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           36
 MOYENNE                        176.333       0.1001         0.27          0.3
 MINIMUM                        110.000       0.0460         0.00          0.2
 DATE DU MINIMUM             1999-07-07   1998-10-07   1997-08-06   1998-10-07
 10 IEME CENTILE                119.600       0.0534         0.00          0.2
 MEDIANE                        181.000       0.0955         0.08          0.4
 90 IEME CENTILE                215.200       0.1466         0.77          0.4
 MAXIMUM                        245.000       0.1950         1.90          0.5
 DATE DU MAXIMUM             1999-10-13   1998-05-13   1998-11-11   1997-03-12
 ECART TYPE                      34.158       0.0359         0.48          0.1




                                    NH3   AZOTE ORG.      O2 DISS    DCO total
                                                PART                          
                                  07556        07912        08102        08305
                                 mg/L N       ug/g N      mg/L O2      mg/L O2


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           36
 MOYENNE                           0.04       30.639         10.2           8.
 MINIMUM                           0.00       18.000          5.7           5.
 DATE DU MINIMUM             1997-01-08   1999-07-07   1999-08-11   1998-11-11
 10 IEME CENTILE                   0.00       20.600          6.9           6.
 MEDIANE                           0.02       32.000         10.4           8.
 90 IEME CENTILE                   0.14       37.300         13.2          10.
 MAXIMUM                           0.28       42.000         14.2          11.
 DATE DU MAXIMUM             1999-08-11   1999-10-13   1997-02-12   1997-03-12
 ECART TYPE                        0.07        6.109          2.3           1.





                                     pH     MAT.SUSP      Na DISS      Mg DISS
                                               105oC                          
                                  10302        10401        11111        12111
                           UNITES DE pH         mg/L      mg/L Na      mg/L Mg


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         34           36           36           36
 MOYENNE                            8.8          28.        29.00           7.
 MINIMUM                            7.0          15.        15.40           6.
 DATE DU MINIMUM             1999-08-11   1998-12-09   1998-10-07   1998-10-07
 10 IEME CENTILE                    7.7          18.        20.52           6.
 MEDIANE                            8.9          26.        27.30           7.
 90 IEME CENTILE                    9.5          39.        37.20           8.
 MAXIMUM                           10.1          43.        38.70           9.
 DATE DU MAXIMUM             1997-07-09   1998-06-10   1998-01-07   1998-01-07
 ECART TYPE                         0.7           8.         6.37           1.




                              SIL REACT      P TOTAL TOTAL P DISS TOT. P SUSP.
                                                                              
                                  14111        15405        15417        15902
                              mg/L SiO2       mg/L P       mg/L P       ug/g P


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           36
 MOYENNE                            3.7        0.147        0.031        4.189
 MINIMUM                            0.1        0.080        0.010        2.200
 DATE DU MINIMUM             1997-02-12   1999-02-09   1998-12-09   1997-07-09
 10 IEME CENTILE                    0.2        0.092        0.012        3.000
 MEDIANE                            3.3        0.150        0.019        4.200
 90 IEME CENTILE                    7.5        0.193        0.076        5.100
 MAXIMUM                           10.1        0.216        0.097        6.700
 DATE DU MAXIMUM             1998-08-12   1998-05-13   1997-07-09   1999-01-13
 ECART TYPE                         3.0        0.036        0.026        0.872




                                 K DISS      Ca DISS
                                                    
                                  19111        20111
                                 mg/L K      mg/L Ca


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36
 MOYENNE                            5.5       17.822
 MINIMUM                            4.0       14.300
 DATE DU MINIMUM             1999-03-10   1998-10-07
 10 IEME CENTILE                    4.6       15.760
 MEDIANE                            5.0       17.800
 90 IEME CENTILE                    6.3       19.790
 MAXIMUM                            7.0       20.300
 DATE DU MAXIMUM             1997-11-12   1998-01-07
 ECART TYPE                         0.8        1.457





 NOM DE LA STATION - LAKE KASUMIGAUGA STA.9         NUMERO DE LA STATION 080026
 PAYS - JAPON                                       PROFONDEUR(M)       4.0
 LOCATION - OCT. 2  LAT. 36/02/35  LONG. 140/24/42  ELEVATION(M)   0.2
 CENTRE REGIONAL - WPRA                             TYPE D'EAU   LAC/RESERVO

 PERIODE DEMANDEE  - 1997-01-01 TO 1999-12-31
 PERIODE DE RELEVEMENT  - 1997-01-08 TO 1999-12-08

 LES STATISTIQUES INCLUENT TOUTES LES DONNEES AVEC MENTION TELLES QUE RAPPORTEES


                           ECHANT INTEG   COND SPEC.         TEMP        TRANS
                                                                              
                                  00190        02041        02062        02076
                                    S/O        uS/cm           oC        METRE


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           36
 MOYENNE                             1.         355.         15.8          0.8
 MINIMUM                             1.         292.          4.0          0.6
 DATE DU MINIMUM             1997-01-08   1997-01-08   1999-01-13   1999-04-07
 10 IEME CENTILE                     1.         309.          4.8          0.6
 MEDIANE                             1.         356.         16.4          0.9
 90 IEME CENTILE                     1.         405.         26.3          1.0
 MAXIMUM                             1.         426.         28.3          1.1
 DATE DU MAXIMUM             1999-12-08   1998-09-09   1999-08-11   1999-05-12
 ECART TYPE                          0.          36.          7.8          0.1




                             CARB. ORG.     CHLORA A       NO3NO2   AZOTE ORG.
                                   PART                                   DISS
                                  06076        06711        07105        07403
                                 ug/g C         mg/L       mg/L N       mg/L N


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            3            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           33           36
 MOYENNE                        182.833       0.0579         0.10          0.3
 MINIMUM                        104.000       0.0230         0.00          0.2
 DATE DU MINIMUM             1997-07-09   1999-05-12   1997-01-08   1999-06-09
 10 IEME CENTILE                118.800       0.0364         0.00          0.3
 MEDIANE                        185.500       0.0575         0.00          0.4
 90 IEME CENTILE                236.400       0.0753         0.38          0.4
 MAXIMUM                        267.000       0.1000         0.87          0.5
 DATE DU MAXIMUM             1998-04-08   1998-05-13   1998-10-07   1998-07-08
 ECART TYPE                      42.394       0.0176         0.24          0.1




                                    NH3   AZOTE ORG.      O2 DISS    DCO total
                                                PART                          
                                  07556        07912        08102        08305
                                 mg/L N       ug/g N      mg/L O2      mg/L O2


 NO. DE VALEURS - MENTION L           1            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         35           36           36           36
 MOYENNE                           0.02       29.667         10.0           7.
 MINIMUM                           0.00       16.000          6.2           5.
 DATE DU MINIMUM             1997-01-08   1997-07-09   1997-07-09   1998-12-09
 10 IEME CENTILE                   0.00       19.800          7.0           6.
 MEDIANE                           0.01       31.000         10.0           7.
 90 IEME CENTILE                   0.05       38.000         12.6           8.
 MAXIMUM                           0.16       45.000         15.4           9.
 DATE DU MAXIMUM             1997-08-06   1998-08-12   1999-02-09   1998-03-12
 ECART TYPE                        0.04        6.757          2.2           1.



                                     pH     MAT.SUSP      Na DISS      Mg DISS
                                               105oC                          
                                  10302        10401        11111        12111
                           UNITES DE pH         mg/L      mg/L Na      mg/L Mg


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         34           36           36           36
 MOYENNE                            8.4          19.        37.52           9.
 MINIMUM                            7.4          11.        26.60           7.
 DATE DU MINIMUM             1999-08-11   1998-12-09   1998-10-07   1998-10-07
 10 IEME CENTILE                    7.8          13.        28.94           8.
 MEDIANE                            8.4          18.        38.50           9.
 90 IEME CENTILE                    9.0          26.        45.66          10.
 MAXIMUM                            9.1          38.        47.50          10.
 DATE DU MAXIMUM             1998-04-08   1997-07-09   1998-01-07   1998-02-12
 ECART TYPE                         0.4           6.         6.53           1.




                              SIL REACT      P TOTAL TOTAL P DISS TOT. P SUSP.
                                                                              
                                  14111        15405        15417        15902
                              mg/L SiO2       mg/L P       mg/L P       ug/g P


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           36
 MOYENNE                            3.2        0.103        0.024        4.186
 MINIMUM                            0.0        0.058        0.009        2.200
 DATE DU MINIMUM             1998-04-08   1999-02-09   1998-12-09   1997-07-09
 10 IEME CENTILE                    0.1        0.074        0.011        3.120
 MEDIANE                            2.0        0.100        0.015        4.300
 90 IEME CENTILE                    7.8        0.148        0.057        5.260
 MAXIMUM                            9.9        0.154        0.076        5.900
 DATE DU MAXIMUM             1998-09-09   1998-09-09   1998-08-12   1997-01-08
 ECART TYPE                         3.2        0.025        0.019        0.824




                                 K DISS      Ca DISS
                                                    
                                  19111        20111
                                 mg/L K      mg/L Ca


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36
 MOYENNE                            6.1       19.250
 MINIMUM                            5.0       16.600
 DATE DU MINIMUM             1999-01-13   1998-10-07
 10 IEME CENTILE                    5.0       17.660
 MEDIANE                            6.0       19.250
 90 IEME CENTILE                    7.0       20.800
 MAXIMUM                            7.0       21.500
 DATE DU MAXIMUM             1998-02-12   1998-02-12
 ECART TYPE                         0.6        1.261





 NOM DE LA STATION - LAKE KASUMIGAUGA STA.12        NUMERO DE LA STATION 080027
 PAYS - JAPON                                       PROFONDEUR(M)       4.0
 LOCATION - OCT. 2  LAT. 35/58/40  LONG. 140/28/53  ELEVATION(M)   0.2
 CENTRE REGIONAL - WPRA                             TYPE D'EAU   LAC/RESERVO

 PERIODE DEMANDEE  - 1997-01-01 TO 1999-12-31
 PERIODE DE RELEVEMENT  - 1997-01-08 TO 1999-12-08

 LES STATISTIQUES INCLUENT TOUTES LES DONNEES AVEC MENTION TELLES QUE RAPPORTEES


                           ECHANT INTEG   COND SPEC.         TEMP        TRANS
                                                                              
                                  00190        02041        02062        02076
                                    S/O        uS/cm           oC        METRE


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           36
 MOYENNE                             1.         392.         15.6          0.7
 MINIMUM                             1.         315.          3.5          0.5
 DATE DU MINIMUM             1997-01-08   1998-12-09   1999-01-13   1998-09-09
 10 IEME CENTILE                     1.         327.          5.0          0.6
 MEDIANE                             1.         394.         16.2          0.7
 90 IEME CENTILE                     1.         434.         25.6          0.9
 MAXIMUM                             1.         511.         28.3          1.0
 DATE DU MAXIMUM             1999-12-08   1999-11-10   1999-08-11   1998-01-07
 ECART TYPE                          0.          44.          7.7          0.1




                             CARB. ORG.     CHLORA A       NO3NO2   AZOTE ORG.
                                   PART                                   DISS
                                  06076        06711        07105        07403
                                 ug/g C         mg/L       mg/L N       mg/L N


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            2            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           34           36
 MOYENNE                        165.806       0.0570         0.08          0.4
 MINIMUM                         98.000       0.0260         0.00          0.2
 DATE DU MINIMUM             1999-07-07   1999-10-13   1997-01-08   1999-04-07
 10 IEME CENTILE                108.600       0.0348         0.00          0.3
 MEDIANE                        157.500       0.0530         0.00          0.4
 90 IEME CENTILE                222.700       0.0773         0.32          0.4
 MAXIMUM                        267.000       0.1020         0.67          0.8
 DATE DU MAXIMUM             1998-07-08   1998-05-13   1998-11-11   1997-08-06
 ECART TYPE                      42.432       0.0167         0.18          0.1




                                    NH3   AZOTE ORG.      O2 DISS    DCO total
                                                PART                          
                                  07556        07912        08102        08305
                                 mg/L N       ug/g N      mg/L O2      mg/L O2


 NO. DE VALEURS - MENTION L           1            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         35           36           36           36
 MOYENNE                           0.01       26.889          9.8           7.
 MINIMUM                           0.00       15.000          5.2           5.
 DATE DU MINIMUM             1997-01-08   1999-12-08   1998-07-08   1998-12-09
 10 IEME CENTILE                   0.00       16.600          6.9           6.
 MEDIANE                           0.00       26.000          9.8           7.
 90 IEME CENTILE                   0.02       36.300         12.6           8.
 MAXIMUM                           0.03       48.000         14.4           9.
 DATE DU MAXIMUM             1998-10-07   1998-07-08   1999-02-09   1998-03-12
 ECART TYPE                        0.01        7.517          2.4           1.




                                     pH     MAT.SUSP      Na DISS      Mg DISS
                                               105oC                          
                                  10302        10401        11111        12111
                           UNITES DE pH         mg/L      mg/L Na      mg/L Mg


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         34           36           36           36
 MOYENNE                            8.4          23.        43.93          10.
 MINIMUM                            7.5          10.        31.60           8.
 DATE DU MINIMUM             1999-06-09   1998-07-08   1999-05-12   1999-05-12
 10 IEME CENTILE                    7.9          15.        33.46           8.
 MEDIANE                            8.4          22.        43.00          10.
 90 IEME CENTILE                    8.8          32.        53.71          11.
 MAXIMUM                            9.2          38.        67.70          13.
 DATE DU MAXIMUM             1998-04-08   1997-07-09   1998-01-07   1998-01-07
 ECART TYPE                         0.4           7.         8.67           1.




                              SIL REACT      P TOTAL TOTAL P DISS TOT. P SUSP.
                                                                              
                                  14111        15405        15417        15902
                              mg/L SiO2       mg/L P       mg/L P       ug/g P


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0            0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36           36           36
 MOYENNE                            3.4        0.105        0.021        3.819
 MINIMUM                            0.1        0.058        0.009        2.300
 DATE DU MINIMUM             1997-03-12   1999-06-09   1998-11-11   1999-06-09
 10 IEME CENTILE                    0.2        0.076        0.009        2.560
 MEDIANE                            2.5        0.106        0.015        3.700
 90 IEME CENTILE                    7.5        0.133        0.040        4.990
 MAXIMUM                            9.4        0.163        0.066        6.500
 DATE DU MAXIMUM             1998-09-09   1999-01-13   1998-08-12   1999-01-13
 ECART TYPE                         3.0        0.023        0.014        1.034




                                 K DISS      Ca DISS
                                                    
                                  19111        20111
                                 mg/L K      mg/L Ca


 NO. DE VALEURS - MENTION L           0            0
 NO. DE VALEURS - MENTION G           0            0
 NO. DE VALEURS SANS MENTION         36           36
 MOYENNE                            6.5       19.869
 MINIMUM                            5.0       17.500
 DATE DU MINIMUM             1999-03-10   1999-05-12
 10 IEME CENTILE                    5.6       17.860
 MEDIANE                            6.0       19.850
 90 IEME CENTILE                    8.0       21.430
 MAXIMUM                            8.0       23.000
 DATE DU MAXIMUM             1998-01-07   1998-01-07
 ECART TYPE                         0.8        1.400






Page d'accueil | English

Avis importants
Programme GEMS/EAU
URL de cette page http://www.cciw.ca/summary97/jap97-f.html
Mise à jour le : 2002-02-04